Banyak pencapaian dalam persahabatan tradisional antara Mong Cai (Vietnam) dan Dongxing (China) pada tahun 2023

Selama bertahun-tahun, bandar Mong Cai ( Quang Ninh , Vietnam) sentiasa menghargai dan berusaha untuk mengekalkan, menyatukan, membangun dan meningkatkan hubungan mesra dan kerjasama tradisional dalam semua bidang dengan bandar Dongxing (China).

Trong khuôn khổ Hội chợ Thương mại - Du lịch quốc tế Việt - Trung lần thứ 15 năm 2023, sáng 1/12, TP Móng Cái đã phối hợp với TP Đông Hưng tổ chức Diễn đàn thúc đẩy hoạt động du lịch biên giới qua cặp cửa khẩu quốc tế Móng Cái (Việt Nam) - Đông Hưng (Trung Quốc) tại khách sạn Viktor Legends, phường Hòa Lạc, TP Móng Cái. (Nguồn: baoquangninh)

Dalam rangka Pameran Perdagangan dan Pelancongan Antarabangsa Vietnam - China ke-15 pada tahun 2023, pada pagi 1 Disember 2023, Bandar Mong Cai berkoordinasi dengan Bandar Dong Hung untuk menganjurkan Forum untuk mempromosikan aktiviti pelancongan sempadan melalui pasangan pintu sempadan antarabangsa Mong Cai - Dong Hung. (Sumber: baoquangninh)

Terutama, sejurus selepas mengawal Covid-19, pihak berkuasa di kedua-dua pihak dengan cepat menyelaras untuk membuka semula pintu sempadan supaya import dan eksport barangan dapat kembali normal.

Tahun 2023 adalah tahun kedua-dua pihak mencapai banyak keputusan penting dalam semua bidang kerjasama, terutamanya dalam aktiviti perdagangan dan pelancongan. Secara khusus, kedua-dua pihak menandatangani sejumlah 7 memorandum persefahaman dan perjanjian mengenai kandungan seperti membina sempadan yang aman, mewujudkan mekanisme pertukaran mesra antara Jawatankuasa Parti Bandaraya Mong Cai (Vietnam) dan Jawatankuasa Parti Bandaraya Dongxing (China).

Memorandum Persefahaman antara Jawatankuasa Rakyat Bandar Mong Cai dan Kerajaan Rakyat Kota Dong Hung mengenai mempromosikan perusahaan kedua-dua negara untuk melaksanakan projek pelaburan... sebagai asas untuk melaksanakan kerjasama praktikal dan aktiviti pertukaran.

Kedua-dua kawasan itu mengadakan perbincangan secara berkala, bertukar-tukar dan menyelaraskan dengan segera untuk menyelesaikan isu berkaitan pelepasan kastam barangan dan keluar masuk di pasangan Gerbang Sempadan Antarabangsa Mong Cai - Dong Hung, memulihkan aktiviti pertukaran dan kerjasama yang komprehensif, serta berjaya menganjurkan Pameran Perdagangan Pelancongan Antarabangsa Vietnam - China ke-15 pada tahun 2023 di Mong Cai (jambatan untuk mencari perniagaan, mengembangkan usaha sama dan rakan kongsi pasaran).

Kedua-dua kawasan itu sedang berusaha untuk menggalakkan integrasi budaya dan pelancongan, membina rangkaian pelancongan sempadan Vietnam-China melalui beberapa aktiviti untuk meningkatkan pertukaran rakyat dengan rakyat dan budaya seperti menganjurkan bola sepak Tet Nguyen Tieu antara belia kedua-dua negara, program Malam Seni Sempadan, Nyanyian di sungai sempadan Vietnam-China, dan larian persahabatan merentasi sempadan...

Pada Disember 2023, Mong Cai dan Dongxing berjaya menganjurkan Forum untuk mempromosikan aktiviti pelancongan sempadan melalui pintu sempadan antarabangsa Mong Cai (Vietnam) dan Dongxing (China).

Ini adalah acara bermakna yang bertujuan untuk meluaskan hubungan kerjasama, mempromosikan aktiviti pelancongan sempadan, mewujudkan peluang dan syarat bagi perusahaan dalam dan luar negara untuk bekerjasama, mempromosi dan mengembangkan pasaran pelancongan ke wilayah dan wilayah pantai China.

Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandar Mong Cai Ho Quang Huy menegaskan bahawa persahabatan tradisional antara Vietnam dan China, yang dipupuk oleh Presiden Ho Chi Minh dan Pengerusi Mao Zedong serta pemimpin terdahulu kedua-dua negara, merupakan aset berharga kedua-dua Parti, dua Negara dan dua rakyat yang mesti sentiasa dipelihara dan dipromosikan.

Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, ekonomi Mong Cai telah berkembang, masyarakat telah stabil, kehidupan rakyat bertambah baik, dan hal ehwal luar negeri sentiasa diperkukuh dan berkembang.

Untuk mencapai hasil penting dalam pembangunan sosio-ekonomi, sebagai tambahan kepada keadaan yang menggalakkan dari segi dasar dan mekanisme Parti dan Negara, semangat perpaduan, inovasi, terobosan dalam pemikiran, cara kreatif memimpin, mengarah dan melaksanakan tugas-tugas Jawatankuasa Parti dan kerajaan bandar, perpaduan dan usaha Jawatankuasa Parti dan rakyat semua kumpulan etnik di bandar Mong Cai dan kerjasama komprehensif Hung terdapat juga.

Baru-baru ini, pada mesyuarat untuk meraikan Tahun Baru Giap Thin 2024 antara delegasi kedua-dua pihak, yang diadakan pada 17 Januari, di Kota Dongxing (China), bagi pihak Parti, Kerajaan dan penduduk Kota Dongxing, Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya, Datuk Bandar Kerajaan Rakyat Kota Ly Kien menyatakan kegembiraannya atas hasil kerjasama dua hala Dongxing yang dicapai antara Mong Cai dalam hubungan dua hala yang dicapai antara dua hala Dongxing. khususnya dan dua negara Vietnam - China amnya pada masa lalu.

Encik Ly Kiet menegaskan bahawa dalam beberapa tahun kebelakangan ini, persahabatan rapat antara Mong Cai dan Dong Hung telah mengekalkan momentum pembangunan yang stabil, mencapai banyak hasil penting dalam bidang kerjasama seperti: perdagangan, ekonomi, pelancongan, budaya, sukan...

Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandar Mong Cai Ho Quang Huy menegaskan bahawa pada tahun 2023, dengan semangat usaha berterusan, Jawatankuasa Parti, kerajaan dan penduduk bandar telah mencapai banyak keputusan penting dan menyeluruh dalam semua bidang.

Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Kota Mong Cai berharap pada masa akan datang, kedua-dua pihak akan terus meluaskan pertukaran dan kerjasama mesra erat dalam banyak bidang untuk mencapai kemajuan baharu, menggalakkan pembangunan bersama dan membawa manfaat praktikal kepada penduduk di kawasan sempadan di kedua-dua belah pihak.

Sumber