"Dengar" - suara hati para penyair lama

"Ling" ialah himpunan puisi kolaboratif oleh penulis Pham Vu, Pham Vinh, Nguyen Mong Sinh, dan Tran Si Thu, yang dikeluarkan pada bulan purnama bulan lunar pertama Tahun Naga (2014). Keempat-empat penyair itu telah bersara dan pada usia yang jarang dicapai.

Koleksi puisi "Lắng" (Mendengar) dicetak dalam format 18x11 cm, setebal 108 halaman, diterbitkan oleh Literature Publishing House pada tahun 2023.

Seperti yang tercermin dalam "Prakata," "Ling" merupakan potret, kemuncak kecintaan terhadap tanah air, persahabatan, dan puisi setiap penyair sepanjang hidup mereka. "Ling" terdiri daripada hampir 100 puisi dengan renungan, pengalaman, pemikiran, dan perasaan yang mendalam daripada para penulis... tetapi akhirnya, semuanya secara halus membawa intipati manis cinta...

Antaranya, penyair Pham Vu dan Pham Vinh juga merupakan wartawan veteran, yang puisinya sangat sarat dengan pengalaman. Penyair Pham Vu – walaupun pernah berkhidmat dalam tentera pada masa mudanya – tidak terhalang oleh kekejaman perang daripada menulis puisi kepahlawanan, bersinar dengan iman… dalam puisi seperti "Patung Pak Cik Ho di Gunung Truong Son," "Gua Noc," dan sebagainya. Jiwa bekas askar itu masih menghargai cinta, kerinduan, dan harapan untuk masa depan yang cerah… Penyair Pham Vinh mempunyai falsafah hidup yang lembut yang diambil daripada tumbuhan, bunga, bunyi kuku kuda, angin, cahaya bulan, ketawa… mencurahkan jiwanya ke dalam setiap bait dalam "Melancholy," "With a Thousand Pines," "On the Peak of Da Mai," "With the Son River," "New Year's Eve," "Wobbly"…

Empat kawan lama (dari kiri ke kanan): Nguyen Mong Sinh, Tran Si Thu, Dinh Lan, Pham Vinh

Penyair Nguyen Mong Sinh dan Tran Si Thu kedua-duanya sebelum ini bekerja dalam bidang saintifik dan akademik. Walaupun puisi Nguyen Mong Sinh menceritakan kisah-kisah lembut tentang sungai, pasir merah, pokok pain di tepi tasik, ombak dan angin, hari musim bunga di kawasan luar bandar...; Tran Si Thu, sebaliknya, menulis puisi yang sangat pendek tentang mercu tanda bersejarah, seperti Gua Pac Bo, sebelum monumen Tran Quoc Tuan, Gua Phong Nha...

Ini mungkin koleksi puisi kolaboratif pertama oleh sekumpulan penulis dalam kalangan sastera dan seni Da Lat - Lam Dong , jadi daripada persediaan hingga percetakan dan penerbitan, terdapat banyak kesukaran... menyebabkan proses itu mengambil masa lebih lama daripada yang dirancang. Walau bagaimanapun, seperti yang dinyatakan dalam Prakata, penyair veteran menerima sokongan dan galakan daripada sezaman mereka, seperti ahli kaligrafi Le Muu yang menderma kaligrafi untuk kulit buku, dan tokoh budaya Dinh Lan yang menggalakkan kumpulan itu untuk menerbitkan puisi mereka bersama-sama...

Para penyair veteran juga berharap bahawa dalam masa terdekat akan terdapat lebih banyak koleksi esei dan puisi yang diterbitkan bersama oleh kumpulan ahli lain, terutamanya yang lebih muda; membentuk suasana baharu, gaya baharu, dan keindahan baharu dalam kehidupan sastera dan seni ahli Persatuan Sastera Da Lat..., seperti "Ling" - untuk mencipta kenangan indah tentang masa yang kita jalani dan cintai!

Sumber