![]() |
| Encik Trieu Tong Giang. |
Kaki istimewa
Sambil menyambut kami dengan senyuman berseri-seri sambil menikmati secawan teh hijau, Encik Trieu Tong Giang menarik kerusi dan memandang ke halaman depan, di mana beberapa orang kanak-kanak sedang ketawa dan cuba berdiri di atas tiang yang diperbuat daripada buluh.
Rumahnya terletak di kaki bukit di Hamlet 2, Komune Tan Long. Di hadapan rumah itu, beberapa ikat buluh disusun rapi, di sebelahnya terdapat tiang-tiang yang disandarkan pada dinding di samping guni-guni rebung yang baru dituai.
Pada zaman dahulu, kampung-kampung ini sangat liar dan tidak membangun, dengan rupa bumi yang kasar dan berbatu, dan jalan raya licin apabila hujan. Ramai orang yang pergi ke sawah akan tersandung dan jatuh ketika meredah lumpur, jadi galah menjadi sebahagian daripada kehidupan penduduk kampung. Galah bukan sahaja digunakan untuk pengangkutan tetapi juga sebagai senjata untuk menghalau haiwan liar dan mempertahankan diri dalam situasi berbahaya.
Dia masih ingat zaman kanak-kanaknya di kawasan Tan Tien yang lama. Selepas sekolah, anak-anak akan mengikut ibu bapa mereka ke ladang, dan pada waktu petang mereka akan berkumpul di halaman tanah. Bagi orang Dao Thanh Y, atau penduduk kampung di sini, mereka menggunakan apa sahaja yang disediakan oleh gunung dan hutan. Anak-anak perempuan akan pergi ke hutan untuk mengumpul pokok anggur bagi membuat tali untuk bermain lompat tali. Anak-anak lelaki akan mencari pokok buluh yang paling lurus, mengukir dua bahagian untuk membuat tiang.
Dia menceritakan bahawa pada masa itu, lebih separuh daripada kanak-kanak di kampung itu tahu berjalan di atas panggung. Mereka yang mahir mengajar mereka yang baru bermula. Mereka yang berjalan dahulu mewariskan pengetahuan itu kepada mereka yang berjalan di belakang. Dan dengan itu, ketawa, jatuh, dan bangun semula berterusan selama beberapa generasi.
"Pada peringkat awal, jari kaki saya terpaksa mencengkam batang buluh dengan kuat untuk mengekalkan keseimbangan. Selepas berjalan seketika, kaki saya akan melepuh, dan kesakitan itu akan membuatkan saya terjaga pada waktu malam. Tetapi keesokan harinya saya akan terus berjalan. Saya rasa ketika itu, kami masih kanak-kanak, kompetitif dan tidak gentar."
![]() |
| Encik Trieu Tong Giang sedang membimbing kanak-kanak di kampung itu berlatih permainan berjalan kaki tradisional. |
Kehidupan seseorang berkait rapat dengan… buluh.
Pada tahun 2002, Trieu Tong Giang menyertai tentera di Rejimen 148, Divisyen 316, Wilayah Tentera 2. Dua tahun dalam tentera sudah cukup untuk menanamkan disiplin, ketekunan, dan keazaman yang teguh dalam dirinya untuk mengatasi kesukaran.
Dia menceritakan bahawa latihan kawad dan fizikal pada masa itu kadangkala mengingatkannya tentang latihan berjalan kaki bergalah zaman kanak-kanaknya. Kedua-duanya melibatkan mengekalkan daya tahan, irama pernafasan, dan ketekunan hingga akhir.
Pada tahun 2004, selepas menamatkan perkhidmatan ketenteraannya , beliau kembali ke kampung halamannya. Menghadapi kesusahan dan kemiskinan, beliau pergi ke hutan untuk membina sebuah pondok, membajak tanah dan membersihkan rumpai untuk mengusahakan ladang sebagai sara hidup. Kawasan tempatan mempunyai rupa bumi yang tandus dan berbatu, menjadikannya sukar untuk menanam pokok buah-buahan biasa. Menyedari sistem akar buluh yang kuat, yang tumbuh subur di celah-celah batu, pada tahun 2017, Giang merupakan salah seorang perintis di kampung itu yang memperkenalkan buluh untuk penanaman sebagai percubaan. “Seluruh hidup saya telah dikaitkan dengan buluh. Semasa saya kecil, buluh memberi saya galah; kini, buluh menyara seluruh keluarga saya,” kata Giang sambil tersenyum.
Pada masa ini, keluarganya memiliki 1 hektar buluh untuk menuai rebung, membekalkan bahan mentah kepada kilang pengeringan buluh tempatan dan pedagang yang melayani pasar Hanoi, Hai Phong, dan Quang Ninh. Dari Mei hingga Ogos kalendar lunar setiap tahun, kebun buluh keluarganya menghasilkan 3 hingga 4 tan rebung segar, dijual dengan harga 10,000 VND/kg pada awal musim dan 5,000-7,000 VND/kg pada pertengahan musim. Buluh matang juga dijual sebagai bahan mentah untuk pengeluaran pencungkil gigi, pulpa, dan daun buluh juga dibeli oleh pedagang, membawa manfaat ekonomi . Digabungkan dengan 3 hektar ladang kelapa sawit dengan kitaran penuaian 8-10 tahun, setiap hasil tuaian menghasilkan 200-300 juta VND, dan dengan menternak 4 ekor lembu dan sekawan itik di sungai, jumlah pendapatan keluarganya stabil pada lebih 300 juta VND setahun.
![]() |
| Encik Trieu Tong Giang memenangi Pingat Emas dalam acara berjalan kaki jangkungan di Pertandingan Sukan Kebangsaan ke-14 untuk Etnik Minoriti, Wilayah I. |
Pada tahun 2020, di satu pertandingan sukan yang dianjurkan oleh komune, Encik Giang telah menyertai pertandingan berjalan kaki bertingkat dan serta-merta memenangi hadiah utama. Berikutan itu, di Pertandingan Sukan Etnik Minoriti Kebangsaan ke-13, Wilayah I, yang diadakan di Lang Son pada tahun 2024, beliau cemerlang, memenangi Pingat Gangsa dalam larian 100m dan Pingat Perak dalam larian 250m. Terutamanya, di Pertandingan ke-14, Wilayah I, yang diadakan di Thai Nguyen pada tahun 2025, Encik Giang memenangi Pingat Emas berganda dalam acara 100m dan 400m, menyumbang kepada kejayaan keseluruhan delegasi Tuyen Quang.
Setiap petang, selepas waktu kerja, dia membawa kayu galahnya ke halaman rumah untuk mengajar kanak-kanak di kampung cara berjalan. Ha Bao Lam yang berusia sebelas tahun dari kawasan kejiranan itu, sambil mengimbangi badannya di atas kayu galahnya, tersenyum dan berkata, "Saya suka melihat Pak Cik Giang berjalan. Dia kata awak patut jatuh dan bangun, dan awak akan terbiasa dengannya jika awak banyak berjalan. Saya mahu bertanding seperti dia suatu hari nanti."
Sambil melihat kanak-kanak bermain di atas panggung dengan gembira, Giang berkata apa yang membuatnya paling gembira bukanlah pingat, tetapi hakikat bahawa masih ada orang yang menjalankan permainan rakyat tradisional kampungnya.
Khususnya, pada tahun 2023, beliau telah dipilih sebagai Ketua Cawangan Persatuan Veteran di kampung tersebut. Dalam peranan baharunya, beliau terus menggerakkan ahli untuk membangunkan ekonomi, membina kehidupan berbudaya, mengekalkan keselamatan tempatan, dan menggalakkan generasi muda untuk memelihara nilai-nilai tradisional.
Komrad Nguyen Manh Dung, Naib Pengerusi Jawatankuasa Barisan Tanah Air komune Tan Long dan Pengerusi Persatuan Veteran komune Tan Long, berkata: “Komrad Trieu Tong Giang sentiasa menegakkan kualiti askar Pak Cik Ho, menjadi contoh dalam buruh dan pengeluaran, secara aktif mengubah struktur tanaman untuk membangunkan ekonomi keluarganya. Beliau bukan sahaja berjaya dalam perniagaan, tetapi beliau juga sanggup berkongsi pengalamannya dan menggalakkan ahli dan penduduk kampung untuk membangunkan model penanaman buluh untuk rebung, menyumbang kepada peningkatan pendapatan orang ramai. Apa yang paling berharga tentang Encik Giang ialah semangatnya dalam memelihara dan menyebarkan nilai-nilai budaya tradisional; pingat yang dimenanginya dalam pertandingan sukan merupakan sumber kebanggaan bagi penduduk tempatan.”
Mai Dung
Sumber: https://baotuyenquang.com.vn/the-thao-giai-tri/202607/nhip-buoc-ca-kheo-f3322f9/












