Di tengah-tengah rentak kehidupan moden yang menjalar ke kampung-kampung terkecil di tanah tinggi, bunyi alat muzik lin xin kaum etnik Nung masih bergema seperti aliran bawah tanah yang berterusan.
Pada usia tujuh puluh tahun, seorang tukang Vang Van Seng (kampung Coc Cooc, komune Pa Vay Su, wilayah Tuyen Quang ) masih tanpa mengenal penat lelah "menghidupkan api" dan mengajar bunyi-bunyian tradisional nenek moyangnya, supaya "semangat suci" hutan tidak pudar ditelan zaman.
Jiwa dalam kehidupan orang Nung
Awal pagi di kampung Coc Cooc, ketika titisan embun masih melekat pada kelopak bunga pic liar, suasana tenang di tanah tinggi Pa Vay Su dibangunkan oleh bunyi-bunyian merdu yang menyentuh hati. Bunyi-bunyi ini tidaklah kuat atau angkuh, tetapi cukup kuat untuk menembusi kabus tebal, menggetarkan hati seperti gumaman lembut aliran sungai yang mengalir dari tengah-tengah batu. Ia adalah bunyi alat muzik lin xin yang berasal dari rumah kecil seniman Vang Van Seng.
Artis Vang Van Seng (kiri) mengajar generasi muda cara bermain alat muzik lin xin.
FOTO: DO TU
Pada usia lebih 70 tahun, tangan Encik Séng, walaupun kaku akibat cuaca buruk dan pertanian, menjadi sangat lembut dan anggun apabila menyentuh tali alat muzik ini. Dia menceritakan bahawa dia telah meminati alat muzik ini sejak zaman kanak-kanaknya. Pada malam-malam musim sejuk sebelum elektrik, di tepi unggun api yang marak, Séng muda terpikat dengan muzik bapanya dan orang tua-tua di kampung.
"Dahulu, bunyi gitar yang bergema di malam hari umpama bunyi anak sungai yang mengalir melalui pergunungan dan hutan yang luas. Tanpa saya sedari, melodi itu telah meresap ke dalam diri saya," Encik Séng mengimbas kembali dengan penuh nostalgia.
Didorong oleh semangatnya, dia belajar sendiri, dengan susah payah memikirkan cara bermain alat bertali dan mengekalkan rentaknya. Jari-jarinya, yang berdarah akibat tali keluli, menjadi kaku dari semasa ke semasa, akhirnya menjadikannya pemain alat muzik "lìn xìn" yang paling mahir di rantau ini, orang yang "menetapkan rentak" untuk perayaan-perayaan utama kampung.
Instrumen lin xin mempunyai struktur yang agak ringkas tetapi merangkumi kecanggihan kemahiran tradisional. Instrumen ini menyerupai kecapi nguyet, dengan badan kayu kira-kira 70 cm panjang. Kotak bunyinya bulat dan rata, dihiasi dengan kepingan aluminium atau perak yang berkilauan. Terutamanya, bahagian kepala alat muzik sering dihiasi dengan fabrik broked yang tersendiri daripada orang Nung.
Tali lin xin, yang secara tradisinya diperbuat daripada bulu kuda, kini digantikan dengan tali nilon atau keluli nipis untuk meningkatkan resonans bunyinya. Bagi orang Nung di Pa Vay Su, lin xin bukan sekadar alat muzik; ia adalah "suara hati" dalam setiap nuansa emosi manusia. Dalam perayaan, perkahwinan, dan sambutan pindah rumah, bunyi lin xin yang meriah menggema di tangga, selaras dengan lagu-lagu luon yang memuji Parti, Presiden Ho Chi Minh, dan tanah air yang diperbaharui.
Semasa malam-malam romantis, muzik menjadi sangat menyentuh hati, berfungsi sebagai jambatan yang menghubungkan pasangan kekasih. Walau bagaimanapun, dalam upacara pengebumian, muziknya muram, mengucapkan selamat tinggal kepada si mati ketika mereka kembali kepada nenek moyang mereka.
Artisan Chang Thi Ve, seorang pakar budaya rakyat tempatan yang berpengetahuan, berkongsi: "Alat lin xin merupakan jiwa kepada ritual komuniti. Ia menghubungkan orang ramai merentasi generasi."
Aspirasi untuk meneruskan legasi dalam era digital.
Walaupun bunyi alat muzik itu masih bergema setiap hari, sedikit rasa sayu masih terbayang di mata tukang tua itu. Kehidupan moden, dengan telefon pintar, pembesar suara mudah alih, dan hiburan elektronik, menyusup ke setiap pelosok kampung. Golongan muda hari ini asyik mendengar muzik rancak dalam talian, dan ramai yang tidak lagi mengetahui nama atau rupa alat muzik yang digunakan oleh nenek moyang mereka.
"Golongan muda semuanya telah pergi belajar atau bekerja. Mereka yang tinggal di rumah hanya suka mendengar muzik di telefon mereka. Saya sangat bimbang jika saya meninggal dunia tanpa sesiapa yang meneruskan tradisi ini, bunyi alat muzik linhin hanya akan mengikuti saya ke kubur," kata Encik Séng.
Bimbang tentang risiko hilangnya bentuk seni ini, tukang Váng Vần Séng mengubah beranda rumahnya menjadi bilik darjah khas. Setiap petang selepas sekolah, kanak-kanak berkumpul di sekelilingnya untuk belajar bermain alat muzik tersebut. Dia dengan sabar memegang tangan setiap kanak-kanak, melaraskan postur mereka, dan membimbing mereka tentang cara melaraskan tali dan mengekalkan irama.
"Mengajar kanak-kanak bukan sekadar mengajar teknik, tetapi juga mengajar mereka mengapa nenek moyang mereka sangat menghargai alat muzik ini. Belajar bermain alat muzik ini juga bermakna belajar bagaimana untuk berkelakuan, dan belajar mencintai kampung mereka," Encik Séng menceritakan.
Selain membuat persembahan dan mengajar, Encik Séng juga merupakan seorang "jurutera" yang belajar sendiri. Daripada bahan-bahan asas seperti cebisan kayu, paip air atau tin susu lama, tangannya yang mahir mengubahnya menjadi alat muzik dengan nada yang unik. Setiap alat muzik yang diciptanya merupakan satu lagi "jambatan" yang menghubungkan masa lalu dengan masa depan.
Bercakap dengan pemberita, Encik Duong Van Phu, Ketua Jabatan Kebudayaan komune Pa Vay Su, mengesahkan bahawa artisan Vang Van Seng merupakan salah satu "khazanah manusia yang hidup" yang paling berharga di kawasan itu.
"Encik Séng memainkan peranan yang sangat istimewa dalam memelihara warisan budaya tidak ketara, mewujudkan asas untuk membina gerakan seni massa yang berkaitan dengan pembangunan pelancongan komuniti pada masa hadapan," kata Encik Phú.
Semasa perayaan perpaduan negara atau perayaan musim bunga, imej Encik Séng, yang berpakaian indigo tradisional, memeluk alat muzik lin xinnya dan bermain dengan merdu di tengah-tengah penduduk kampung, telah menjadi simbol daya hidup budaya Nùng. Muziknya bukan sahaja memperkayakan kehidupan rohani tetapi juga berfungsi sebagai peringatan yang lembut namun mendalam tentang asal usul kumpulan etnik tersebut.
Meninggalkan Pà Vầy Sủ ketika matahari terbit lebih tinggi, dengan bunyi alat muzik lìn xìn masih bergema di telinga saya, saya percaya bahawa, dengan "penjaga api" yang berdedikasi seperti artisan Váng Vần Séng, bunyi hutan yang luas akan terus bergema, berkekalan dan berkuasa, seperti daya hidup penduduk di wilayah sempadan Tuyên Quang.
Sumber: https://thanhnien.vn/nguoi-giu-hon-thieng-noi-dai-ngan-185260402210802538.htm
Komen (0)