Kali pertama dia datang ke Vietnam untuk mengajar, Cik Hong Ha Young (Bahasa Korea) telah dijemput oleh pelajar untuk pulang ke kampung halamannya di Binh Thuan untuk menyambut Tahun Baru Imlek bersama keluarganya.
Cik Hong Ha Young (kulit kanan) mengalami pengalaman membuat kek beras hijau tradisional bersama keluarga pelajarnya - Foto: NVCC
Gadis Korea kagum dengan Tet Vietnam
Cik Hong Ha Young kini merupakan pensyarah sukarela di Institut Teknologi Vietnam-Korea, Universiti Teknologi Ho Chi Minh City. Dia berkata dia telah berada di Vietnam selama enam bulan.
Dia berkata dia sangat suka budaya dan orang Vietnam. Lebih-lebih lagi apabila memakai ao dai tradisional Vietnam, dia berasa sangat cantik.
“Di Korea, kami juga sedang membuat persiapan untuk menyambut Tet. Semasa saya kecil, keluarga saya sering berkumpul di rumah nenek untuk meraikan Tet. Sekarang, nenek dan nenek saya sudah meninggal dunia, keadaan tidak sama lagi.
Tahun ini, saya dapat pulang ke kampung halaman Que Nhu untuk meraikan Tet, dan saya teringat kenangan lama. Saya sangat gembira. Semua orang di sini sangat mesra dan penyayang. Keluarga Que Nhu menyambut saya dengan mesra dan sentiasa tersenyum lebar" - cerita Cik Hong.
Cik Hong menambah: "Ia benar-benar aman dan gembira di sini. Ibu bapa Nhu Que melayan saya seperti anak sulung mereka dan adik perempuannya Nhu melihat saya sebagai kakak sulung dalam keluarga. Jika saya mempunyai peluang, saya ingin kembali ke sini dan meraikan Tet bersama keluarga saya semula.
Sejak beberapa hari lalu, saya telah menyertai banyak aktiviti Tet seperti menghias pelamin nenek moyang, membuat kuih beras hijau tradisional, pergi ke pasar Tet, menyediakan persembahan akhir tahun, mengadakan jamuan Malam Tahun Baru, dan melancong bersama keluarga.
Cik Hong berkata dia sangat seronok pergi ke pasar Tet kerana suasananya sangat meriah - Foto: NVCC
Trinh Que Nhu (pelajar Vietnam - Institut Teknologi Korea, Universiti Teknologi Bandaraya Ho Chi Minh) berkata semasa proses belajar dan bekerja dengan Cik Hong, Nhu berasa seperti kakaknya.
"Mengetahui bahawa anda tidak akan kembali ke Korea untuk Tet tahun ini, saya menjemput anda untuk merasai pengalaman Tet tradisional dan memperkenalkan anda kepada tradisi kampung halaman anda. Saya memberitahu keluarga saya banyak tentang anda, jadi apabila anda pulang ke kampung halaman anda, semua orang sangat gembira.
Sebagai pelajar bahasa Korea, saya sentiasa aktif menyertai aktiviti pertukaran budaya Korea-Vietnam untuk mempelajari budaya negara lain dan mempromosikan imej negara, budaya dan rakyat Vietnam. Saya sentiasa mahu menyumbang lebih banyak untuk membina persahabatan yang baik antara Vietnam dan Korea pada masa hadapan" - Nhu mengaku.
Cikgu Zach Moffatt (guru bahasa di EMG Education) berkata ini adalah kali kedua dia meraikan Tet di Vietnam - Foto: NVCC
Bantu perjumpaan keluarga
Encik Zach Moffatt - seorang guru bahasa di EMG Education, Amerika - berkata dia telah tinggal di Vietnam selama lebih daripada satu setengah tahun. Ini adalah kali kedua dia menyambut Tahun Baru tradisional di Vietnam.
"Semasa saya mengajar di Vietnam, saya sering meraikan Tahun Baru Imlek melalui kerja saya. Sekolah tempat saya bekerja akan mengadakan acara dan perayaan. Saya mengetahui bahawa Tahun Baru Imlek adalah cuti yang sangat penting di Vietnam, yang paling lama dan paling disambut dalam setahun.
"Perkara yang menarik tentang Tet ialah ia membantu ahli keluarga berkumpul dan bersatu semula, memberikan semua orang masa untuk berehat selepas tempoh kerja yang sibuk" - kongsi cikgu Zach Moffatt.
Encik Zach Moffatt berkata dia pergi berjalan-jalan dan mengambil gambar hiasan Tet. "Saya fikir jika saya kembali ke AS dan rakan-rakan saya bertanya tentang Tet tradisional Vietnam, saya akan mempunyai banyak perkara positif untuk dikatakan. Contohnya, ia adalah masa apabila segala-galanya berwarna-warni dan meriah, yang pastinya tidak terdapat di tempat saya dilahirkan," kata Encik Zach Moffatt.
Lelaki British Warren Bisset mengambil gambar Tet bersama teman wanitanya di Istana Kemerdekaan (Daerah 1, Ho Chi Minh City) - Foto: NVCC
Memahami Bahasa Vietnam Tet
Encik Warren Bisset (British) berkata beliau telah merayakan Tahun Baru Vietnam tradisional sebanyak 5 kali. Daripada jumlah itu, dua kali di Phu Quoc dan tiga kali di Ho Chi Minh City.
"Saya rasa Tet Nguyen Dan sangat istimewa di Vietnam. Orang Vietnam meraikannya dengan sangat khusyuk dan mempunyai ritual dan adat khusus untuk mempersiapkan Tet. Kepentingan Tet juga ditunjukkan melalui meluangkan masa bersama keluarga.
Di England Tahun Baru kami disambut pada 31 Disember dan kami mengadakan pesta pada hari itu. Apabila parti itu tamat, saya sentiasa berharap ia dapat bertahan lebih banyak hari.
Tahun ini saya tidak menghias untuk Tet atau mengambil banyak gambar. Saya membeli makanan yang mencukupi sebelum pasar raya dan kedai ditutup. Saya dapati pasar raya sangat sesak pada masa ini. Saya pergi ke pasar yang sangat besar bersama rakan Vietnam saya dan melihat banyak aktiviti Tet yang menarik" - kongsi Encik Warren Bisset.
Warren Bisset memberitahu: " Saya sangat menyukai Tet tradisional dan ingin berkongsi budaya Vietnam itu dengan rakan-rakan saya. Saya juga mempunyai ramai kawan yang telah lama tinggal di Vietnam, dan sebahagian daripada mereka telah berkahwin dengan orang Vietnam. Oleh itu, kami mempunyai pemahaman yang sangat baik tentang Tet."
Sumber: https://tuoitre.vn/nguoi-nuoc-ngoai-don-tet-viet-chi-mot-lan-la-thay-me-20250127153552927.htm






Komen (0)