Pada 23 Mei, Dewan Negara membincangkan Program Pembangunan Undang-undang dan Ordinan.

Pada 23 Mei, Dewan Negara memasuki hari bekerja kedua Persidangan Ke-5.

Menteri Kewangan Ho Duc Phoc, yang diberi kuasa oleh Perdana Menteri, membentangkan Laporan mengenai amalan berjimat cermat dan memerangi pembaziran pada tahun 2022.

Pengerusi Jawatankuasa Kewangan dan Belanjawan Dewan Negara Le Quang Manh membentangkan Laporan Pengesahan mengenai amalan berjimat cermat dan pencegahan pembaziran pada 2022.

Pada 23 Mei, Dewan Negara membincangkan Program Pembinaan Undang-undang dan Ordinan foto 2 — *Pengerusi baharu Jawatankuasa Kewangan dan Belanjawan Dewan Negara Le Quang Manh.*

Ahli Jawatankuasa Tetap Dewan Negara, Pengerusi Jawatankuasa Undang-undang Dewan Negara Hoang Thanh Tung membentangkan Laporan mengenai cadangan Program Pembinaan Undang-undang dan Ordinan untuk 2024, dan pelarasan kepada Program Pembinaan Undang-undang dan Ordinan untuk 2023.

Selepas itu, Dewan Negara membincangkan di dalam dewan tentang draf Program Pembinaan Undang-undang dan Ordinan bagi tahun 2024 dan pelarasan kepada Program Pembinaan Undang-undang dan Ordinan bagi tahun 2023.

Pada sebelah petang, Menteri Perancangan dan Pelaburan Nguyen Chi Dung, yang diberi kuasa oleh Perdana Menteri, membentangkan Laporan mengenai penyerahan senarai dan peringkat modal untuk tugas dan projek di bawah Program Pemulihan dan Pembangunan Sosio-Ekonomi; penugasan, pelarasan dan penambahan pelan pelaburan awam jangka sederhana modal belanjawan pusat bagi tempoh 2021-2025 dan peruntukan rancangan pelaburan modal belanjawan pusat pada tahun 2023 program sasaran negara .

Pengerusi Jawatankuasa Kewangan dan Belanjawan Dewan Negara membentangkan Laporan Pengesahan mengenai penugasan senarai dan peringkat modal untuk tugas dan projek di bawah Program Pemulihan dan Pembangunan Sosio-Ekonomi; penugasan, pelarasan dan penambahan pelan pelaburan awam jangka sederhana menggunakan modal belanjawan pusat untuk tempoh 2021-2025 dan peruntukan rancangan pelaburan modal belanjawan pusat untuk 2023 program sasaran negara .

Ahli Jawatankuasa Tetap Dewan Negara, Pengerusi Jawatankuasa Kewangan dan Belanjawan Dewan Negara Le Quang Manh membentangkan laporan menjelaskan, menerima dan menyemak draf Undang-undang mengenai Harga (pindaan).

Selepas itu, Perhimpunan Negara membincangkan di dalam dewan beberapa kandungan dengan pendapat berbeza mengenai draf Undang-undang Harga (pindaan).

Agensi pembentang dan agensi yang bertanggungjawab ke atas semakan telah diselaraskan untuk menerangkan dan menjelaskan beberapa isu yang dibangkitkan oleh timbalan Dewan Negara.

Serahkan kepada Dewan Negara untuk ulasan mengenai Undang-undang Jalan Raya; Undang-undang tentang Ketenteraman dan Keselamatan Lalu Lintas Jalan Raya pada Oktober 2023

Menurut draf Resolusi Program Pembuatan Undang-undang dan Ordinan 2024, penyelarasan Program Pembuatan Undang-undang dan Ordinan 2023, diharapkan Program Pembuatan Undang-undang dan Ordinan 2023 akan diselaraskan seperti berikut: Menambah Program Pembuatan Undang-undang dan Ordinan 2023:

(1) Menyerahkan kepada Dewan Negara untuk ulasan pada Sidang Ke-5 (Mei 2023) , dan meluluskan pada Sidang Ke-6 (Oktober 2023) draf Undang-undang mengenai Angkatan Menyertai Melindungi Keselamatan dan Ketenteraman di Peringkat Akar Umbi;

(2) Serahkan kepada Dewan Negara untuk ulasan pada Sesi Ke-6 (Oktober 2023) projek-projek berikut: Undang-undang Industri Pertahanan Negara, Keselamatan dan Mobilisasi Perindustrian; Undang-undang mengenai Ibu Kota (dipinda); Undang-undang Pertubuhan Mahkamah Rakyat (dipinda); Undang-undang mengenai Pindaan dan Penambahan Sebilangan Perkara Undang-undang Lelongan Harta; Undang-undang di Jalan Raya; Undang-undang Ketenteraman dan Keselamatan Lalu Lintas Jalan Raya;

(3) Serahkan kepada Jawatankuasa Tetap Dewan Negara untuk ulasan dan kelulusan draf Ordinan mengenai Kos Litigasi.

Program pembinaan undang-undang dan ordinan untuk tahun 2024 adalah seperti berikut:

- Pada Sesi ke-7 (Mei 2024):

(1) Serahkan kepada Dewan Negara untuk kelulusan 9 undang-undang dan 1 resolusi: Undang-undang Insurans Sosial (dipinda); Undang-undang Arkib (dipinda); Undang-undang Industri Pertahanan Negara, Keselamatan dan Mobilisasi Perindustrian; Undang-undang mengenai Ibu Kota (pindaan); Undang-undang di Jalan Raya; Undang-undang Ketenteraman dan Keselamatan Lalu Lintas Jalan Raya; Undang-undang mengenai meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang Lelongan Harta; Undang-undang Pertubuhan Mahkamah Rakyat (dipinda); Undang-undang tentang meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang Pengawal (mengikut prosedur pada satu sesi); Resolusi Dewan Negara mengenai Program Pembangunan Undang-undang dan Ordinan untuk 2025, menyelaraskan Program Pembangunan Undang-undang dan Ordinan untuk 2024 (jika ada);

(2) Serahkan kepada Dewan Negara untuk ulasan 9 draf undang-undang: Undang-undang mengenai Notarisasi (dipinda); Undang-undang Kesatuan Sekerja (dipinda); Undang-undang Warisan Budaya (pindaan); Undang-undang Geologi dan Galian; Undang-undang Pertahanan Udara Rakyat; Undang-undang Perancangan Bandar dan Luar Bandar; Undang-undang tentang Keadilan Juvana; Undang-undang tentang meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang Farmasi; Undang-undang mengenai meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang mengenai Piawaian dan Peraturan Teknikal.

- Pada Sesi Ke-8 (Oktober 2024):

(1) Serahkan kepada Dewan Negara untuk mendapatkan kelulusan 9 undang-undang: Undang-undang Notarisasi (dipinda); Undang-undang Kesatuan Sekerja (dipinda); Undang-undang Warisan Budaya (pindaan); Undang-undang Geologi dan Galian; Undang-undang Pertahanan Udara Rakyat; Undang-undang Perancangan Bandar dan Luar Bandar; Undang-undang tentang Keadilan Juvana; Undang-undang tentang meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang Farmasi; Undang-undang mengenai meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang mengenai Piawaian dan Peraturan Teknikal;

(2) Serahkan kepada Dewan Negara untuk ulasan mengenai dua draf undang-undang: Undang-undang Peralihan Gender; Undang-undang Pekerjaan (dipinda).

Menambah Lampiran yang mengawal selia Senarai barangan dan perkhidmatan yang stabil harga

Melaksanakan arahan Jawatankuasa Tetap Dewan Negara, Jawatankuasa Kewangan dan Belanjawan terus berkoordinasi dengan agensi penggubal untuk menjelaskan, menerima, menyemak dan melengkapkan draf undang-undang, dan menghantarnya untuk ulasan pada Persidangan Timbalan-Timbalan Dewan Negara sepenuh masa (April 2023).

Draf Undang-undang yang dikemukakan kepada Dewan Negara terdiri daripada 8 bab dan 74 perkara. Berbanding dengan draf yang dikemukakan kepada Dewan Negara pada Sidang Ke-4, setelah menerima dan disemak, draf Undang-undang telah mengeluarkan 03 perkara; menambah 05 artikel; memansuhkan, meminda dan menambah 14 kandungan Undang-undang berkaitan; dan menambah Lampiran No. 1 yang mengawal selia Senarai barangan dan perkhidmatan tertakluk kepada penstabilan harga.

Kandungan utama draf Undang-undang yang diminati oleh Timbalan Perhimpunan Negara termasuk: pandangan dan objektif meminda Undang-undang; nama Undang-undang; pemakaian Undang-undang; tugas dan kuasa agensi; peraturan mengenai penstabilan harga dan penetapan harga; rundingan harga; pengisytiharan, pengeposan, dan rujukan harga; pemeriksaan faktor pembentuk harga; penilaian harga; pemeriksaan dan pemeriksaan pematuhan undang-undang mengenai harga dan penilaian harga.

Komen (0)