Dua hari selepas bertemu anak kandungnya yang datang dari Perancis ke Vietnam untuk mencarinya, Cik Nguyen Trung Hiep (55 tahun, menetap di komune Xuyen Moc, daerah Xuyen Moc, Ba Ria - wilayah Vung Tau ) dengan gembira menceritakan pertemuan semula yang tidak dijangka selepas 27 tahun berpisah dan keluarga dalam keadaan sukar itu.

Bercakap dengan wartawan VietNamNet , Cik Hiep berkata bahawa dia dilahirkan dan dibesarkan di komune Xuyen Moc, daerah Xuyen Moc. Pada tahun 1997, selepas melalui "perkahwinan", dia berkahwin dengan Encik Nguyen Van Tien (menetap di komune Hoa Hiep, juga daerah Xuyen Moc) dan kemudian melahirkan anak perempuan kembar, Nguyen Thi Kim Hong dan Nguyen Thi Kim Loan, pada Oktober 1998.

Katanya, ketika itu keluarga itu sangat miskin, pasangan itu terpaksa bekerja secara upah, tetapi masih tidak cukup makan. Ketika itu, mendengar ramai pasangan asing datang ke Vietnam untuk mengambil anak angkat, mereka berhasrat untuk melepaskan salah seorang daripada dua beradik Hong itu dengan harapan anak mereka mendapat kehidupan yang lebih baik.

Ibu W-Vietnam bersatu semula dengan anak kandungnya selepas 27 tahun berpisah
Sejak 27 tahun lalu, Puan Hiep sentiasa menyimpan bersamanya gambar cenderahati anak kembarnya, Hong dan Loan, ketika mereka baru berusia 1 bulan, berserta gambar pertemuan antara dia dan suami bersama ibu bapa angkat mereka. Foto: Quang Hung

Kemudian melalui hubungan itu, pasangan itu memutuskan untuk membenarkan kakak, Nguyen Thi Kim Hong, dibesarkan oleh pasangan Perancis. Ketika itu dua beranak itu baru berusia sebulan.

"Ia sangat menyakitkan, tetapi pada masa itu saya dan suami saya sangat sengsara, kami tidak mempunyai makanan yang mencukupi untuk menyara anak-anak kami, jadi kami terpaksa memberikan mereka kepada orang lain untuk dibesarkan, dengan harapan apabila mereka kembali ke sana mereka akan mendapat kehidupan yang lebih baik dan lebih memuaskan," Puan Hiep berkongsi dengan sedih.

Puan Hiep juga berkata, pada mulanya, dia dan suaminya hanya bercadang untuk mengambil seorang anak angkat dan akan membesarkan seorang lagi, tetapi kerana pasangan Perancis itu mahu mengambil kedua-duanya sebagai anak angkat supaya mereka mempunyai adik beradik di Perancis, selepas berfikir, mereka bersetuju.

Mengimbas kembali masa sukar itu, Puan Hiep dengan sebak berkata: "Sebagai ibu bapa, siapa yang tidak menyayangi anak-anak mereka? Pada masa itu, saya dan suami saya fikir kami akan berpisah dengan anak-anak kami selama-lamanya kerana jarang orang membawa pulang anak-anak mereka untuk berjumpa ibu bapa kandung mereka. Tetapi, kesusahan dan penderitaan itu terlalu berat untuk ditanggung."

Polis membantu adik kembar Perancis-Vietnam mencari ibu mereka selepas 27 tahun terpisah..jpg
Gambar yang dibawa oleh Cik Hong ke Vietnam untuk mencari ibu bapa kandungnya. Foto: HH

Menurut Puan Hiep, pasangan warga Perancis itu mengambil inisiatif merakamkan foto detik-detik pertemuan mereka dan mengucapkan selamat tinggal di Ho Chi Minh City sebelum membawa dua beradik Hong pulang ke Perancis. "Kemudian, saya mengetahui tentang niat baik mereka, bahawa mereka akan membenarkan anak-anak bertemu ibu bapa kandung mereka apabila mereka dewasa. Itu juga gambar cenderahati berharga untuk anak-anak pulang ke Vietnam dan mencari saya," kata Puan Hiep.

Puan Hiep berkata bahawa selepas adik-beradik Hong, dia dan suaminya mempunyai seorang lagi anak perempuan pada tahun 2001. Kira-kira 10 tahun kemudian, suaminya jatuh sakit dan meninggal dunia, sejak itu dia meninggalkan kampung halaman suaminya dan kembali ke komune Xuyen Moc untuk tinggal.

"Saya cuma harap awak tak benci ibu bapa awak"

Selepas 27 tahun berpisah, pada 17 Mac, berkat bantuan Polis Komune Hoa Hiep dan pihak berkuasa tempatan, Cik Nguyen Thi Kim Hong bertemu ibu kandungnya, Puan Hiep. Pertemuan semula itu membuatkan kedua ibu dan anak perempuannya tidak dapat menahan sebak.

"Hari itu, saya berada di rumah apabila saya menerima panggilan telefon daripada Polis Komune Hoa Hiep meminta saya datang ke ibu pejabat dengan segera kerana anak perempuan saya yang bernama Hong dan saudara-maranya telah datang dari Perancis ke Vietnam untuk bertemu dengannya. Apabila saya tiba, sebaik sahaja saya keluar dari kereta, saya memeluk anak perempuan saya. Wajahnya persis seperti bapanya, saya menangis dan dia tidak terkejut dan juga gembira pada hari ini. kata gembira.

W-girl.jpg
Polis komune mengesahkan dan membandingkan maklumat yang relevan tentang hubungan antara Cik Hong dan anak perempuannya. Foto: HH

Menurut Puan Hiep, pertemuan antara dia dan anak perempuannya tidak lama kerana hari itu juga merupakan hari terakhir Cik Hong tinggal di Vietnam, namun ibu dan anak itu sempat bercerita dan berkongsi apa yang mereka alami sepanjang berpisah.

Cik Hong juga memberitahu Cik Hiep bahawa adik perempuannya hidup baik dengan ibu bapa angkatnya di Perancis dan berharap dapat berjumpa dengannya lagi tidak lama lagi. Sebelum ini, Cik Hong juga banyak kali pergi ke Vietnam untuk mencari ibu bapa kandungnya tetapi tanpa hasil, kali ini dia mendapat bantuan dan sokongan daripada ibu bapa angkatnya.

"Melihat anak-anak saya sihat membuatkan saya sangat gembira. Saya cuma berharap mereka faham dan tidak membenci ibu bapa mereka kerana tidak menunaikan tanggungjawab mereka," kongsi Cik Hiep.

Polis membantu saudara kembar Perancis-Vietnam mencari ibu mereka selepas 27 tahun berpisah.jpg
Cik Hong, seorang wanita Perancis-Vietnam (berdiri di tengah), bertemu semula dengan ibunya selepas 27 tahun berpisah. Foto: HH

Mejar Nhu Van Thuan, Timbalan Ketua Polis Komune Hoa Hiep - orang yang menghubungkan secara langsung pertemuan antara Puan Hiep dan anak perempuannya, berkata apabila pada mulanya menerima maklumat yang diberikan oleh Cik Hong, unit itu menghadapi kesukaran untuk mengesahkan kediaman Puan Hiep kerana nama komune telah bertukar dan dia sendiri tidak lagi tinggal di kawasan itu.

Tambahan pula, Cik Hong tidak boleh berbahasa Vietnam sehingga sukar untuk bertukar maklumat dan kemudiannya perlu meminta jurubahasa.

"Ibu dan anak lelaki itu bertemu semula selepas bertahun-tahun berpisah, semua orang menangis kegembiraan. Menyaksikan adegan itu, saya juga tidak dapat menahan air mata saya," kata Mejar Nhu Van Thuan.

Adik beradik kembar Perancis bersatu semula dengan ibu warga Vietnam mereka selepas 27 tahun berpisah . Disebabkan keadaan yang sukar, ibu warga Vietnam itu terpaksa menyerahkan anak kembarnya untuk diambil sebagai anak angkat kepada keluarga Perancis. Selepas 27 tahun berpisah, mereka bertemu semula.