Filem animasi Vietnam yang ditayangkan di pawagam tahun ini: Kejayaan dan kegagalan

Adegan dari filem "Trang Quynh nhi: Legend of the Taurus". (Foto: Disediakan oleh penerbit)

Buat pertama kalinya, dua filem animasi ditayangkan di pawagam.

Tahun ini, buat pertama kalinya, sistem pawagam di seluruh negara telah mengeluarkan dua filem animasi Vietnam hampir serentak, tepat apabila pelajar memulakan percutian musim panas mereka. Mereka ialah "De Men - Pengembaraan ke Kampung Paya" dan "Trang Quynh Nhi: The Legend of the Taurus".

Bercakap mengenai acara ini, penyair dan pengkritik Phong Viet berkata bahawa ini adalah titik yang sangat istimewa pada musim filem musim panas tahun ini. Pertama sekali, ia adalah isyarat gembira dan positif, dan pada masa yang sama rangsangan untuk pasaran animasi. Kerana dalam industri, semua orang memahami bahawa membuat animasi adalah yang paling sukar - genre yang memerlukan banyak masa, usaha dan tenaga kreatif daripada pembuat filem.

Penyair dan pengkritik Phong Viet juga berkata bahawa Vietnam sebelum ini mempunyai filem animasi panjang yang ditayangkan di pawagam yang dipanggil "Wolfoo", dan filem ini juga mempunyai pertikaian hak cipta dengan filem tentang Pepa the pig.

“Bagaimanapun, kami tetap berbangga bahawa, walaupun belum ada filem animasi yang benar-benar terkenal di dunia dan rantau ini, terdapat dua filem animasi yang dikeluarkan dengan yakin di pawagam, yang mana “De Men – Pengembaraan ke Kampung Paya” juga mempunyai hasil yang baik sehingga ke tahap ini” – Penyair dan pengkritik Phong Viet berkata.

Adegan dari filem "Cricket - Adventure to the swampy village".

“De Men – Adventure to the Swamp Village” diadaptasi daripada semangat karya sastera terkenal “The Adventures of a Cricket” oleh penulis To Hoai, tetapi pasukan kreatif telah menghembus nafas moden untuk memenuhi cita rasa penonton masa kini, terutamanya generasi muda.

Daripada hanya mengembara melalui padang rumput atau hutan, Cricket Men dan Cricket Trui menjejakkan kaki ke "Dusun Paya" - kawasan yang dahulunya merupakan padang hijau yang subur, kini bertukar menjadi tempat pembuangan sampah. Di sini, mereka bertemu dengan banyak spesies serangga baharu seperti Stick Beard, Baby Ladybug dan King Ech Com - yang mengisytiharkan dirinya sebagai "bos" dusun itu. Dua beradik Cricket mesti menghadapi banyak cabaran, pertempuran sengit dari plot gelap Ech Com untuk melindungi keamanan komuniti serangga.

Filem ini dihasilkan sepenuhnya oleh krew Vietnam, dengan teknologi animasi 3D moden, reka bentuk watak yang jelas, warna yang menarik perhatian dan landskap yang kaya. Krew pengeluaran menghabiskan lebih daripada tiga tahun untuk membina seluruh dunia serangga yang terang, antropomorfisme secara halus sambil mengekalkan ciri biologi setiap spesies.

Filem "Cricket - Adventure to the swampy village" telah dihasilkan sepenuhnya.

Terutama sekali, ini adalah filem Vietnam pertama yang dihasilkan sepenuhnya di Studio Filem Digital - model kreatif yang menghubungkan CinePlus, wilayah Thai Nguyen dan Universiti Teknologi Maklumat dan Komunikasi (ICTU) Nguyen Thai, menandakan pertama kali di negara itu sebuah filem telah dihasilkan oleh pasukan pensyarah, pelajar dan pakar teknologi.

"Trang Quynh pada zaman kanak-kanaknya: The Legend of Kim Nguu" ialah projek animasi 3D pertama yang ditayangkan di skrin besar di Vietnam. Filem ini diarahkan oleh Artis Berjasa Trinh Lam Tung dan pasukan kolaboratornya dan berdurasi 90 minit.

Filem ini adalah filem pengembaraan, fantasi dan komedi, berkisar tentang pengembaraan bodoh Trang Quynh dan kumpulan rakannya dalam perjalanan mereka untuk mencapai matlamat mereka sendiri dan menyelamatkan dunia.

Cerita bermula dengan watak Quynh "kecil" cuba membersihkan nama bapanya, secara tidak sengaja menarik rakan-rakannya ke dalam perjalanan penemuan untuk melawan kuasa musuh untuk menyedari nilai sahabat. Filem ini mempunyai lebih daripada 150 watak, mencipta semula kekayaan budaya dan adat resam Vietnam melalui bahasa animasi.

"Trang Quynh nhi: Legend of Kim Nguu" dipenuhi dengan budaya tradisional Vietnam.

Filem ini mempunyai imej dan warna yang kaya dengan banyak pemandangan desa yang berkilauan dan gunung serta sungai yang megah; corak dan motif artistik pada objek, pakaian dan kenderaan yang diterangkan dalam filem dibuat dengan teliti, terperinci dan digilap.

Jalan tidak diturap dengan bunga mawar

Bagaimanapun, laluan teater kedua-dua filem itu berbeza sama sekali.

"De Men - Pengembaraan ke Kampung Paya" telah dikomunikasikan dan dipromosikan dengan agak sistematik, dengan imej, klip, dan petikan disiarkan agak banyak di rangkaian sosial, menarik banyak rasa ingin tahu dan minat daripada penonton. Selepas hampir dua bulan ditayangkan di pawagam, kriket itu membawa kepada krew produksi 21.1 bilion VND, jumlah yang ketara untuk filem animasi domestik.

Sementara itu, "Trang Quynh pada zaman kanak-kanaknya: The Legend of the Taurus" tidak begitu bertuah. Pengarah, Artis Berjasa Trinh Lam Tung ialah seorang yang sangat meminati animasi. Tetapi dia hanya boleh fokus pada kerjayanya dan tidak boleh juga mengambil promosi dan komunikasi untuk filem itu. Ketika "Trang Quynh" ditayangkan, sukar untuk mencari maklumat berkaitan filem tersebut seperti tempat tayangan, masa tayangan.. seperti filem lain yang ditayangkan di pawagam ketika itu.

Akibatnya, filem itu hanya berada di pawagam selama sebulan sahaja, gagal menjangkau penonton yang ramai dan memperoleh lebih daripada 3.2 bilion VND. Ini amat dikesali kerana pengarah, Artis Berjasa Trinh Lam Tung, memberikan banyak hati dan usaha dalam projek ini, dan filem itu sendiri menerima maklum balas positif daripada penonton.

Mengulas mengenai "Trang Quynh", penyair dan pengkritik Phong Viet berkata bahawa ini amat disayangkan, kerana pada pendapatnya, filem ini agak lebih baik daripada "De Men" tetapi filem itu tidak mendapat hasil yang diharapkan.

"Di sini, kita mesti membezakan dengan jelas bahawa filem dengan hasil yang baik tidak semestinya filem yang bagus, dan filem yang bagus tidak semestinya berjaya dari segi hasil di teater" - Pengkritik Phong Viet menganalisis.

Perkara yang malang di sini ialah, jelas sekali, filem yang bagus seperti Trang Quynh, jika ia boleh menjangkau penonton yang lebih luas, mempunyai lebih banyak tayangan, dan memperoleh pendapatan yang lebih baik, akan menjadi motivasi bagi pembikin filem dan juga motivasi untuk penonton melihat bahawa Vietnam juga benar-benar mampu menghasilkan filem animasi yang baik, layak disokong oleh penonton Vietnam di pawagam seperti tahun-tahun sebelumnya yang menghasilkan filem animasi yang sangat tinggi.

Mengenai krew filem Trang Quynh, pengkritik Phong Viet berkata bahawa mereka mungkin sedih dan kecewa kerana pendapatan tidak seperti yang diharapkan, tetapi dalam pawagam, jangka panjang akan memberitahu kuda yang baik. "Kejatuhan Trang Quynh dari segi pendapatan tidak boleh berkata apa-apa, tetapi saya percaya bahawa dengan dedikasi Trinh Lam Tung, krew dan penerbit di sebalik filem itu, suatu hari nanti mereka akan mencipta filem yang kedua-duanya berkualiti dan mempunyai hasil yang tinggi sambil masih melangkah keluar ke dunia, seperti filem lain" - pengkritik Phong Viet menegaskan.

Khalayak dan cita rasa dalam pawagam sentiasa tidak dapat diramalkan. Malah filem-filem yang terus menang besar di box office Tran Thanh dan Ly Hai turut membuktikannya. Tetapi "jalan yang panjang akan memberitahu kuda yang baik" seperti yang dikongsi oleh pengkritik Phong Viet, hakikat bahawa animasi Vietnam mempunyai 2 filem yang dikeluarkan dengan yakin di pawagam tahun ini telah menjadi batu bata pertama untuk membina asas keyakinan dan keberanian para animator dalam konteks yang sukar dan persaingan yang sengit ini, terutamanya pembikin filem yang bersemangat tentang profesion mereka dan mengutamakan kualiti artistik.

PINJAMAN SALJI

Sumber: https://nhandan.vn/phim-hoat-hinh-viet-chieu-rap-nam-nay-thanh-cong-va-that-bai-post896657.html