Dalam Tentera Rakyat Vietnam, aktiviti kehakiman tentera memainkan peranan penting dalam mengekalkan dan mengukuhkan disiplin, melindungi rahsia ketenteraan, meningkatkan kualiti keseluruhan dan kekuatan tempur Tentera Darat. Walau bagaimanapun, pada masa ini terdapat beberapa pendapat dan penilaian berat sebelah yang bertujuan untuk memperkecilkan peranan aktiviti kehakiman tentera, yang akhirnya boleh melemahkan pertahanan negara. Mengenai isu ini, seorang wartawan dari Akhbar Tentera Rakyat telah mengadakan temu bual dengan Leftenan Jeneral, Profesor Madya, Dr Tran Van Do, bekas Timbalan Ketua Hakim Mahkamah Agung Rakyat (SPC), bekas Ketua Hakim Mahkamah Tentera Pusat (CMC), bekas perwakilan Dewan Negara penggal ke-12 dan ke-13.

Leftenan Jeneral, Profesor Madya, Dr. Tran Van Do: Ini adalah ulasan dan penilaian berat sebelah dan tidak berasas yang tidak menggambarkan dengan tepat realiti dan peranan penting sistem kehakiman tentera dalam usaha membina pertahanan negara yang kukuh untuk melindungi Tanah Air. Agensi sistem kehakiman tentera telah ditubuhkan dari hari-hari awal selepas Revolusi Ogos yang berjaya pada tahun 1945 sehingga hari ini untuk disesuaikan dengan organisasi, tugas dan aktiviti tertentu tentera, tetapi masih menggunakan Kanun Jenayah secara umum, mengikut prosedur yang ditetapkan oleh Kanun Prosedur Jenayah yang mesti dipatuhi oleh agensi yang menjalankan prosiding di dalam dan di luar tentera tanpa pengecualian. Khususnya, agensi-agensi dalam sistem kehakiman tentera masih berada di bawah pimpinan parti secara langsung dan menyeluruh dalam semua aspek. Pembentukan sistem kehakiman ketenteraan seperti hari ini adalah berdasarkan keadaan negara amnya dan organisasi dan aktiviti khusus ketenteraan khususnya.

Perbicaraan Mahkamah Tentera Wilayah Tentera 7.

Melihat dunia , sistem keadilan ketenteraan telah wujud sejak sekian lama, malah di beberapa negara seperti Amerika Syarikat, TAQS juga mengendalikan tindakan undang-undang sivil di mana keluarga tentera terlibat untuk melindungi barisan dalam negara, membantu askar berasa selamat dalam kerja mereka. Negara lain seperti Rusia, China, Perancis, Itali, Jerman... juga mempunyai sistem keadilan ketenteraan dengan kuasa yang serupa dengan Vietnam dan beroperasi dengan sangat berkesan.

Justeru, pendapat bahawa "sistem kehakiman dalam Tentera Darat tidak perlu, bertindih dengan sistem kehakiman sivil", "Agensi kehakiman tentera kurang kemerdekaan, mudah dipengaruhi oleh pihak atasan dalam Tentera Darat" bukan sahaja tidak menghormati kebenaran tetapi juga bertujuan untuk memecahbelahkan dalaman, melemahkan Tentera Darat, melemahkan pertahanan negara dan merendahkan martabat Tentera Darat.

Leftenan Jeneral, Profesor Madya, Dr. Tran Van Do: Di Vietnam, sejarah badan kehakiman tentera berkait rapat dengan sejarah revolusi. Selepas kejayaan Revolusi Ogos pada tahun 1945, Presiden Ho Chi Minh menandatangani Dekri No. 33-C pada 13 September 1945 mengenai penubuhan Mahkamah Tentera, bekas Mahkamah Rakyat hari ini. Dalam Perkara II, Dekri tersebut dengan jelas menyatakan: Mahkamah Tentera akan membicarakan semua mereka yang melanggar apa-apa yang memudaratkan kemerdekaan Republik Demokratik Vietnam. Kecuali banduan itu seorang askar, tentera akan mengendalikannya sendiri mengikut undang-undang tentera.

Perkara 102 Perlembagaan 2013 menetapkan: “Mahkamah Rakyat ialah badan kehakiman Republik Sosialis Vietnam, yang menjalankan kuasa kehakiman”. Sistem Mahkamah Rakyat termasuk Mahkamah Agung Rakyat dan mahkamah lain, termasuk Perolehan Rakyat - bahagian khas tetapi tidak dapat dipisahkan dalam sistem kehakiman.

Mengenai organisasi, Procuracy Rakyat Tertinggi terdiri daripada 3 peringkat: Procuracy Rakyat Tertinggi Pusat, Procuracy Rakyat Tertinggi Wilayah Militer dan Procuracy Rakyat Tertinggi Wilayah, menggantikan Procuracy Rakyat Tertinggi sebelumnya kor tentera, cabang dan perkhidmatan untuk mengelakkan ketergantungan kepada panglima. Penubuhan Procuracy Rakyat Tertinggi serantau dan bukannya mahkamah unit mengikut Strategi Pembaharuan Kehakiman adalah model untuk menubuhkan mahkamah serantau di seluruh negara hari ini.

Mengenai bidang kuasa, Mahkamah Tentera cuba: Kes yang dilakukan oleh anggota tentera dan lain-lain yang diuruskan secara langsung oleh Tentera Darat; kes yang dilakukan oleh orang lain yang melanggar kuasa tempur Tentera Darat seperti menyebabkan kerosakan kepada nyawa dan kesihatan anggota tentera, menyebabkan kerosakan pada senjata, peralatan dan aset Tentera Darat; melanggar rahsia ketenteraan dan kes yang berlaku di kawasan yang dilindungi oleh Tentera Darat...

Disegerakkan dengan TAQS ialah sistem agensi penyiasatan dalam Angkatan Tentera dan perolehan tentera dengan organisasi dan kuasa yang berasal dari dan disegerakkan dengan TAQS.

Peruntukan undang-undang di atas menunjukkan bahawa sistem kehakiman dalam Tentera Darat diatur dengan ketat oleh undang-undang, memastikan prinsip kebebasan kehakiman, prosedur yang betul, dan kuasa penuh. Peraturan sedemikian mengenai sistem organisasi dan kuasa sistem kehakiman tentera adalah untuk menyumbang kepada pengukuhan disiplin, melindungi kekuatan tempur Tentera Darat, melindungi rahsia ketenteraan, dengan itu melindungi dan mengukuhkan potensi pertahanan negara. Oleh itu, idea bahawa badan kehakiman Tentera Darat harus digabungkan menjadi badan kehakiman sivil adalah tidak saintifik, tidak praktikal, dan tidak memenuhi keperluan dasar pertahanan negara kita.

Malah, melalui beberapa kes, dengan penyertaan aktif agensi penyiasatan jenayah dalam Tentera Darat dan pendakwa tentera, TAQS adalah bukti ketegasan dalam Tentera Darat - sesuatu yang sering cuba diputarbelitkan oleh pasukan musuh.

Leftenan Jeneral, Profesor Madya, Dr. Tran Van Do: Memperkemas peralatan adalah dasar utama dan betul Parti dan Negara untuk membina sistem politik yang kuat, berkesan dan cekap. Walau bagaimanapun, itu tidak bermakna "meratakan" atau memudahkan secara mekanikal. Khususnya untuk sistem kehakiman dalam Tentera Darat, yang beroperasi dalam persekitaran yang sangat spesifik, ia mesti dipertimbangkan dengan teliti dan teliti, mengelakkan segala tergesa-gesa, subjektiviti dan sukarela.

Sistem Kehakiman Tentera adalah bahagian yang tidak dapat dipisahkan dalam sistem kehakiman negara. Peranannya bukan sahaja untuk menyiasat, mendakwa, dan mengadili pelanggaran undang-undang dalam Tentera Darat, tetapi juga untuk menyumbang untuk mengekalkan disiplin dan memastikan kesucian dan ketegasan Tentera Darat. Oleh itu, dalam aliran memperkemas, Sistem Kehakiman Tentera perlu diselaraskan ke arah yang lebih munasabah, tidak boleh dipandang remeh atau disempitkan secara mekanikal.

Saya berpendapat, untuk TAQS, model semasa telah ditukar daripada organisasi berasaskan unit (contohnya: Mahkamah Tentera, Mahkamah Kor) kepada organisasi serantau (zon tentera, wilayah) yang munasabah. Pada masa ini, sistem TAQS mempunyai 3 peringkat yang serupa dengan sistem sivil: TAQS Pusat, TAQS Zon Tentera dan setara, TAQS Wilayah. Bagi TAQS Tentera Laut, ini adalah kes khas yang perlu dipertimbangkan untuk penyesuaian untuk beralih kepada model serantau, bagi mengelakkan situasi di mana hakim adalah orang dari unit yang mengadili kes atasan langsung, memastikan kebebasan dan objektiviti dalam penguatkuasaan undang-undang di Tentera Darat.

Kita perlu mengkaji untuk memansuhkan agensi penyiasatan jenayah dan pendakwa tentera dalam kor dan cawangan tentera, dan menukar kepada model serantau dengan struktur yang munasabah untuk memastikan lebih banyak kebebasan dalam penyiasatan, pendakwaan dan perbicaraan kes.

Penganjuran agensi dalam sistem keadilan tentera mengikut wilayah atau kawasan tentera mengikut sempadan wilayah pentadbiran membantu memastikan kemerdekaan; apabila sesuatu kes berlaku di wilayah tentera, adalah wajar bagi wilayah tentera tersebut bertanggungjawab.

Berkenaan dasar memperkemas sumber manusia, saya fikir adalah perlu untuk meneruskan semakan senarai gaji untuk menyelaraskan peralatan dan bilangan kakitangan, memastikan kecekapan kerja. Membina rumah pelaksanaan hukuman mati berasingan dalam Tentera Darat adalah tidak perlu kerana bilangan kes hukuman mati adalah sangat kecil, menyebabkan kos dan pembaziran sumber; oleh itu, kita harus mengambil kesempatan atau menyelaraskan dengan agensi awam untuk melaksanakan hukuman.

Di samping itu, kita perlu meningkatkan aplikasi teknologi maklumat dan transformasi digital dalam penyiasatan, pendakwaan dan perbicaraan, membantu menjimatkan sumber sambil mengekalkan kawalan yang ketat. Mengukuhkan penyelarasan antara agensi kehakiman di dalam dan di luar Tentera Darat untuk mengendalikan kes-kes dengan elemen sivil-tentera bersepadu secara berkesan, tetapi bukan untuk mengaburkan peranan sistem kehakiman Tentera Darat.

Leftenan Jeneral, Profesor Madya, Dr. Tran Van Do: Pada pendapat saya, kita perlu memberi tumpuan kepada tiga isu utama. Pertama sekali, kita perlu mengekalkan prinsip kepimpinan mutlak dan langsung Parti dalam semua aspek Tentera Darat, termasuk badan kehakiman dalam Tentera Darat. Inilah asas politik yang memastikan kepimpinan Parti yang bersatu, konsisten dan menyeluruh.

Kedua ialah menyusun semula radas ke arah "halus tetapi tidak lemah", "padat tetapi tidak kekurangan", mengelakkan situasi pemotongan dan pemotongan yang menyebabkan jurang perundangan atau ketidakfungsian sistem kehakiman dalam Tentera Darat.

Ketiga, memperkasakan latihan dan pembinaan pegawai kehakiman di Tentera Darat, supaya setiap pegawai yang bertugas di sektor kehakiman Tentera Darat bukan sahaja sebagai "legal gatekeeper" tetapi juga sebagai sokongan undang-undang kepada pegawai dan askar di seluruh Tentera Darat.

Melalui ini, saya berharap pemimpin di semua peringkat, apabila mempertimbangkan dan memutuskan isu berkaitan sistem kehakiman di Tentera Darat, perlu memastikan kesinambungan antara sejarah dan masa kini, sesuai dengan aliran pembangunan dunia. Khususnya, adalah perlu untuk mengenal pasti dengan jelas sumbangan sistem kehakiman dalam Tentera Darat kepada tugas melindungi kekuatan dan kesediaan tempur Tentera Darat.

Pihak berkuasa yang berwibawa dan agensi berfungsi perlu meningkatkan propaganda dan mempunyai suara yang lebih kuat untuk menerangkan dengan jelas dan menyangkal hujah yang tidak berasas, membantu orang ramai memahami dengan betul kedudukan, peranan dan keperluan untuk mengekalkan sistem kehakiman dalam Tentera Darat. Kita mesti membuat orang melihat bahawa pandangan, komen dan pendapat yang bertujuan untuk memperkecilkan peranan keadilan tentera tidak mempunyai asas politik, teori, undang-undang dan praktikal.

Secara ringkasnya, sistem keadilan ketenteraan di Vietnam mempunyai sejarah yang panjang, tersusun dan beroperasi secara bebas dan berkesan, serta memainkan peranan penting dalam melindungi rahsia ketenteraan, mengukuhkan kekuatan pertahanan negara dan kesediaan tempur Tentera Darat.

Selaras dengan trend umum tugas membina Tentera Darat yang "ramping, padat, kuat", berdisiplin, dan moden hari ini, menyelaraskan aparatus kehakiman dalam Tentera Darat adalah perlu, tetapi masih perlu untuk memastikan penyelenggaraan dan peningkatan kecekapan operasi institusi kehakiman yang penting ini, sambil mematuhi dengan tegas kepimpinan Parti, Suruhanjaya Tentera Pusat, dan arahan Kementerian Pertahanan Negara.

BUDAYA (pelaksanaan)

*Sila lawati bahagian Melindungi asas ideologi Parti untuk melihat berita dan artikel berkaitan.

    Sumber: https://www.qdnd.vn/phong-chong-tu-dien-bien-tu-chuyen-hoa/nhan-thuc-dung-dan-vai-tro-quan-trong-cua-he-thong-tu-phap-quan-su-834390