Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Penyair Tran Dang Khoa dan kampung halamannya di Hai Phong.

Dilahirkan di komune Quoc Tuan, daerah Nam Sach, wilayah Hai Duong (kini komune Tran Phu, bandar Hai Phong), penyair Tran Dang Khoa sentiasa mempunyai kecintaan yang istimewa terhadap tanah airnya.

Báo Hải PhòngBáo Hải Phòng24/05/2026

dd4788c8-49cb-43c0-9967-6b88ed5e25ed-6819a661a67e6a23ccf372d4b7ba675d.jpeg
Penyair Tran Dang Khoa (kedua dari kiri) semasa melawat kampung halamannya. Foto: HA HUY CHUONG

Lagu cinta dua aliran

Sebelum penggabungan mereka, Hai Duong dan Hai Phong merupakan dua kawasan yang dihubungkan oleh sungai-sungai milik sistem sungai Thai Binh. Sungai Kinh Thuy, yang berkait rapat dengan zaman kanak-kanak Tran Dang Khoa, mengalir melalui kampung halamannya dan juga merupakan bahagian hilir yang mengalir ke Hai Phong sebelum bermuara ke laut.

Sejak kecil lagi, "rasa" Hai Phong terserlah secara halus melalui layar dan bayu laut yang masin bertiup melintasi ladang Nam Sach. Walaupun puisi zaman kanak-kanak Tran Dang Khoa sarat dengan unsur-unsur luar bandar, ia mula terbuka kepada kawasan pesisir pantai yang luas.

Api memancing yang berkelip-kelip - bintang muncul / Awan hanyut, berkilauan - belayar jauh / Kau bawa warna laut kembali ke tanah airmu / Warna biru laut di atas bumbung (Membawa Laut Pulang)

Pada pandangan Khoa muda ketika itu, Hai Phong merupakan sesuatu yang jauh dan menarik, tempat di mana sungai kampung halamannya kembali bergabung dengan lautan yang luas.

Hubungan paling penting dan tempoh yang membentuk wajah baharu untuk puisi Tran Dang Khoa ialah ketika beliau menyertai Tentera Laut. Hai Phong ialah "markas" angkatan tentera laut, tempat Pemerintahan Tentera Laut, dan juga tempat yang mengalu-alukan dan melatih Tran Dang Khoa muda ketika beliau memasuki kehidupan tentera.

Walaupun Hai Duong memberinya zaman kanak-kanak yang damai di tepi perigi dan pokok beringin, Hai Phong menanamkan dalam dirinya keberanian dan perspektif luas seorang askar yang berdiri di tepi laut, menghadapi ribut. Di Hai Phong, Tran Dang Khoa tinggal, belajar, dan menghabiskan masa bersama askar-askar di rumah api, kelasi di kapal-kapal yang tidak bernama, dan nelayan Hai Phong yang rajin dan berani.

Dari tempat kelahirannya di Hai Phong, Tran Dang Khoa mengembara ke kepulauan Truong Sa untuk menulis puisi kepahlawanan dan romantik yang kekal sehingga kini sebagai puncak kesusasteraan tentang laut dan pulau-pulau.

" Dia belayar / Awan tergantung di langit, layar putih / Pada saat perpisahan, dia berjalan-jalan di pelabuhan / Laut di satu sisi dan kau di sisi yang lain " (Puisi Cinta Seorang Kelasi)

Walaupun beliau menulis tentang Kepulauan Spratly dan laut lepas, asal usulnya, tempat peristirahatannya yang damai, dan tempat di mana beliau menghargai kenangan persahabatan dengan rakan-rakannya kekal di jalan-jalan berbumbung dan pelabuhan Hai Phong yang sibuk. Bandar pelabuhan itu telah memupuk dan memberikan sayap kepada sayap penyair, membolehkannya terbang lebih tinggi dan lebih jauh di luar garis pantai biasa.

Mengucapkan terima kasih kepada bandar pelabuhan.

Sepanjang kerjaya penulisannya, penyair Tran Dang Khoa kerap memasukkan Hai Phong ke dalam puisi, esei, dan ceritanya. Beliau menulis tentang Do Son dengan ombaknya yang putih, tentang Pulau Bach Long Vi yang berdiri teguh di tengah-tengah lautan yang luas, atau tentang waktu petang yang dihabiskan di pelabuhan yang sibuk memandang rumah api yang berkilauan.

tran-dang-khoa-2.jpg
Penyair Tran Dang Khoa dalam pakaian seragam Tentera Laut (foto dari laman Facebook orang itu)

Dalam puisi dan kesusasteraan Tran Dang Khoa, Hai Phong bukan sahaja tentang pemandangannya, tetapi yang paling mendalam tentang rakyatnya. Ini termasuk askar tentera laut yang tabah dengan jiwa mereka yang sangat romantis, dan gadis-gadis Hai Phong dengan kulit berwarna madu dan senyuman berseri, penuh dengan cahaya matahari dan angin laut.

Beliau pernah berkongsi bahawa orang-orang dari Hai Phong mempunyai sifat yang "ceria dan terus terang", berterus terang dan memberontak, tetapi secara dalaman sangat mesra dan menghargai kesetiaan dan persahabatan. Semangat Hai Phong inilah yang menanamkan dirinya dalam jiwa sensitif penyair, menjadikan puisinya semasa berkhidmat di Tentera Laut lasak, berkuasa, dan kaya dengan pengalaman.

Selain puisi, karya potret sastera beliau yang terkenal "Potret dan Dialog" juga menyimpan banyak kenangan berharga tentang seniman dan penulis dari Hai Phong. Beliau menghargai setiap hubungan dengan penulis dan penyair Hai Phong, mendedikasikan tulisannya kepada mereka dengan penuh rasa hormat dan pengertian.

Sebaliknya, penduduk Hai Phong menghargai Tran Dang Khoa bukan sahaja kerana beliau seorang penyair negara yang berbakat, tetapi juga kerana mereka menganggapnya sebagai anak tanah air mereka. Baginya, setiap kali beliau berpeluang untuk kembali ke Hai Phong, beliau sentiasa meluahkan perasaan yang istimewa, emosi seolah-olah beliau akan pulang ke rumah.

Semasa perhimpunan sastera di sekolah, unit tentera laut, atau kelab puisi di Hai Phong, penyair itu sentiasa menggunakan kecerdasan, kepintaran, dan keikhlasannya untuk terlibat dalam perbualan. Dia sering mengimbau kembali zamannya dalam pakaian seragam tentera, makan beras dan minum air payau di wilayah pesisir Hai Phong semasa perang kemusnahan. Baginya, Hai Phong adalah sebahagian daripada dirinya, zaman yang paling meriah dan indah di masa mudanya.

Melalui jatuh bangun zaman, daripada seorang budak lelaki yang mempamerkan bakat semula jadi di sudut halaman rumahnya, Tran Dang Khoa telah membesar, mengembara ke banyak tempat, dan memegang banyak jawatan dalam arena kesusasteraan dan seni negara. Walau bagaimanapun, rasa masin laut Hai Phong, bunyi ombak yang menghempas sisi kapal Tentera Laut bertahun-tahun yang lalu, seolah-olah tidak pernah hilang dari fikirannya.

Kasih sayang yang mendalam antara penyair Tran Dang Khoa dan kampung halamannya di Hai Phong adalah bukti bahawa seorang penyair hebat bukan sahaja membesar di tanah kelahirannya, tetapi juga diasuh, dipeluk, dan dimatangkan oleh tanah kasih sayang yang telah dilaluinya. Tran Dang Khoa telah menghadiahkan dunia dengan puisi-puisi yang abadi, memperkayakan jiwa dan keperibadian penduduk Hai Phong.

Dan seolah-olah telah ditakdirkan, Hai Phong kini telah menjadi sebuah tanah air yang besar selepas penggabungannya dengan Hai Duong. Hai Phong telah memberikan Tran Dang Khoa satu kedudukan puitis yang baharu – kedudukan laut yang luas, wira-wira ombak.

Khamis Huong

Sumber: https://baohaiphong.vn/nha-tho-tran-dang-khoa-voi-que-huong-hai-phong-543696.html


Komen (0)

Sila tinggalkan komen untuk berkongsi perasaan anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Hal Ehwal Semasa

Sistem Politik

Tempatan

Produk

Happy Vietnam
memotong

memotong

Di Mana "Kebahagiaan" Tidak Memerlukan Penterjemah

Di Mana "Kebahagiaan" Tidak Memerlukan Penterjemah

Bilik Darjah di West Rock A

Bilik Darjah di West Rock A