Pengajaran untuk membantu orang ramai sentiasa berwaspada dan mengelak daripada melanggar undang-undang

Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, sebilangan individu di Ha Tinh telah mengambil kesempatan daripada kebebasan demokrasi untuk melanggar kepentingan Negara, hak sah dan kepentingan organisasi dan individu, menyebabkan ketidakamanan dan kekacauan di peringkat akar umbi. Di antara kes yang didakwa, ada yang degil, tidak mengendahkan, malah melanggar undang-undang, tetapi ada juga yang dihasut orang ramai dan melakukan kesalahan yang serius.

Dengan sifat demokratik rejim, Negara Vietnam sentiasa memberi perhatian khusus dan mengutamakan kebebasan demokrasi warganegara. Pelaksanaan hak-hak ini mestilah berdasarkan kedaulatan undang-undang. Walau bagaimanapun, dalam amalan, dalam beberapa tahun kebelakangan ini, sesetengah rakyat telah mengambil kesempatan daripada kebebasan demokrasi untuk melanggar kepentingan Negara, hak dan kepentingan sah organisasi dan individu dan telah dihukum berat. Ini adalah pengajaran amaran bagi rakyat yang sengaja tidak faham, atau mudah tertipu dan mendengar hasutan orang jahat dan kuasa luar, serta tidak mematuhi peruntukan undang-undang.

Daripada melepasi ambang "kebebasan" kepada kes

Mencegah penyalahgunaan kebebasan demokrasi untuk melanggar kepentingan organisasi dan individu (bahagian 2): Pengajaran untuk membantu orang ramai berwaspada dan mengelak daripada melanggar undang-undang

Pengerusi Jawatankuasa Rakyat komune Luu Vinh Son (kanan) menceritakan kisah ramai orang yang melanggar undang-undang pada masa melaksanakan projek Taman Perkuburan Vinh Hang di komune Bac Son (lama).

Pasti ramai yang tidak boleh lupa bahawa lebih 10 tahun lalu, apabila pihak berkuasa melaksanakan dasar pembinaan Taman Perkuburan Vinh Hang di komune lama Bac Son (kini komune Luu Vinh Son, Thach Ha), ratusan orang membantah sekeras-kerasnya. Kejadian ketika itu sudah terlalu jauh, apabila ramai orang menyerang rumah pegawai tempatan.

Encik Tran Ba Hoanh - Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Komune Luu Vinh Son (dahulunya Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Komune Bac Son) berkata: "Pada masa itu, orang ramai berkumpul dalam banyak mesyuarat, terdapat pertemuan dengan ratusan wanita berkumpul di halaman Jawatankuasa Rakyat komune. Pada masa itu, kami sangat sukar untuk pergi ke pejabat di setiap pejabat. menasihatkan orang ramai untuk tidak melanggar undang-undang, orang tidak mendengar selepas kejadian malang itu, ramai orang terpaksa menjalani hukuman penjara, di antara mereka, kini terdapat beberapa orang yang berniaga di kawasan itu yang menceritakan kepada saya: kerana kebodohan mereka, mereka menyusahkan diri mereka dan keluarga mereka.

Projek Phuc Lac Vien (komun Luu Vinh Son, Thach Ha) semakin menegaskan kepentingan praktikal, kemanusiaan dan ketepatannya dalam dasar pelaksanaan projek.

Sama seperti "keingkaran kepada undang-undang" di atas, insiden orang ramai berkumpul beramai-ramai untuk membantah Jawatankuasa Parti dan kerajaan, menyebabkan kekacauan awam, menahan orang secara haram... yang berlaku di bandar Ky Anh dan Loc Ha selepas kejadian alam sekitar marin semuanya berakhir dengan kes jenayah, di mana ramai individu terpaksa menjalani hukuman penjara selepas keputusan mahkamah.

Terdapat banyak pengajaran seperti itu, tetapi baru-baru ini, di wilayah itu, masih terdapat subjek yang sengaja mengambil kesempatan daripada kebebasan demokrasi untuk melaksanakan skim mereka. Pada 8 Ogos 2023, Mahkamah Rakyat daerah Huong Khe mengadakan perbicaraan pertama kes jenayah terhadap defendan Hoang Thi Son (lahir pada tahun 1958, menetap di kumpulan kediaman 11, bandar Huong Khe) dan Thai Thi Be (lahir pada tahun 1956, menetap di kampung 7, komune kebebasan demokrasi Phuc Trach Khebus) melanggar kepentingan Negara, hak dan kepentingan sah organisasi dan individu" menurut Fasal 1, Perkara 331 Kanun Keseksaan 2015. Mahkamah Rakyat daerah Huong Khe menjatuhkan hukuman penjara 15 bulan kepada Hoang Thi Son dan Thai Thi Be setiap seorang.

Defendan Hoang Thi Son (berbaju bunga) dan defendan Thai Thi Be pada perbicaraan peringkat pertama (8 Ogos 2023).

Sebelum ini, selama bertahun-tahun berturut-turut, Hoang Thi Son dan Thai Thi Be telah memfailkan aduan dan kecaman, tidak menerima maklum balas pihak berkuasa yang berwibawa; banyak kali memfailkan aduan di hadapan Jawatankuasa Parti Wilayah, Jawatankuasa Rakyat Wilayah, dan juga kepada Kerajaan Pusat. Subjek juga membawa sepanduk kecaman dan disiarkan serta dikongsi di Facebook dengan banyak kandungan yang tidak benar. Pada 17 April 2023, Agensi Polis Siasatan Polis Daerah Huong Khe mengeluarkan keputusan untuk mendakwa kes itu, mendakwa tertuduh dan mengeluarkan perintah tahanan untuk Thai Thi Be dan Hoang Thi Son.

Turut mengambil kesempatan daripada kebebasan demokrasi, Hoang Van Luan (lahir pada tahun 1988, komune Ky Tay, daerah Ky Anh) telah didakwa dan ditahan sementara oleh Agensi Penyiasatan Polis Daerah Ky Anh pada 23 Ogos 2023, kerana jenayah "Mengambil kesempatan daripada kebebasan demokrasi untuk melanggar kepentingan Negara dan hak-hak individu yang sah".

Hoang Van Luan (kiri sekali) menghasut dan mengatur orang di Ha Tinh untuk memfailkan aduan besar-besaran, melampaui kuasa mereka, dan berlarutan untuk masa yang lama. Gambar disediakan oleh pihak polis.

Pada 2018, daripada petisyen untuk pampasan dan sokongan untuk individu, Hoang Van Luan secara beransur-ansur menjadi dalang, kerap menghasut, menarik dan mengatur ramai orang untuk memfailkan aduan besar-besaran ke pelbagai peringkat. Antaranya, terdapat 3 aduan besar-besaran, berlangsung secara berterusan selama 97 hari di Hanoi , menggunakan banyak sepanduk untuk pergi ke kawasan tengah Ba Dinh, di hadapan pintu pagar Kedutaan AS untuk memfailkan aduan dan menimbulkan gangguan.

Menurut maklumat daripada Polis Wilayah, ketika ini, di Ha Tinh, terdapat sebilangan rakyat yang sengaja membuat aduan berkali-kali, di luar tahap kuasa sehingga merumitkan keadaan di peringkat akar umbi. Perlu diingatkan bahawa kandungan aduan dan kecaman rakyat telah diselesaikan oleh Jawatankuasa Parti, kerajaan dan agensi berfungsi mengikut kuasa dan peraturan mereka, tetapi mereka ini masih dengan sengaja tidak mematuhi, malah memfailkan aduan berkali-kali melebihi tahap kuasa, merumitkan keadaan, memberi kesan negatif terhadap pelaksanaan tugas di wilayah.

"Hipnosis" psikologi orang ramai

Berbalik kepada kisah komune Bac Son pada hari itu, Encik Tran Ba Hoanh - Pengerusi Jawatankuasa Rakyat komune Luu Vinh Son berkata: "Selepas rumah Setiausaha Parti dan rumah saya diserang, kami mengalami masa yang sukar untuk mengatasinya dan terpaksa berlindung di rumah saudara-mara kami. Apabila kejadian itu reda di atas bumbung saya, kami berjumpa dengan orang ramai mengenainya. bahawa kerana mereka berada dalam khalayak ramai, mereka dihasut dan diprovokasi bahkan ada orang yang merancang bila hendak bertindak dan memaksa mereka yang terpaksa mengambil bahagian, mereka mengugut untuk menyerang rumah orang itu terlebih dahulu.

Begitu juga, mentaliti gerombolan juga merupakan salah satu punca berlakunya banyak insiden rumit di Ha Tinh pada masa lalu di Loc Ha, pekan Ky Anh, terutamanya selepas kejadian alam sekitar marin.

Baru-baru ini, insiden kecil tetapi berpotensi rumit juga menunjukkan perkara yang sama. Di lorong-lorong yang biasa di kampung My Yen beberapa bulan yang lalu, setiap hari, orang ramai bercakap tentang perlombongan pasir di kampung itu. Satu memberitahu dua, dua memberitahu tiga, dan seterusnya, berdengung di kampung, membentuk mentaliti orang ramai ke arah pembangkang yang degil. Semua orang yang kami temui dalam My Yen semasa kami menyusup ke realiti memberitahu: Pada masa itu, tidak menyokong kumpulan orang itu juga tidak mungkin. Mereka pergi ke setiap rumah untuk memujuk, kemudian menandatangani kertas, sibuk di seluruh kampung. Mereka menggesa membentuk majoriti untuk membantah.

Di bawah hasutan segelintir individu, pada satu ketika, ramai penduduk kampung My Yen terpengaruh dengan mentaliti perusuh sehingga mengganggu ketenteraman kampung. Kini, kedamaian telah kembali.

Encik LHX di kampung lama 2 (sekarang kampung My Yen) berkata: "Saya sangat memahami dasar dan kandungan dialog dari peringkat yang lebih tinggi. Saya fikir kepentingan negara mesti di atas segala-galanya. Banyak malam saya berpusing-pusing, tidak boleh tidur, berfikir dan memikirkan sama ada untuk bertukar-tukar antara dialog atau tidak. Jika saya bercakap, Negara juga akan mendapat manfaat dan Rakyat saya juga tidak akan mendapat manfaat; keluarga”. Puan NTT di kampung lama 3 turut berkongsi kebimbangan yang sama: “Sebelum ini, keluarga saya tidak bersetuju dengan majoriti tetapi masih perlu mengikut, jika tidak kami akan sangat takut”.

Lebih penting lagi, psikologi orang ramai juga membuat sesetengah individu kehilangan kejernihan fikiran mereka, seperti yang dikatakan oleh ahli psikologi terkenal Gustave Le Bon: apabila dipengaruhi oleh psikologi orang ramai, personaliti dan pemikiran individu akan hilang ⁽¹⁾ . Oleh itu, ramai yang berdegil menolak, "menutup mata dan telinga" kepada penjelasan pihak berkuasa dan sektor, sama ada secara bertulis atau melalui dialog.

Selepas beberapa bulan, senyuman telah kembali ke wajah Setiausaha Parti kampung My Yen Nguyen Trong Hung (berdiri di tengah).

Encik Nguyen Trong Hung - Setiausaha Sel Parti kampung My Yen bercakap: "Selama beberapa bulan, kader kampung kami mengalami kesukaran kerana apa pun yang kami katakan, orang kampung tidak mendengar. Malah ada yang memberi tekanan kepada kami dan sengaja mengasingkan kami, terutamanya apabila keluarga kami ada urusan. Malah kami dikutuk oleh ramai orang, yang menganggap kami tidak melindungi kampung."

Bahaya dari luar

Mengambil kesempatan daripada isu demokrasi dan hak asasi manusia untuk mensabotaj Vietnam sentiasa menjadi salah satu aktiviti berbahaya dalam strategi "evolusi aman " kuasa musuh. Selama bertahun-tahun, pasukan ini sentiasa bersembunyi di bawah samaran: "hak asasi manusia lebih tinggi daripada kedaulatan", "keselamatan manusia lebih tinggi daripada keselamatan negara", "hak asasi manusia tidak mempunyai sempadan negara"...

Kuasa-kuasa ini sering mengambil kesempatan daripada baki isu dan kes yang rumit di kawasan untuk menyebarkan maklumat yang diputarbelitkan dan memfitnah jawatankuasa dan pihak berkuasa Parti. Beberapa halaman seperti Viet Tan, Radio Free Asia, RFA... dan banyak akaun Facebook di dalam dan luar negara sering menunggu tindakan ekstremis dan kes-kes menghalang pembinaan projek utama untuk bersuara untuk "mengikuti" apa yang dipanggil "perlindungan hak asasi manusia" walaupun ia tidak betul dan melanggar undang-undang negara tuan rumah.

Dalam insiden yang berlaku di Ha Tinh sejak beberapa tahun lalu, banyak insiden telah disiarkan oleh pasukan musuh dan laman berita reaksioner di luar negara dengan maklumat, video dan imej dengan niat untuk menentang Parti dan Negara kita. Baru-baru ini, banyak laman berita reaksioner juga telah menyiarkan imej Hoang Van Luan memegang sepanduk protes dan mendakwa bahawa: Polis Daerah Ky Anh menahan Encik Hoang Van Luan kerana dia berani membuat aduan dengan sejumlah besar orang.

Beberapa laman berita asing telah mengambil kesempatan sepenuhnya daripada insiden domestik untuk menghasut dan memfitnah Parti dan Negara kita.

Adalah penting untuk mengetahui bahawa dalam strategi "evolusi aman", kuasa musuh mengubah taktik mereka dengan cara yang sangat canggih dan berbahaya, dalam bentuk berikut: tidak langsung, tersembunyi secara diam-diam, di bawah samaran "untuk rakyat, untuk negara", "hitam - putih", "benar - palsu" bercampur; mengeksploitasi dan menggunakan media dan rangkaian sosial, mengambil kesempatan, menyelidiki isu dalaman, mempromosikan "evolusi diri", "transformasi diri", mencipta bendera, mencipta titik panas" ⁽²⁾ .Tujuan segera ini adalah untuk merendahkan martabat Jawatankuasa Parti dan kerajaan, dan lebih mendalam lagi, untuk menjalankan muslihat menggulingkan kepimpinan Parti Komunis Vietnam.

Pada persidangan latihan mengenai kerja hak asasi manusia di Ha Tinh pada 12 Disember 2023, Kolonel Pham Thanh Phuong - Timbalan Pengarah Polis Wilayah menekankan salah satu tugas yang akan ditumpukan oleh Ha Tinh pada masa akan datang: Mengerahkan kerja menentang salah, pandangan yang bermusuhan, dengan kandungan yang tidak baik dan toksik, memfitnah kerajaan, memfitnah dan memfitnah kerajaan. organisasi dan individu, terutamanya pemimpin; dengan tegas dan segera mengendalikan subjek yang mengambil kesempatan daripada kebebasan bersuara, kebebasan akhbar, dan bertopengkan demokrasi dan hak asasi manusia untuk melanggar undang-undang di alam siber.

------

1. Gustave Le Bon (Terjemahan Nguyen Xuan Khanh), Crowd Psychology , Tri Thuc Publishing House, 2014, p.58.

2. Nguyen Manh Huong, Mencegah dan memerangi strategi "evolusi aman" dan penggulingan ganas oleh pasukan bermusuhan dan reaksioner terhadap revolusi Vietnam , Majalah Komunis, isu September 2023, hlm.237.

(Bersambung)

Manh Ha - Vu Vien

Sumber