
Cik Tran Thuy Duong, Pengarah Besar Vantive Vietnam Co., Ltd.: Dialisis peritoneal ialah langkah baharu yang berperikemanusiaan dalam rawatan penyakit buah pinggang kronik peringkat akhir. Foto: VGP
Wartawan Akhbar Elektronik Kerajaan telah mengadakan temu bual dengan Cik Tran Thuy Duong, Ketua Pengarah Vantive Vietnam Co., Ltd. - sebuah syarikat yang mengkhusus dalam terapi untuk organ penting, dengan warisan lebih 70 tahun inovasi dalam penjagaan buah pinggang, perkongsian awam-swasta dalam bidang peralatan perubatan dan terapi penggantian buah pinggang, untuk mengetahui tentang potensi perkembangan rawatan kepada pesakit masa peritoneal dan dialisis.
Dialisis peritoneal - satu langkah baru ke hadapan dalam rawatan penyakit buah pinggang kronik peringkat akhir
Puan, dialisis peritoneal pada masa ini dianggap sebagai salah satu kemajuan dalam rawatan penyakit buah pinggang kronik peringkat akhir. Bolehkah anda berkongsi secara ringkas prinsip dan kelebihan luar biasa kaedah ini berbanding dialisis biasa di hospital?
Cik Tran Thuy Duong: Penyakit buah pinggang kronik merupakan beban kesihatan utama di banyak negara, termasuk Vietnam, di mana dianggarkan berjuta-juta orang menghidapinya pada peringkat yang berbeza. Pada masa ini, terdapat kira-kira 10 juta orang dewasa Vietnam - bersamaan dengan hampir 10% penduduk - hidup dengan penyakit buah pinggang kronik. Apa yang membimbangkan ialah ramai orang hanya menemui penyakit ini apabila buah pinggang mereka kehilangan fungsi dan tidak dapat dipulihkan, dan hanya 5% daripada mereka boleh mengakses terapi penggantian buah pinggang.
Untuk mengekalkan kehidupan, pesakit mesti menerima terapi penggantian buah pinggang menggunakan dua kaedah utama: penapisan darah berkala di hospital (dialisis buah pinggang buatan di hospital) dan dialisis peritoneal (dengan tangan atau mesin) di rumah. Daripada jumlah ini, dialisis peritoneal dianggap sebagai hala tuju baharu dengan banyak kelebihan, terutamanya meningkatkan kualiti hidup pesakit dan keluarga mereka.
Prinsip kaedah ini adalah menggunakan serosa lapisan rongga peritoneal pesakit sebagai penapis biologi semulajadi. Larutan dialisis dimasukkan ke dalam rongga perut melalui kateter, dan selepas satu tempoh masa akan dilepaskan, membawa toksin dan air berlebihan.
Istimewanya peritoneal dialysis ialah pesakit boleh melakukannya di rumah, tanpa bergantung pada mesin besar atau perlu ke hospital 3 kali seminggu seperti dialisis biasa di hospital.
Di samping itu, kaedah ini membantu mengekalkan tekanan darah yang stabil, mengurangkan komplikasi kardiovaskular, dan amat sesuai untuk orang tua atau mereka yang mempunyai penyakit asas. Di kebanyakan negara maju, kadar pesakit yang dirawat dengan dialisis peritoneal menyumbang 30-40% daripada jumlah kes terapi penggantian buah pinggang - jumlah yang jelas menunjukkan kelebihan kaedah ini.
Membawa kualiti hidup yang lebih baik kepada pesakit
Dengan amalan rawatan semasa, apakah faedah khusus yang dibawa oleh dialisis peritoneal kepada pesakit buah pinggang kronik, puan?
Cik Tran Thuy Duong: Boleh dikatakan dialisis peritoneal di rumah membawa kebebasan dan kualiti hidup baharu kepada pesakit. Apabila diarahkan sepenuhnya oleh doktor, pesakit atau penjaga boleh melakukan dialisis peritoneal di rumah. Lebih-lebih lagi dengan bentuk dialisis peritoneal menggunakan mesin untuk sokongan, proses penapisan dan pertukaran cecair akan berlaku pada waktu malam - ketika pesakit sedang tidur, membantu mereka untuk masih boleh bekerja, belajar atau menjaga keluarga mereka pada siang hari seperti orang biasa.
Mengurangkan masa dan wang perjalanan serta pergantungan kepada kemudahan perubatan membantu mereka menjimatkan kos, menjadi lebih proaktif dalam kehidupan seharian dan mengekalkan semangat yang lebih optimis semasa rawatan. Terima kasih kepada itu, pesakit masih boleh mengekalkan pekerjaan mereka dan kualiti hidup yang baik, sekali gus menyumbang kepada pembangunan keseluruhan masyarakat dan ekonomi .
Dari perspektif teknikal, dialisis peritoneal menyediakan detoksifikasi yang lembut dan berterusan, mengakibatkan kurang keletihan, hipotensi atau keletihan selepas setiap sesi dialisis berbanding dengan dialisis berasaskan hospital. Kelebihan lain ialah kaedah ini mengekalkan sisa fungsi buah pinggang lebih lama, memberikan sokongan kardiovaskular, dan mengekalkan kestabilan biokimia dan hemodinamik.
Di peringkat masyarakat, memperluaskan dialisis peritoneal akan mengurangkan beban sistem kesihatan dengan ketara, terutamanya di pusat dialisis yang terlebih beban. Di Hong Kong (China), Taiwan, Korea, Thailand atau Singapura, pesakit dialisis peritoneal boleh menjalani kehidupan yang sihat selama beberapa dekad, menyepadukan sepenuhnya ke dalam kehidupan seharian. Saya percaya bahawa apabila kaedah ini dipopularkan secara meluas dengan sistem sokongan standard, pesakit di Vietnam juga akan mencapai keputusan yang sama.

Dengan bentuk dialisis peritoneal menggunakan mesin untuk sokongan, proses penapisan dan pertukaran cecair akan berlaku pada waktu malam - ketika pesakit sedang tidur, membolehkan mereka masih bekerja, belajar atau menjaga keluarga mereka pada siang hari seperti orang biasa.
Ikuti prosedur dan pensterilan untuk memastikan keselamatan
Selain aspek positif, apakah yang perlu diberi perhatian oleh pesakit semasa memilih dan mengekalkan peritoneal dialisis untuk memastikan keberkesanan dan keselamatan puan?
Cik Tran Thuy Duong: Kaedah ini mempunyai banyak kelebihan dan pesakit perlu mematuhi kebersihan diri dan mempunyai semangat menjaga diri yang tinggi. Perkara yang paling penting ialah memastikan prinsip teknik aseptik semasa proses penukaran bendalir. Pesakit perlu diarahkan dengan teliti tentang prosedur operasi, mensterilkan instrumen dan memastikan persekitaran sekeliling bersih semasa proses penukaran cecair, untuk mengehadkan risiko komplikasi seperti peritonitis.
Selain faktor teknikal, pesakit perlu membuat pemeriksaan berkala, ujian darah dan memeriksa larutan dialisis supaya doktor dapat menyesuaikan rejimen rawatan yang sesuai. Pemakanan juga sangat penting - pesakit memerlukan diet seimbang, garam yang terhad, memastikan tenaga yang mencukupi tetapi tidak meningkatkan tekanan pada buah pinggang.
Di Vantive, kami bekerjasama dengan hospital utama untuk menganjurkan program latihan untuk pesakit dan penjaga melakukan teknik di rumah, memberikan arahan terperinci tentang cara berlatih, memantau keabnormalan dan menghubungi doktor dengan segera. Matlamat kami adalah untuk setiap pesakit, sama ada di bandar atau luar bandar, dapat merawat dengan yakin dengan selamat, berkesan dan bebas dengan sokongan profesional jauh.
Insurans kesihatan melindungi sebahagian besar kos dialisis peritoneal.
Satu isu yang ramai dibimbangkan ialah kos rawatan. Bolehkah anda berkongsi dengan lebih khusus tentang pembayaran melalui Insurans Kesihatan (BHXH) untuk kaedah dialisis peritoneal semasa?
Cik Tran Thuy Duong: Ini soalan yang sangat praktikal. Pada masa ini, insurans kesihatan melindungi 100% daripada kos rawatan dialisis peritoneal untuk pesakit dalam. Bagi pesakit luar, insurans kesihatan melindungi penyelesaian dialisis, beberapa ubat yang disertakan, dan yuran peperiksaan. Pesakit hanya perlu membayar sebahagian kecil daripada baki kos, sama seperti semasa melakukan hemodialisis berkala. Dasar ini telah mengurangkan beban kewangan untuk puluhan ribu pesakit di seluruh negara dengan ketara.
Di pihak Vantive, kami sentiasa menemani agensi insurans dan kemudahan perubatan untuk memastikan produk memenuhi standard, harga berpatutan dan telus dalam pembayaran. Matlamatnya adalah untuk membantu pesakit mendapat manfaat secara maksimum daripada dasar kerajaan, mengurangkan tekanan kewangan, dan memastikan kualiti rawatan setanding dengan negara maju.
Vantive mengembangkan strategi untuk komuniti pesakit buah pinggang Vietnam
Sebagai perniagaan yang mengiringi industri perubatan, apakah orientasi dan strategi Vantive untuk membangunkan kaedah ini di Vietnam pada masa akan datang?
Cik Tran Thuy Duong: Strategi Vantive dalam tempoh akan datang menumpukan pada tiga tonggak utama: memperluaskan akses - menyeragamkan latihan - dan memindahkan teknologi. Kami sedang berkoordinasi dengan hospital pusat dan wilayah untuk membina pusat latihan dialisis peritoneal untuk menyokong doktor, jururawat dan pesakit supaya dapat melakukan prosedur yang betul, memastikan keselamatan maksimum.
Vantive juga menggalakkan penyelidikan dan pembangunan jenis penyelesaian dialisis baharu untuk memenuhi keperluan rawatan klinikal, mempelbagaikan bekalan bekalan untuk meningkatkan inisiatif dalam rantaian bekalan dan meluaskan akses untuk pesakit. Di samping itu, kami melaksanakan aplikasi teknologi digital dalam pengurusan pesakit di rumah, membantu doktor memantau parameter rawatan dari jauh dan memberi amaran awal tentang tanda tidak normal.
Visi Vantive adalah untuk menjadikan dialisis peritoneal sebagai penyelesaian perubatan yang universal, berperikemanusiaan dan mampan, membantu pesakit buah pinggang di mana-mana untuk mengakses rawatan yang selamat, mudah dan menjimatkan. Kami percaya, dengan kerjasama sektor kesihatan, agensi insurans dan komuniti perniagaan, Vietnam boleh mencapai standard penjagaan buah pinggang moden sepenuhnya seperti negara maju di rantau ini.
Terima kasih banyak./.
Selepas berpisah daripada perniagaan penjagaan buah pinggang Baxter Healthcare LLC, Vantive Vietnam Healthcare LLC dilancarkan secara rasmi di Vietnam sebagai sebuah syarikat perubatan bebas, pakar dalam terapi untuk merawat organ penting, memfokuskan pada penjagaan buah pinggang.
Menjadi syarikat bebas merupakan peristiwa penting bagi Vantive. Model pengendalian berfokus ini membolehkan kami memfokuskan sumber kami pada terapi organ kritikal, terutamanya penjagaan buah pinggang.
Hala tuju ini membantu Vantive mengukuhkan komitmen, pelaburan langsung dan inovasinya dengan lebih fokus, sekali gus memenuhi sepenuhnya keperluan utama pakar perubatan dan pesakit masa kini melalui terapi lanjutan dan penyelesaian digital.
Giang Oanh (dipersembahkan)
Sumber: https://baochinhphu.vn/loc-mang-bung-benh-nhan-co-the-chay-than-tai-nha-102251018101842852.htm






Komen (0)