Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah menerima delegasi kerja Jawatankuasa Pelancongan Republik Tatarstan

Pagi ini, 22 Mac, delegasi Republik Tatarstan, Persekutuan Rusia yang diketuai oleh Encik Sergei Ivanov, Pengerusi Jawatankuasa Pelancongan Republik Tatarstan, telah mengadakan sesi kerja dengan para pemimpin Jawatankuasa Rakyat Wilayah untuk mempelajari kerjasama dalam membangunkan potensi pelancongan dan pelaburan dalam pelbagai bidang. Menerima dan bekerjasama dengan delegasi ialah Encik Duong Tat Thang, Ahli Jawatankuasa Parti Wilayah, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah; Wakil pemimpin jabatan dan cawangan berkaitan.

Adegan sesi kerja antara pemimpin Jawatankuasa Rakyat Wilayah Ha Tinh dan delegasi Republik Tatarstan, Persekutuan Rusia untuk membincangkan kerjasama pelaburan dan peluang pembangunan pelancongan.

Bercakap pada mesyuarat itu, Encik Duong Tat Thang, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah, menekankan hubungan tradisional dan persahabatan antara Vietnam dan Persekutuan Rusia, yang dibina di atas asas sejarah yang kukuh, yang disatukan oleh generasi pemimpin dan rakyat kedua-dua negara selama ini. Sejak kebelakangan ini, wilayah Ha Tinh dan rakan kongsi serta kawasan di Persekutuan Rusia juga mempunyai aktiviti kerjasama dalam banyak bidang.

Komrad Duong Tat Thang - Ahli Jawatankuasa Parti Wilayah, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah bercakap pada mesyuarat itu, menekankan hubungan tradisional yang baik antara Vietnam dan Persekutuan Rusia, dan komited untuk mewujudkan keadaan yang menggalakkan bagi perusahaan Tatarstan untuk menyelidik dan melabur di Ha Tinh.

Khususnya, Persatuan Persahabatan Vietnam - Rusia wilayah Ha Tinh telah mempunyai banyak aktiviti yang bermakna untuk menyelaras dan menghubungkan maklumat dengan rakan kongsi Rusia, menandatangani 6 memorandum persefahaman mengenai bidang ekonomi , perdagangan, sains - teknologi, pendidikan - latihan sumber manusia, terjemahan Truyen Kieu ke dalam bahasa Rusia"... Ini merupakan asas penting untuk mengembangkan kerjasama dengan Tatarstan pada masa hadapan yang menguntungkan, termasuk dalam bidang pelancongan yang menguntungkan. Tatarstan dan perusahaan Rusia untuk mengakses, menyelidik dan meneroka peluang pelaburan di wilayah itu.

Encik Sergei Ivanov - Pengerusi Jawatankuasa Pelancongan Republik Tatarstan (Persekutuan Rusia) dan anggota delegasi menyatakan hasrat mereka untuk mengukuhkan kerjasama dengan Ha Tinh dalam banyak bidang, terutamanya pelancongan, teknologi dan industri pembuatan.

Pada pertemuan itu, Encik Sergei Ivanov, Pengerusi Jawatankuasa Pelancongan Republik Tatarstan, menyatakan tanggapannya terhadap usaha menarik pelaburan dan amat menghargai potensi dan kelebihan, terutamanya kekuatan pembangunan pelancongan Ha Tinh. Pada masa yang sama, beliau berhasrat untuk mengukuhkan kerjasama dengan Ha Tinh dalam banyak bidang, bukan sahaja kerjasama dalam pembangunan pelancongan tetapi juga berkembang ke bidang teknologi, industri pembuatan dan perdagangan.

Kedua-dua pihak juga membincangkan dan menjelaskan potensi, kelebihan, peluang pelaburan dan dasar tarikan pelaburan wilayah Ha Tinh. Pada masa yang sama, mereka bersetuju untuk terus mengukuhkan aktiviti perhubungan, persefahaman bersama; membina pelan kerjasama untuk menyokong sambungan, memperkenalkan dan mempromosikan imej pelancongan untuk mengeksploitasi potensi dan kelebihan kedua-dua Ha Tinh dan Republik Tatarstan dengan berkesan.

Menurut Nguyen Trung - Thanh Trong/HTTV

Sumber: https://hatinhtv.vn/tin-bai/chinh-tri/pho-chu-tich-ubnd-tinh-tiep-doan-cong-tac-cua-uy-ban-du-lich-cong-hoa-tatarstan