Saya harap artis muda tidak melakukan kesilapan yang sama seperti saya.

Bagaimanapun, dia berharap artis muda melihat kesilapan lalu dan belajar daripadanya.

Bagi anak perempuan, mempunyai pekerjaan adalah satu kegembiraan.

Artis Thuong Tin: Saya harap artis muda tidak melakukan kesilapan yang sama seperti saya.

Thuong Tin pada konsert pengumpulan dana April lalu.

Artis Thuong Tin pernah mendedahkan bahawa kesihatannya tidak baik, hari ini dia sibuk menyanyi dan mengarah. Adakah kekerapan kerja ini terlalu banyak untuknya?

Pada masa ini, saya merasakan kesihatan saya semakin teruk, terutamanya kaki saya. Tetapi demi anak perempuan saya, saya terpaksa mencuba yang terbaik. Saya gembira kerana mempunyai pekerjaan, dan saya akan melakukan yang terbaik untuk melakukannya.

Nasib baik saya, di akhir hayat saya ketika saya dalam kesusahan dan sakit, saya dijaga oleh pemuzik To Hieu. En. Hieu membuat persembahan untuk saya menyanyi di parti, membantu saya memperoleh pendapatan tambahan, dan melabur dalam filem untuk saya arahkan. Tiada lagi adegan diserang angin ahmar dan terpaksa memandu di jalanan untuk menghantar barang, saya menganggap diri saya sangat bertuah.

Selain masa yang saya habiskan untuk menyanyi di pertunjukan atau melawat rakan-rakan, saya sering tinggal di rumah pemuzik To Hieu untuk memulihkan kesihatan dan pergi untuk akupunktur berhampiran rumah saya.

Berbanding zaman emas, adakah gaji anda banyak berubah?

Kalau dulu gaji tak banyak, tempoh subsidi, bukan pasaran bintang boleh jadi kaya! Pada masa itu, sebuah filem mengambil masa 6 bulan untuk penggambaran dan gajinya hanya sehelai emas, tidaklah sebanyak yang orang sangka, semakin banyak filem yang anda buat, semakin miskin anda.

Pada masa itu, saya bersemangat dan sihat sehingga saya dijemput oleh pengarah untuk berlakon dalam banyak filem, jumlah filem yang saya lakonkan melebihi 200. Filem yang saya sertai bertuah kerana meninggalkan kesan kepada penonton seperti: "Saigon Special Forces", "Bach Hai Duong", "Love Song 68"... Saya cukup berpuas hati kerana saya juga memberi sedikit sumbangan kepada pawagam Vietnam.

Bagaimanapun, saya memperoleh banyak wang daripada berlakon dalam rombongan Kim Cuong. Pada masa itu, saya terkenal tetapi hidup saya sengsara. Saya tidak cantik tetapi saya mempunyai wajah fotogenik.

Banyak kali apabila saya keluar, saya lapar tetapi saya masih perlu menjaga imej saya. Orang terkenal lebih sukar untuk hidup daripada orang biasa. Dan sekarang, selepas mengalami beberapa strok, saya tidak lagi mempunyai kekuatan, jadi ia sangat sukar.

Jangan bersedih kerana kiamat

Artis Thuong Tin: Saya harap artis muda tidak melakukan kesilapan yang sama seperti saya 2

Artis Thuong Tin.

Pernahkah anda berasa sedih apabila anda beralih daripada menjadi bintang filem kepada kini terpaksa menyanyi di parti, bergelut untuk mencari rezeki pada usia hampir 70 tahun?

Saya akui saya sudah ketinggalan zaman. Setiap orang ada masanya, bukan hanya artis. Apabila masa saya tamat, ia tidak dapat dielakkan. Memahami itu, saya tidak perlu sedih. Apabila saya berfikir tentang masa lalu dan sekarang, saya hanya tahu untuk bekerja keras dalam seni saya, dan mengambil perkara yang datang.

Orang masih sayangkan saya jadi mereka menjemput saya, tetapi sebenarnya, saya sudah terlalu tua sekarang, dan saya tidak mempunyai kekuatan untuk meneruskan kerja yang fleksibel seperti kebanyakan orang muda. Mempunyai pekerjaan sekarang adalah hebat, saya juga dapat bertemu penonton, bertemu orang yang menyayangi saya.

Saya juga fikir saya tidak mempunyai banyak lagi peluang kerana saya tahu kesihatan saya lemah. Saya hidup untuk penonton, bukan untuk perkara lain. Saya bukan penyanyi tetapi saya tetap melagukan hati, setiap kali saya ingin tampil sebagai ucapan atau pun ucapan selamat tinggal kepada penonton yang dikasihi.

Adakah anda menyesal atau membenci perkara yang lalu?

Saya telah bekerja dalam banyak jawatan, lakonan suara, nyanyian, pengarahan... mendedikasikan seluruh hidup saya untuk seni. Hidup saya belum sempurna, banyak yang tersandung, banyak tabiat buruk, salah laku, dan juga salah faham.

Kadang-kadang, saya ingin bersuara untuk membetulkan diri saya, tetapi kemudian saya fikir, mungkin jika orang lain benar-benar mencintai saya, mereka tidak akan salah faham. Tetapi jika mereka salah faham, sebarang penjelasan akan menjadi alasan. Jadi, saya hanya cuba untuk menjalani sisa hari saya dengan ceria yang mungkin.

Lagipun, saya harap artis muda melihatnya sebagai pengajaran, bukan untuk melakukan kesilapan yang sama yang pernah saya alami. Saya adalah saya sekarang, ini semua salah saya, saya tidak menyalahkan apa-apa. Apa yang berlaku sudah berlalu, tidak mahu saya sebutkan lagi, kini sudah terlambat untuk menyesal, kini saya hidup selagi mampu, bagaikan lilin ditiup angin.

Artis Thuong Tin: Saya harap artis muda tidak melakukan kesilapan yang sama seperti saya 3

Imej muda artis Thuong Tin.

Selepas banyak peristiwa hidup, kini dia telah menemui ketenangan dan kebahagiaan?

Dijemput oleh penonton untuk menyanyi di pesta dan memperoleh pendapatan tambahan adalah kegembiraan dan kegembiraan saya. Saya tidak tahu berapa lama saya tinggal untuk hidup, kesihatan saya tidak mengizinkan, jadi apabila saya diminta untuk membuat persembahan, saya segera menerima. Sekarang, saya hidup untuk penonton, bukan untuk perkara lain.

Kegembiraan saya sekarang ialah apabila saya boleh menelefon dan bercakap dengan anak perempuan saya. Bagi kehidupan saya sekarang, sama ada saya berpuas hati atau tidak adalah sama. Sekarang ekonomi susah di mana-mana, saya cuma ada show sekali-sekala, duit apa pun saya hantar balik untuk jaga pelajaran anak-anak, tapi masih kurang.

Melihat anak perempuan saya menderita, saya tidak dapat menahannya. Saya sering menghubunginya untuk bertanya tentang dia. Dia masih muda tetapi sangat memahami. Dia menasihati saya untuk tidak bersedih, cuba mengatasinya. Setiap kali saya mendengarnya, saya berasa sangat selesa. Anak perempuan saya adalah sumber kehidupan saya sekarang.

Pernahkah anda berasa sunyi dan tidak berdaya?

Tidak, saya mempunyai dua anak, cucu, kawan dan penonton. Anak sulung saya dan isteri pertama mempunyai dua anak perempuan, 16 dan 17 tahun, jadi dia perlu menjaga keluarga dan tidak boleh menjaga saya sepenuh hati. Ayah saya dan saya kini sering berjumpa antara satu sama lain. Saya tidak berasa sunyi atau terasing.

Apakah hasrat terbesar Thuong Tin pada usia U70?

Pada usia ini, saya hanya berharap untuk kekal sihat, bekerja dan mencari rezeki untuk menjaga anak sehingga dewasa.

terima kasih!

Thuong Tin dilahirkan pada tahun 1956 dan belajar di Sekolah Muzik dan Drama Kebangsaan Saigon. Pada mulanya, beliau menyertai Rombongan Drama Cuu Long Giang dan kemudian Rombongan Kim Cuong.

Walau bagaimanapun, dia menjadi lebih dikenali apabila dia memasuki industri perfileman, membuat tandanya dalam karya: "The Flip Card Game", "SBC", "Saigon Special Forces", "The Half Moon Battlefield"...

Kerjaya filemnya cemerlang, hidupnya penuh dengan glamor dan kemewahan, tetapi perjudian menyebabkan dia kehilangan segala-galanya. Pada usia 60 tahun, artis itu berkahwin dengan seorang wanita muda 32 tahun lebih muda daripadanya dan mereka mempunyai seorang anak perempuan bersama.

Pada Februari 2021, Thuong Tin dimasukkan ke hospital akibat strok. Selepas pulih, dia bekerja sebagai penghantar untuk menampung keperluan tetapi kemudian berhenti kerana kesihatan yang kurang baik.

Sumber