Kebimbangan dari kegagalan itu sendiri

Walaupun Korea Utara gagal dalam pelancaran peluru berpandunya pada 31 Mei, ia membuatkan Korea Selatan, AS dan Jepun amat bimbang tentang hasrat Pyongyang seterusnya.

Imej pelancaran peluru berpandu Korea Utara. (Sumber: AP)

Pada 31 Mei, Korea Utara melancarkan "kenderaan pelancar angkasa" tetapi pelancaran itu gagal dan peluru berpandu itu jatuh ke dalam laut.

Menurut pegawai Korea Utara, peluru berpandu baharu "Chollima-1" yang membawa satelit peninjau tentera "Malligyong-1" jatuh ke dalam laut akibat "permulaan enjin peringkat kedua yang tidak normal".

Agensi berita negara Korea Utara ( KCNA ) berkata negara itu merancang untuk menjalankan pelancaran kedua secepat mungkin.

Ketua Staf Bersama (JCS) Seoul berkata ia mengesan pelancaran dari Tongchang-ri di pantai barat Korea Utara pada 6:29 pagi dan peluru berpandu itu mendarat di perairan kira-kira 200 kilometer ke barat Pulau Echeong Korea Selatan selepas terbang melintasi pulau sempadan Baengnyeong.

Tentera Korea Selatan telah menemui sekeping serpihan peluru berpandu Korea Utara. Ia adalah objek silinder yang dipercayai digunakan untuk menyambungkan peringkat pertama dan kedua peluru berpandu. Pemerhati berkata bahagian sedemikian boleh memberi penerangan tentang pembinaan roket dan kemajuan teknologi Korea Utara.

Korea Utara telah memaklumkan Jepun dan Pertubuhan Maritim Antarabangsa mengenai rancangannya untuk melancarkan satelit awal minggu ini antara 31 Mei dan 11 Jun walaupun terdapat kritikan bahawa aktiviti sedemikian akan melanggar resolusi Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNSC) yang melarang sebarang pelancaran menggunakan teknologi peluru berpandu balistik.

Pelancaran peluru berpandu itu menandakan tindakan provokatif pertama Korea Utara sejak ia menguji peluru berpandu balistik antara benua Hwasong-18 pada 13 April.

Kegagalan, kenapa?

Menurut KCNA , kegagalan pelancaran ini adalah disebabkan oleh "kebolehpercayaan dan kestabilan yang rendah sistem enjin baharu yang digunakan pada roket pembawa dan sifat bahan api yang digunakan tidak stabil".

KCNA berkata roket itu terbang "biasa" sehingga pemisahan peringkat pertama mendedahkan kecacatan yang berpunca daripada sistem pendorong peringkat kedua dan bahan api roket - elemen utama untuk meletakkan satelit ke orbit.

Chang Young-keun, pakar roket di Universiti Aeroangkasa Korea, berkata enjin peringkat kedua mungkin gagal menyala dan terbakar selepas peringkat pertama dipisahkan.

Penganalisis berkata peluru berpandu Korea Utara itu dipercayai dikuasakan oleh enjin bahan api cecair Paektusan yang dimodelkan selepas enjin RD-250 berkembar buatan Soviet.

Peringkat pertama dan kedua boleh membawa enjin Paektusan berkembar 160 tan dan ruang tunggal, manakala peringkat ketiga boleh dilengkapi dengan dua enjin bahan api cecair kecil. Enjin ini memerlukan bahan api cecair dan juga pengoksida. Khususnya, keperluan untuk menyimpan oksigen cecair pada suhu yang sangat rendah boleh menimbulkan cabaran bagi Korea Utara.

Masih tidak jelas sama ada Korea Utara boleh mengikuti rancangannya untuk membaiki sebarang kecacatan dan menjalankan satu lagi pelancaran roket angkasa lepas "secepat mungkin."

Pada 30 Mei, Ri Pyong-chol, Naib Pengerusi Suruhanjaya Tentera Pusat Parti Pekerja Korea, menegaskan keperluan untuk mendapatkan kemudahan peninjauan sebelum mengumumkan secara rasmi rancangan untuk melancarkan peluru berpandu.

Dalam satu kenyataan yang dibawa oleh KCNA , Encik Ri berkata satelit pengintip itu "sangat diperlukan untuk memantau, menyelia, membezakan, mengawal dan menangani tindakan ketenteraan berbahaya dalam masa nyata" oleh Amerika Syarikat dan Korea Selatan.

Sambutan masyarakat antarabangsa

Berikutan pelancaran peluru berpandu terbaru Korea Utara, Pejabat Presiden Korea Selatan mengadakan sesi tergempar Jawatankuasa Tetap Majlis Keselamatan Negara, mengutuk pelancaran itu sebagai "provokasi serius" yang mengancam keamanan di Semenanjung Korea khususnya dan dunia amnya.

Menjelang pelancaran, Korea Selatan memberi amaran "sangat kuat" bahawa ia akan membuat Pyongyang "membayar harga yang tinggi" jika ia meneruskan pelancaran itu.

Sejurus selepas pelancaran, kerajaan Jepun mengeluarkan amaran menggesa penduduk di selatan Okinawa mencari perlindungan, tetapi arahan itu ditarik balik kira-kira 35 minit kemudian selepas mengesahkan bahawa peluru berpandu itu tidak mungkin jatuh di wilayah negara.

Perdana Menteri Jepun Kishida Fumio memberitahu pemberita di Tokyo bahawa kerajaan sedang mengumpul dan menganalisis maklumat mengenai pelancaran itu dan tiada laporan kerosakan daripada peluru itu.

Ketua Setiausaha Kabinet Jepun Hirokazu Matsuno berkata pada sidang akhbar bahawa Tokyo telah membuat bantahan kepada Pyongyang berhubung pelancaran itu, sambil menambah bahawa sama ada peluru itu adalah peluru berpandu pembawa satelit adalah "dalam analisis".

Menteri Pertahanan Jepun Yasukazu Hamada memberitahu pemberita bahawa Pasukan Pertahanan Diri Jepun akan terus berwaspada dan bersedia untuk memintas kerana tingkap pelancaran yang ditetapkan masih belum berakhir.

Rumah Putih berkata Amerika Syarikat mengecam pelancaran peluru berpandu Korea Utara, dengan menyatakan bahawa Presiden Joe Biden dan pasukan keselamatannya sedang menyelaraskan penilaian situasi dengan sekutu dan rakan kongsi.

Duta nuklear terkemuka dari Korea Selatan, Amerika Syarikat dan Jepun mengadakan panggilan telefon tiga hala dan juga "mengutuk sekeras-kerasnya" pelancaran itu, menegaskan ia tidak boleh dibenarkan dalam apa cara sekalipun, menurut kementerian luar Seoul.

Dalam satu kenyataan berasingan, Komando Indo-Pasifik AS menekankan komitmen keselamatannya yang "kukuh besi" kepada Korea Selatan dan Jepun, dan berkata ia akan terus memantau keadaan.

Setiausaha Agung PBB Antonio Guterres "sangat" mengecam pelancaran itu, mengulangi gesaannya kepada Pyongyang untuk menghentikan tindakan sedemikian dan "dengan pantas" menyambung semula dialog untuk keamanan, kata jurucakap setiausaha agung PBB dalam satu kenyataan.

Dengan Pyongyang hanya permulaan?

Selepas mengakui kegagalan secara luar biasa dengan cepat, Korea Utara berkata ia akan menjalankan pelancaran kedua sebaik sahaja ia mengetahui apa yang berlaku, mencadangkan pemimpin Korea Utara Kim Jong Un kekal bertekad untuk mengembangkan senjatanya dan memberi lebih banyak tekanan kepada Washington dan Seoul sebagai gerai diplomasi.

Pelancaran satelit Korea Utara akan melanggar resolusi Majlis Keselamatan PBB yang melarang negara itu daripada menjalankan sebarang pelancaran berdasarkan teknologi balistik.

Pemerhati berkata pelancaran satelit Korea Utara yang lalu telah membantu meningkatkan teknologi peluru berpandu jarak jauhnya. Ujian peluru berpandu jarak jauh Korea Utara dalam beberapa tahun kebelakangan ini telah menunjukkan ia boleh sampai ke seluruh benua Amerika Syarikat, tetapi pakar luar berkata Korea Utara masih mempunyai beberapa kerja yang perlu dilakukan untuk membangunkan peluru berpandu nuklear yang berfungsi.

Imej satelit komersial terbaru tapak pelancaran Sohae Korea Utara menunjukkan aktiviti pembinaan yang sedang berjalan, menunjukkan negara itu mungkin merancang untuk melancarkan lebih daripada satu satelit. Korea Utara berkata ia akan menguji “pelbagai cara peninjauan” untuk memantau pergerakan AS dan sekutunya dalam masa nyata.

Dengan tiga hingga lima satelit pengintip, Korea Utara boleh membina sistem pengawasan berasaskan angkasa lepas yang membolehkannya memantau Semenanjung Korea dalam masa hampir nyata, menurut Lee Choon Geun, felo penyelidik kehormat di Institut Dasar Sains dan Teknologi Korea.

Satelit itu adalah salah satu daripada beberapa sistem senjata berteknologi tinggi yang Pengerusi Kim Jong Un secara terbuka berkata beliau akan memperkenalkan. Senjata lain dalam senarai hajatnya termasuk beberapa peluru berpandu kepala peledak, kapal selam nuklear, peluru berpandu balistik antara benua bahan api pepejal dan peluru berpandu hipersonik.

Semasa lawatan ke agensi angkasa lepas pada pertengahan Mei, Pengerusi Kim Jong Un menekankan kepentingan strategik satelit pengintip dalam konfrontasi Korea Utara dengan Amerika Syarikat dan Korea Selatan.

Sumber: https://baoquocte.vn/trieu-tien-phong-thu-ve-tinh-trinh-sat-noi-lo-tu-chinh-su-that-bai-229296.html