Bekas Duta Besar Jepun Sugi Ryotaro menghadiri majlis pelancaran Projek Pembinaan Sekolah Rendah dan Menengah Ba Khe di Komune Cat Thinh.

Yen Bai - Pada 20 Mac, delegasi bekas Duta Besar Jepun ke Vietnam Sugi Ryotaro dan anggotanya melawat dan menghadiri majlis pelancaran projek pembinaan Sekolah Rendah dan Menengah Ba Khe di komune Cat Thinh, daerah Van Chan. Ini adalah salah satu program dalam projek "Pembinaan Semula Sekolah" untuk menyokong kawasan bencana alam di Vietnam Kedutaan Jepun.

>>Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Ngo Hanh Phuc menerima bekas Duta Khas Jepun - Vietnam/Vietnam - Jepun

>>Pakar perubatan Jepun menyediakan pemeriksaan hati percuma di bandar Nghia Lo

Menghadiri majlis itu ialah Cik Vu Thi Hien Hanh - Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah, pemimpin daerah Van Chan...

Semasa perjalanan kerja, bekas Duta Besar Sugi Ryotaro dan delegasinya melawat dan menggalakkan guru dan pelajar Sekolah Rendah dan Menengah Ba Khe, mengetahui tentang kemudahan semasa sekolah; dan menyampaikan hadiah yang bermakna kepada pelajar dengan harapan dapat menggalakkan mereka untuk mengatasi kesukaran, belajar bersungguh-sungguh dan memajukan diri.

Pada masa yang sama, sekolah itu diberi 5 bilion VND untuk membina bilik darjah dan kemudahan, mewujudkan keadaan pembelajaran terbaik untuk pelajar. Ini adalah sebahagian daripada aktiviti delegasi untuk menyumbang kepada pembangunan pendidikan di Vietnam.

Bekas Duta Besar Jepun Sugi Ryotaro menghadiri majlis pelancaran Projek Pembinaan Sekolah Rendah dan Menengah Ba Khe di Komune Cat Thinh, Daerah Van Chan.

Bagi pihak pemimpin wilayah Yen Bai , Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Vu Thi Hien Hanh menekankan bahawa dengan dedikasi selama 38 tahun dan sumbangan penting kepada hubungan Vietnam - Jepun, Encik Sugi Ryotaro bukan sahaja memberikan sumbangan cemerlang dalam mempromosikan hubungan diplomatik antara kedua-dua negara tetapi juga mempunyai pengaruh positif dalam pendidikan, latihan dan pencegahan jenayah.

Usaha bekas Duta Besar Sugi Ryotaro akan terus menjadi penggerak kepada aktiviti kerjasama antarabangsa, ke arah masa depan pembangunan mampan bagi kedua-dua negara.

Bagi wilayah Yen Bai, dalam beberapa tahun kebelakangan ini, Kedutaan Jepun telah mengadakan banyak program untuk menggalakkan kerjasama, menyokong peningkatan infrastruktur, pengangkutan luar bandar dan sekolah. Pada masa ini, Yen Bai telah menjalin kerjasama rapat dengan dua bandar Jepun, Mimasaka dan Yamanashi. Ini adalah bukti jelas persahabatan Vietnam - Jepun yang semakin kukuh.

Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah mengesahkan: Projek membina Sekolah Rendah dan Menengah Ba Khe merupakan langkah penting, menyumbang kepada peningkatan kualiti pendidikan, membantu pelajar di komune Cat Thinh mempunyai persekitaran pembelajaran moden yang luas dengan syarat penuh untuk pembangunan.

Pada masa yang sama, ia menyumbang kepada menggalakkan hubungan antara Vietnam dan Jepun amnya dan wilayah Yen Bai dengan wilayah dan bandar Jepun khususnya. Beliau juga melahirkan rasa terima kasih yang mendalam kepada Encik Sugi Ryotaro secara peribadi dan Kedutaan Jepun di Vietnam. Beliau berharap dapat terus mendapat perhatian yang lebih agar hubungan kerjasama Vietnam - Jepun menjadi semakin erat dan kukuh.

Duc Toan

Sumber: http://baoyenbai.com.vn/11/347619/Nguyen-dai-su-Nhat-Ban-Sugi-Ryotaro-du-Le-khoi-dong-Du-an-xay-dung-Truong-Tieu-hoc-va-Thich-Ba-Khe-xa-Cat-Thinh.aspx