Wanita cantik dalam kehidupan artis di Lima Benua

Ramai isteri berbeza dengan ramai isteri.

Nam Chau dilahirkan pada tahun 1906 di kampung Dieu Hoa, daerah Chau Thanh, bekas wilayah My Tho. Beliau adalah seorang komposer dengan banyak drama cai luong yang terkenal, profesor drama pertama Konservatori Muzik Kebangsaan Saigon dan pengurus banyak kumpulan teater terkenal sejak tahun 1930-an. Di bilik tradisi Sekolah Tinggi Nguyen Dinh Chieu (My Tho) hari ini, namanya diletakkan di kedudukan yang terkemuka bersama-sama tokoh terkenal yang merupakan bekas pelajar Collège de Mytho.

Wanita cantik dalam kehidupan artis di Lima Benua - Foto 1.

Artis Nam Chau - FOTO: DOKUMENTARI

Dalam temu bual dengan majalah Bach Khoa (1 September 1968), artis Nam Chau berkata: "Semasa saya muda, saya jarang bercumbu. Setiap kali saya mencintai seseorang, saya merancang untuk hidup bersama. Itulah sebabnya saya mempunyai ramai isteri dan ramai anak." Dia mengulangi bahawa itu adalah ramai isteri, bukan ramai isteri!

Artis Nam Chau berkata pada tahun 1926, pada usia 20 tahun, dia berkahwin dengan isteri pertamanya di My Tho, dan mempunyai 3 orang anak sebelum berpisah. Dia tidak menyebut nama wanita ini, tetapi ia adalah Miss Sau Tram, pelakon utama rombongan Tai Dong Ban. Pada usia 32 tahun, dia bertemu dengan Miss Tu Sang, penyanyi wanita terkenal yang ditandatangani oleh Asia Records untuk memiliki kontrak rakaman eksklusif dari 1940 hingga 1955, dengan album Hoa roi cua Phat, Xu an Bang Quy Phi... Kedua-duanya tinggal bersama dan mempunyai 5 orang anak sebelum berpisah.

Anak pertamanya dengan Cik Tu Sang, bernama Nguyen Thanh Van, telah diambil sebagai anak angkat oleh Encik Tran Dac, yang bertanggungjawab ke atas panggung wayang Tay Do di Can Tho . Anak kedua ialah Thanh Huong, isteri kepada pelakon Van Chung. Pada tahun 1960, beliau telah dipilih sebagai "penyanyi vọng cổ wanita pertama yang terkenal" oleh pembaca akhbar Southern Echo wartawan Tran Tan Quoc. Dia menjadi terkenal dengan lagu "The Paper Flower Lamp Seller " oleh komposer Quy Sac.

Menurut komposer Nguyen Phuong, semasa melarikan diri, artis Nam Chau bertemu Kim Cuc, anak perempuan artis Bay Nhieu, pengarah kumpulan teater Nam Phuong, yang membuat persembahan di Go Cong. Kedua-duanya mempunyai tujuh anak bersama.

Mengenai Cik Bay Phung Ha, artis Nam Chau berkata: "Saya dan Phung Ha tinggal bersama sebagai suami isteri selama hampir setahun. Selepas itu, kerana kami berdua merasakan bahawa kami tidak membawa kebahagiaan antara satu sama lain, kami bersetuju untuk berpisah. Tetapi pada tahun 1940, apabila kami mengasaskan kumpulan opera Nam Chau, saya mempunyai isteri lain sebelum bertemu Kim Cuc."

Genius perkampungan opera reformasi

Sebagai seorang artis yang berbakat, Nam Chau bekerjasama dengan kumpulan Tieu Hoc Ban (1925), Tai Dong Ban (1926), Tran Dac (1927), Dai Phuoc Cuong (1936)... dan pernah menjadi pengarah Kumpulan Opera Nam Chau (1940), Con Tam Troupe (1946), Nam Chau Troupe (1946) Vietnam (1946), Nam Chau 1955) dan Anh Chieu Duong Troupe (1967).

Mengenai penulisan drama, beliau banyak menulis drama cai luong: Giot le cuong thuong, Vo Tong sat tau, Moc Que Anh dang cay, Ngoan co hiep nu (diharamkan oleh penjajah Perancis), Ben muoi thap ... Selain itu, beliau juga mengarah dan menulis skrip filem. Pada tahun 1956, beliau menulis cerita Quan Am Thi Kinh dan kemudian bekerjasama dengan syarikat My Van untuk penggambaran filem ini dan ia amat berjaya, di mana sahaja ia ditayangkan, teater itu penuh sesak. Selepas itu, dia meneruskan penulisan filem dongeng Nguoi dep Binh Duong dan memilih Tham Thuy Hang untuk memainkan peranan utama. Sejak itu, Tham Thuy Hang telah digelar kecantikan Binh Duong.

Ada ketikanya Nam Chau juga menganjurkan alih suara untuk filem asing dan dia mempunyai inisiatif unik untuk meletakkan vọng cổ... ke dalam filem itu. Pada tahun 1957, apabila filem India Gió Dust Kinh Thành ditayangkan di pawagam Tân Định, penonton terpaksa beratur untuk membeli tiket kerana pelakon utama filem itu ialah Ganessan, seorang India, tetapi menyanyi dengan sangat baik. Ternyata daripada lagu India, Nam Chau telah menukarnya kepada lirik Vietnam dan penyanyi dalam filem itu ialah vọng cổ king Út Trà Ôn.

Dalam majalah Bach Khoa , apabila ditanya apakah ciri-ciri artis Phung Ha yang membuatkan penonton terpesona, artis Nam Chau berkata: "Kami juga terpesona setiap kali membuat persembahan bersama di atas pentas, apatah lagi penonton!". Beliau mengulas: "Pelik apabila difikirkan. Bay Phung Ha tidak cantik. Wajahnya bulat, berbintik-bintik, dan badannya agak tembam. Namun apabila berlakon, sama ada berlakon sebagai gadis desa, bangsawan, atau permaisuri, peliknya dia cantik dalam setiap peranan sehingga membuatkan penonton letih hingga mati."

Satu lagi kes yang sangat pelik ialah pelakon Nam Phi, yang walaupun buta huruf, masih boleh belajar drama. Nam Chau berkata: "Tuhan memberi Miss Nam Phi kecerdasan yang istimewa. Dia buta huruf, jadi apabila dia belajar drama, seseorang membacakannya kepadanya. Tetapi selepas membacanya sekali, dia mengingatinya dengan jelas. Miss Nam Phi menyanyi dengan sangat hebat, dan juga tidak selaras, jadi alat itu perlu dimainkan mengikut kesukaannya. Namun apabila dia naik ke pentas, dia membuat persembahan dengan cemerlang, pelik, menawan penonton."

Masalah kerana… kacak

Semasa muda, artis Nam Chau agak kacak, jadi apabila dia pergi melawat, dia dikagumi oleh ramai gadis dari luar bandar. Tetapi kerana ketampanannya, banyak masalah berlaku. Katanya, sebaik rombongan Tai Dong Ban membuat persembahan di pasar Hoc Mon, ada seorang gadis bernama Bay Phung Ha. Pada suatu pagi, rombongan sedang berlatih, pintu teater terbuka luas, jadi ramai gadis berkumpul untuk menonton. Salah seorang daripada mereka membawa adiknya untuk membuang air besar di atas kerusi, lalu dia dimarahi oleh pemilik rombongan. Dia mengutuk balik dan ditampar.

Jadi dia berbaring di atas tanah sambil menjerit manakala kanak-kanak yang lain berlari kembali memanggil orang dewasa untuk datang dan memarahinya. Melihat perkara itu, dia melangkah keluar untuk cuba menyelesaikan masalah, tetapi ibu kanak-kanak itu mengambil gam cili yang dipegangnya dan membaling ke mukanya. Baru sahaja bapa kanak-kanak itu melompat untuk bertengkar, dia terkena gam cili, sehingga pakaiannya diwarnakan merah... (bersambung)

Sumber: https://thanhnien.vn/nhung-bong-hong-trong-doi-nghe-si-nam-chau-185250705204638736.htm