Setelah menerima latihan formal di Universiti Senibina Moscow (Rusia), memegang banyak jawatan profesional penting, dan menghabiskan lebih dua dekad mengetuai Pusat Reka Bentuk dan Pemulihan Monumen Pusat (kini Institut Pemuliharaan Monumen), penulis Hoang Dao Kinh telah menyumbangkan banyak pengalaman mendalam kepada buku ini. Kemuncak buku ini ialah perspektif penulis tentang pemeliharaan sebagai cara untuk melibatkan diri dengan ingatan dan identiti negara. Penulis menekankan bahawa warisan sentiasa berubah dari semasa ke semasa, dan cara orang ramai memeliharanya juga berkembang mengikut pemikiran setiap era.
Dalam tulisan penulis Hoang Dao Kinh, di bawah penilaian saintifik , peninggalan dan tapak warisan sentiasa dikenal pasti dengan tepat menggunakan terminologi khusus. Contohnya, apabila menulis tentang Hoi An, penulis menegaskan: "Bagi Hoi An, 'sumber bandar' adalah lebih sesuai, kerana apa yang tergolong dalam warisan mempunyai perkadaran yang besar dari segi ruang dan skala fizikal, dan harus diiktiraf sebagai faktor utama untuk pembangunan. Walau bagaimanapun, sumber ini mesti dieksploitasi dengan agak berbeza daripada sumber lain." Penamaan yang tepat ini menunjukkan kecanggihan pemikiran arkitek terkemuka dan mencadangkan pendekatan baharu terhadap pemuliharaan kawasan bandar bersejarah.
![]() |
| Kulit buku itu. |
Di sebalik asas akademiknya yang kukuh, apabila meluahkan pemikirannya dari hati, tapak bersejarah dalam tulisan Hoang Dao Kinh muncul sebagai makhluk hidup di tengah-tengah manusia. Menara purba muncul sebagai saksi kepada masa; ruang bandar dan luar bandar dipanggil "organisma simbiotik yang bertenaga"; struktur bandar mengambil bentuk "tubuh bandar," yang mempunyai "wajah unik," dan mempamerkan "perpaduan organik, perpaduan dalam kepelbagaian." Kerana beliau melihat warisan sebagai "makhluk berjiwa," beliau sentiasa ingat bahawa "apabila berurusan dengan tapak bersejarah, seseorang harus berhati-hati dan bertimbang rasa," kerana sebelum campur tangan, seseorang mesti "tahu bagaimana untuk bertindak"; dan apabila "rawatan" diperlukan, "sila pilih doktor yang boleh dipercayai."
Hanya dengan membaca tajuk artikel, pembaca dapat merasakan kebimbangan yang disampaikan oleh penulis: "Percubaan untuk menentukan langkah-langkah yang sesuai untuk pemeliharaan dan promosi nilai Kota Imperial Thang Long - Hanoi ", "Mencegah kehilangan, peremajaan, dan penurunan nilai warisan budaya ketara Hue selanjutnya", "Cara menangani peninggalan Biara Buddha Dong Duong"... Setiap tajuk merupakan persoalan besar, amaran terhadap bahaya yang boleh merosakkan atau mengurangkan identiti warisan.
Buku ini juga meluaskan perspektif untuk memasukkan tapak warisan yang biasa bagi masyarakat dan sangat berkaitan dengan kenangan bersama generasi demi generasi: dari Jambatan Long Bien, tapak bersejarah Lam Kinh, Cat Tien hingga Pac Bo... Setiap tapak warisan memberikan cabaran yang unik, yang memerlukan pertimbangan yang teliti terhadap ruang sejarahnya, landskap budaya, dan hubungan antara masa lalu dan masa kini. Lebih penting lagi, penulis tidak pernah menawarkan formula tetap untuk setiap kes. Beliau memilih pendekatan berdasarkan "watak" setiap tapak, sekali gus mencari penyelesaian yang paling sesuai dan berperikemanusiaan.
Buku "Pemeliharaan Tapak Bersejarah dan Warisan Budaya" oleh penulis Hoang Dao Kinh meringkaskan dedikasi, keprihatinan, dan komitmen sepenuh hati sepanjang hayat terhadap tapak dan warisan sejarah negara. Buku ini bukan sahaja penting untuk pengurus dan profesional dalam bidang ini tetapi juga berguna untuk sesiapa sahaja yang berminat dengan budaya kebangsaan, membantu orang ramai untuk lebih menghargai, menghargai, dan menghargai legasi sejarah yang diturunkan kepada generasi masa kini.
Sumber: https://www.qdnd.vn/van-hoa/sach/ket-noi-van-hoa-doc-them-yeu-di-san-dan-toc-tu-mot-cuon-sach-1042331








Komen (0)