 |
| Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Hoang Gia Long bercakap pada mesyuarat itu. |
Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Hoang Gia Long mengalu-alukan delegasi untuk melawat dan bekerjasama dengan wilayah Tuyen Quang. Beliau berbincang dengan delegasi mengenai ciri-ciri asas pembangunan ekonomi dan sosial tempatan, keselamatan dan pertahanan, terutama hasil kerjasama dengan wilayah Yunnan, China.
Pada mesyuarat itu, Jabatan Hal Ehwal Luar Negeri melaporkan hasil kerjasama antara wilayah Tuyen Quang dan wilayah Yunnan, China. Sehubungan itu, wilayah Tuyen Quang dan wilayah Yunnan terus mengekalkan aktiviti pertukaran, mengambil bahagian dalam persidangan tahunan dan mekanisme dialog di peringkat wilayah, industri dan kepimpinan tempatan. Aktiviti import dan eksport melalui pintu sempadan di wilayah Tuyen Quang digalakkan oleh kedua-dua pihak. Jumlah perolehan import dan eksport pada 2024 mencapai 293.2 juta USD dan jumlah perolehan import dan eksport dalam 7 bulan pertama tahun (dari 1 Januari hingga 31 Julai 2025) mencapai 418.702 juta USD, peningkatan sebanyak 125.27% berbanding tempoh yang sama pada 2024, mencapai 83.7% daripada rancangan.
Wilayah Tuyen Quang secara aktif berkoordinasi dengan wilayah Yunnan dan daerah Van Son untuk mempromosikan penyerahan kepada pihak berkuasa yang berwibawa untuk kelulusan membuka dan menaik taraf pintu sempadan di kedua-dua belah pihak. Pada masa akan datang, wilayah Tuyen Quang akan terus menyelaraskan dengan Kementerian Pembinaan untuk mengemukakan kepada Kerajaan untuk mengeluarkan Resolusi yang meluluskan dan Pelan untuk melaksanakan Perjanjian dan Protokol mengenai pembinaan kerja trafik rentas sempadan di kawasan pintu sempadan antarabangsa Thanh Thuy (Vietnam) - Thien Bao (China) dan mengatur pelaksanaan kerja pembinaan di lapangan.
 |
| Konsulat Jeneral Vietnam di Kunming, China Hoang Minh Son bercakap pada mesyuarat itu. |
Wilayah Tuyen Quang terus mengarahkan jabatan dan cawangan untuk mengekalkan dan melaksanakan dengan berkesan Perjanjian mengenai pengurusan buruh rentas sempadan antara wilayah Ha Giang (lama) dan daerah Van Son. Kerjasama pelancongan dan kebudayaan, syarikat pelancongan kedua-dua pihak telah berhubung untuk mewujudkan lawatan yang menghubungkan tempat-tempat indah dan peninggalan sejarah dan budaya kedua-dua negara. Kedua-dua pihak terus mengekalkan dan melaksanakan dengan berkesan 3 dokumen undang-undang di sempadan darat Vietnam - China...
Konsul Jeneral Vietnam di Kunming, China Hoang Minh Son berkata bahawa beliau akan terus menjadi jambatan pembangunan wilayah Tuyen Quang dan Yunnan, China dalam semua bidang. Konsulat Jeneral membincangkan keadaan ekonomi dan sosial wilayah Yunnan; isu kerjasama di Subregion Greater Mekong; kelebihan dan kesukaran apabila kerajaan tempatan dua peringkat di Vietnam beroperasi secara rasmi mulai 1 Julai 2025; dan situasi kerja Konsulat Jeneral Vietnam di Kunming, China pada tahun lalu.
Bercakap pada mesyuarat itu, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Hoang Gia Long menegaskan bahawa keputusan besar yang dicapai dalam pertukaran dan kerjasama antara wilayah Tuyen Quang dan wilayah Yunnan pada masa lalu yang disebut dalam laporan itu tidak boleh dipisahkan daripada perhatian, sokongan dan bimbingan rakan seperjuangan Hoang Minh Son secara peribadi dan Konsulat Jeneral Vietnam di Kunming.
Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah menekankan bahawa wilayah Tuyen Quang baru sahaja ditubuhkan atas dasar penggabungan wilayah Tuyen Quang dan Ha Giang. Pada masa yang akan datang, wilayah Tuyen Quang akan terus mengekalkan dan mempromosikan hasil pertukaran dan kerjasama dengan wilayah Yunnan pada masa lalu dan mencari dan mengembangkan bidang kerjasama baharu antara kedua-dua pihak mengikut keperluan, keadaan dan ruang kerjasama baharu.
Pada kesempatan ini, wilayah Tuyen Quang mencadangkan beberapa kandungan yang berkaitan dengan pertukaran dan kerjasama antara wilayah Tuyen Quang dan wilayah Yunnan dan dengan hormatnya meminta Konsul Jeneral untuk mempertimbangkan, memberi perhatian dan sokongan, seperti: Teruskan memberi perhatian dan sokongan, membantu wilayah sempadan Barat Laut untuk melaksanakan mekanisme Persidangan Tahunan antara Setiausaha Parti Wilayah, Wilayah Bien Quangi La Caio dengan berkesan, dan Mesyuarat Kumpulan Kerja Bersama Tuyen La Caio. (Vietnam) dan wilayah Yunnan (China).
 |
| Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Hoang Gia Long menyampaikan delegasi produk Ocop tempatan. |
Mohon pihak Konsulat menyokong pembukaan semula beberapa pasar sempadan dan laluan sempadan tradisional yang belum dipulihkan selepas ditutup akibat kesan pandemik Covid-19. Pada Oktober 2025, wilayah Tuyen Quang akan menganjurkan Festival Thanh Tuyen 2025 dan dijangka menjemput rakan kongsi asing dan delegasi antarabangsa untuk hadir, termasuk Setiausaha Jawatankuasa Parti Daerah Van Son atau Ketua Kerajaan Rakyat Daerah Van Son untuk menghadiri acara ini.
Pada kesempatan ini, bagi pihak pemimpin wilayah Tuyen Quang, kami dengan hormatnya menjemput Komrad Hoang Minh Son, Konsul Jeneral dan isterinya untuk mengatur masa untuk menghadiri Festival Thanh Tuyen pada Oktober 2025. Wilayah Tuyen Quang akan memberitahu anda tentang masa tertentu. Selepas penggabungan, wilayah Tuyen Quang telah mengembangkan banyak ruang kerjasama, ingin menarik banyak perusahaan asing untuk melabur dalam bidang seperti infrastruktur pengangkutan, perdagangan, pertanian, pelancongan. Wilayah Tuyen Quang berharap Komrad Konsul Jeneral akan memberi perhatian untuk memperkenalkan perusahaan berkebolehan di wilayah Yunnan khususnya, dan China secara amnya untuk meninjau dan bekerjasama dalam melabur di wilayah Tuyen Quang.
Pada masa ini, China berada dalam tempoh pembangunan letupan kecerdasan buatan, yang telah digunakan dalam semua bidang, membawa hasil praktikal. Untuk melaksanakan kandungan kerjasama antarabangsa dengan berkesan yang dinyatakan dalam Resolusi No. 57-NQ/TW, bertarikh 22 Disember 2024 Politburo mengenai kejayaan dalam pembangunan sains dan teknologi, inovasi dan transformasi digital nasional, wilayah Tuyen Quang berharap Konsul Jeneral akan memberi perhatian kepada menghubungkan dan mencadangkan kepada organisasi kursus kecerdasan buatan di wilayah Yunnan dan kawasan lain yang kukuh di China. untuk pegawai wilayah Tuyen Quang. Sebagai tambahan kepada kandungan khusus yang dinyatakan di atas, kami berharap Konsul Jeneral akan terus memberi perhatian dan menyokong wilayah Tuyen Quang dalam melaksanakan kerjasama dengan wilayah Yunnan dalam bidang perdagangan, kebudayaan, sukan, pengurusan buruh rentas sempadan, memperluaskan senarai produk eksport, pengurusan sempadan, supaya kedua-dua pihak dapat membina hubungan mesra yang semakin kukuh, membawa manfaat praktikal kepada kedua-dua pihak.
Berita dan foto: Quang Hoa
Sumber: https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-tri/202508/pho-chu-tich-ubnd-tinh-hoang-gia-long-tiep-lam-viec-voi-doan-cong-tac-tong-lanh-su-quan-viet-nam-tai-con-minh-c7/62d-quo
Komen (0)