Pasukan Amerika yang terlibat dalam pertempuran tersebut ialah Divisyen Berkuda Airborne Pertama (dari daerah Chu Prong, wilayah Gia Lai ) pada akhir tahun 1965; dan Divisyen Infantri ke-4 dan Briged Airborne ke-173 (dari daerah Dak To, wilayah Kon Tum) pada tahun 1967, 1969, dan 1972. Walaupun mereka mempunyai jumlah anggota yang besar dan peralatan serta persenjataan yang unggul, pasukan Amerika mengalami kekalahan yang begitu dahsyat sehingga kemudiannya menjadi "sindrom" yang menakutkan bukan sahaja bagi askar yang berjuang tetapi juga bagi masyarakat Amerika pada masa itu. Ini adalah salah satu novel yang berjaya yang menggambarkan secara langsung medan perang, dengan pihak lawan terutamanya tentera Amerika. Tanpa berperang secara langsung dalam perang menentang Amerika, penulis akan mendapati sukar untuk mencipta gambaran yang realistik sedemikian.
![]() |
| Kulit buku itu. |
Tujuan artistik novel ini adalah untuk mencipta monumen kepada askar melalui prosa. Mereka memasuki perang dengan cita-cita mempertahankan tanah air, memiliki sifat-sifat daya tahan, keberanian, dan nilai-nilai humanistik yang mendalam. Bukan sahaja mereka menghadapi kesusahan dan kerugian, tetapi para askar juga mengalami pergolakan dalaman yang mendalam dan pergolakan emosi yang tidak dapat dielakkan akibat pertemuan pertama mereka dengan Amerika. Kenyataan askar (Truong Quoc Nguyen) mencerminkan sentimen ramai pada masa itu: "Saya fikir melawan lelaki ini akan menjadi sukar. Senjata kita yang paling ampuh ialah senjata yang dipasang di bahu. Dia mempunyai artileri, kereta kebal, kenderaan berperisai, dan semua jenis pesawat..." Persoalannya, "Bolehkah kita mengalahkan Amerika?" dijawab oleh pengalaman praktikal. Daripada pengalaman praktikal, teori telah dirumuskan. Komander dan Pesuruhjaya Politik Barisan B3, Chu Huy Man, menegaskan dengan keyakinan yang teguh: "Ia akan menjadi sengit. Ia akan menjadi sangat sengit. Pengorbanan akan sangat besar. Pasti akan ada kerugian besar. Tetapi tidak ada cara lain. Musuh telah menyerang negara kita. Satu-satunya cara adalah dengan mengorbankan diri kita untuk mempertahankannya." Para askar itu berjuang dengan segenap masa muda, cinta, akal, dan keberanian mereka. Mereka menulis sejarah revolusi bangsa yang gemilang.
Kualiti novel ini jelas kelihatan dalam sifat polifonik dan pelbagai rupanya. Ia merupakan sebuah epik tentang patriotisme, cita-cita, dan nilai keamanan. Ia merupakan balada kepahlawanan tentang semangat yang tidak dapat ditewaskan. Ia merupakan lagu cinta tentang cinta hidup, persahabatan, cinta, dan kerinduan untuk keamanan. Ia merupakan lagu kemenangan. Ia merupakan perayaan kemenangan. Terdapat juga lagu-lagu tragis tentang kehilangan dan pengorbanan. Skop novel ini diperluas, merangkumi bukan sahaja medan perang dan hubungan persahabatan tetapi juga kawasan belakang. Ia berlatarkan Laluan Ho Chi Minh di darat, dan meluas ke Laluan Ho Chi Minh di laut. Di samping babak kematian dan kemusnahan terdapat babak kehidupan seharian askar yang lucu dan optimistik, yang berfungsi sebagai keseimbangan... Mengikuti prinsip berpegang teguh pada realiti, novel ini menggambarkan para komander seperti Chu Huy Mân, Nguyễn Hữu An, dan Đặng Vũ Hiệp; dan pegawai pemerintah seperti Lưu Đức Phổ dan Tạ Đăng Huy...
Dengan strukturnya yang berbelit-belit, cerita ini berselang-seli antara masa kini dan masa lalu, mewujudkan pelbagai lapisan dan peringkat. Melalui lapisan struktur ini terletaknya kisah cinta yang indah antara Ta Dang Huy dan Hoang Doan My. Selepas perang, cinta mereka mekar dan membuahkan hasil. Terdapat hubungan istimewa antara dua orang askar: Ta Dang Huy dan Leftenan Amerika, Terry Allen. Pada tahun 1993, Kolonel Ta Dang Huy kembali ke Lembah Ia Drang untuk mengalu-alukan delegasi veteran Amerika yang melawat medan perang lama. Pada hari itu, Huy menyelamatkan nyawa Terry Allen dan membalut lukanya. Kini, mereka bertemu lagi. Tindakan Huy memulangkan kad pengenalan askarnya kepada Terry Allen adalah cara untuk mengembalikan masa lalu, memelihara dan menghargainya bersama, menggunakannya sebagai asas untuk menuju ke arah keamanan dan persahabatan dengan sepenuh hati.
Sumber: https://www.qdnd.vn/van-hoa/sach/mot-khuc-ca-ve-nguoi-linh-1042635









Komen (0)