Pada petang 9 November, Timbalan Perdana Menteri Bui Thanh Son bekerja dengan Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Wilayah An Giang mengenai pembangunan sosio -ekonomi, pertahanan dan keselamatan negara, dan pelaksanaan model kerajaan tempatan dua peringkat di wilayah An Giang.
Melaksanakan gerakan emulasi "Seluruh negara berganding bahu menghapuskan rumah sementara dan usang di seluruh negara mulai sekarang hingga 2025", wilayah An Giang telah selesai menyokong pembinaan dan pembaikan 9,082 rumah dengan kos keseluruhan 489.831 bilion VND daripada bajet negeri, sumber sosialisasi dan sumbangan daripada isi rumah.
Wilayah Giang telah secara aktif melaksanakan Projek "Sokongan perumahan untuk orang yang mempunyai perkhidmatan berjasa kepada revolusi dan saudara mara syahid di wilayah An Giang pada tahun 2025" dengan jumlah 6,504 rumah. Sehingga kini, wilayah itu mempunyai dana pendahuluan untuk menyokong isi rumah untuk mula membina rumah baharu dan membaiki 2,024 rumah.
Mengenai pelaksanaan kerajaan tempatan dua peringkat, selepas 4 bulan beroperasi, aktiviti kerajaan beransur-ansur menjadi teratur, memastikan konsistensi dan kelancaran pengurusan negeri dari peringkat wilayah hingga ke peringkat akar umbi. Aktiviti pengurusan negeri telah dikekalkan dengan stabil, tanpa gangguan dalam operasi dan perkhidmatan kepada rakyat.

Timbalan Perdana Menteri Bui Thanh Son bekerja dengan Jawatankuasa Parti Wilayah An Giang. Foto: VNA
Agensi pentadbiran di semua peringkat pada asasnya telah menambah baik organisasi mereka, mengatur kakitangan yang mencukupi, fungsi yang jelas, tugas dan kuasa; dasar dan rejim telah dilaksanakan pada mulanya, mewujudkan asas undang-undang dan praktikal untuk mengendalikan model baharu.
Komune, wad dan zon khas wilayah menggalakkan inisiatif, fleksibiliti dan kreativiti dalam mengatur dan melaksanakan tugas mengikut kuasa mereka; mengatasi kesukaran segera dalam mengatur kakitangan, ibu pejabat, keadaan kerja, terutamanya dalam melaksanakan fungsi dan tugas baru. Sesetengah komune, wad dan zon khas mempunyai banyak amalan baik dan model yang berkesan dalam mengendalikan Pusat Perkhidmatan Pentadbiran Awam, menyumbang kepada perkhidmatan yang lebih baik kepada rakyat dan perniagaan.
Mengenai kemajuan projek pelaburan awam yang berkhidmat untuk APEC, antara 10 projek pelaburan awam kumpulan 1, 8 projek telah diluluskan untuk pelaburan projek dan kontraktor pembinaan terpilih; 1 projek sedang dalam proses penghantaran untuk kelulusan (Tasik Duong Dong 2, dijangka diluluskan sebelum 10 November 2025); Projek 1 Urban Metro Line, seksyen 01, telah mempunyai keputusan dasar pelaburan dan sedang mengatur pelaksanaan prosedur untuk memilih pelabur dalam kes khas untuk projek PPP.
Dengan 11 projek kumpulan 2 dilaburkan dalam bentuk perkongsian awam-swasta (PPP) dan pelaburan perniagaan, pada masa ini 7 projek telah memilih pelabur, terus memilih pelabur untuk baki 4 projek.
Pada 24 September 2025, wilayah An Giang mengadakan majlis pecah tanah dan pelancaran untuk 10 projek yang berkhidmat untuk Persidangan APEC 2027. Projek selebihnya dijangka mula dibina pada November 2025.
Untuk memastikan pembangunan mampan untuk wilayah An Giang khususnya dan wilayah Delta Mekong secara amnya mengikut Resolusi No. 13-NQ/TW bertarikh 2 April 2022 Biro Polit mengenai pembangunan sosio-ekonomi dan memastikan pertahanan dan keselamatan negara di wilayah Delta Mekong hingga 2030, dengan visi ke 2045 dan mencadangkan mekanisme untuk Kerajaan dan mengkaji wilayah itu. pembangunan sosio-ekonomi, memastikan pertahanan dan keselamatan negara di wilayah sempadan barat daya; membangunkan ekonomi perdagangan sempadan; dasar untuk menarik pelabur ke kawasan sempadan.

Timbalan Perdana Menteri melawat Oc Eo - Ba Tapak arkeologi di wilayah An Giang. Foto: VGP
Wilayah Giang mencadangkan agar Kerajaan memberi perhatian kepada pelaburan dalam membangunkan infrastruktur pengangkutan, termasuk lebuh raya Ha Tien - Rach Gia - Bac Lieu; jalan penghubung Rach Gia - Long Xuyen; mengarahkan Kumpulan Elektrik Vietnam tidak lama lagi memulakan projek grid kuasa di pulau Nam Du dan An Son di zon ekonomi khas Kien Hai; dan pada masa yang sama, mengkaji pelaburan dalam grid kuasa negara di zon ekonomi khas Tho Chau.
An Giang juga meminta Jawatankuasa Pemandu Kebangsaan APEC segera mengeluarkan Pelan Induk Nasional APEC supaya wilayah itu boleh memasukkannya ke dalam rancangan tempatan.
Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah An Giang mencadangkan agar Kerajaan segera menilai semula eksploitasi pasir dan batu untuk mencari penyelesaian bagi mengatasi kekurangan bahan untuk projek pelaburan, terutamanya projek pelaburan infrastruktur yang berkhidmat untuk APEC; dan menambah pembinaan sekolah berasrama penuh di gugusan pulau.
Mengakhiri sesi kerja, Timbalan Perdana Menteri Bui Thanh Son mengiktiraf dan menghargai hasil pembangunan sosio-ekonomi wilayah An Giang dalam tempoh 10 bulan pertama 2025, di mana pengeluaran perindustrian mengekalkan kadar pertumbuhan lebih tinggi daripada purata negara, pengeluaran pertanian berubah secara positif, pelancongan terus menjadi titik terang, melengkapkan penghapusan semula rumah sementara, 082 dan 9 yang dilanda. pembaikan 2,024 rumah untuk orang yang mempunyai sumbangan revolusioner dan saudara mara syahid.
Mengenai beberapa tugas utama pada masa akan datang, Timbalan Perdana Menteri menekankan bahawa sasaran pertumbuhan melebihi 8% menjelang 2025 adalah tugas yang tidak berubah, jadi Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Wilayah An Giang mesti menumpukan kepada kepimpinan dan hala tuju untuk merealisasikan matlamat ini, mewujudkan premis untuk pertumbuhan dua digit pada tahun-tahun berikutnya.
Untuk mencapai matlamat di atas, wilayah An Giang perlu berusaha untuk mempercepatkan pengeluaran modal pelaburan awam, terutamanya projek pembinaan infrastruktur yang berkhidmat untuk APEC; mengekalkan kadar pertumbuhan yang tinggi dalam sektor pertanian dan perikanan dalam apa jua keadaan; terus mengekalkan momentum pertumbuhan tinggi pengeluaran perindustrian; mempelbagaikan produk dan perkhidmatan pelancongan untuk menarik lebih ramai pelancong antarabangsa; membentuk kelompok industri pemprosesan dalam yang dikaitkan dengan kawasan bahan mentah khusus berkualiti tinggi, menggunakan teknologi tinggi secara besar-besaran kepada produk pertanian, akuatik dan buah-buahan tempatan.
Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Wilayah Giang perlu terus mengarahkan operasi kerajaan tempatan dua peringkat untuk memastikan operasi lancar, berkesan dan tidak terganggu; mempunyai penyelesaian untuk mengatasi kesukaran dan batasan dalam peralatan dan kemudahan, dan meningkatkan kapasiti pegawai peringkat komune.
Wilayah Giang perlu segera mengkaji dan bersedia untuk melaksanakan prosedur dan proses untuk melaraskan Perancangan Wilayah An Giang (baru) sejurus selepas Undang-undang Perancangan (pindaan) diluluskan oleh Dewan Negara ke-15 pada Sesi ke-10 dan berkuat kuasa; di mana ia dinyatakan untuk mengukuhkan orientasi, dasar dan arahan Setiausaha Agung To Lam untuk An Giang untuk "menjadi pusat pembangunan dinamik, komprehensif dan mampan Delta Mekong, memainkan peranan strategik dalam menghubungkan Timur - Barat, laut - sempadan, bandar - luar bandar, perkhidmatan - pengeluaran - pelancongan; terutamanya bertujuan untuk menjadi Pusat Ekonomi Marin-Marin Plonghuco, di mana pusat pelancongan P Longhutco-Quetco antarabangsa Xuyen - Chau Doc - Rach Gia - Ha Tien Quadrangle akan menjadi penggerak bagi pembangunan perindustrian, logistik dan budaya di seluruh wilayah, menyumbang kepada pembentukan semula peranan An Giang baharu dalam struktur ekonomi negara dan rantaian nilai serantau".
Seiring dengan itu, An Giang perlu menggalakkan lagi pembaharuan pentadbiran dan transformasi digital, mengaplikasikan teknologi maklumat dalam mengarah, mengendali dan mengendalikan prosedur pentadbiran untuk mengurangkan, memudahkan, memendekkan masa untuk melaksanakan proses dan prosedur serta segera mengesan dan mengendalikan kesesakan dan kesesakan dalam proses pelaksanaan; memberi perhatian untuk melaksanakan dasar keselamatan sosial dengan baik, "tidak meninggalkan sesiapa pun"; menyiapkan pembinaan perumahan sosial dan sekolah berasrama antara peringkat di komune sempadan darat mengikut pelan dan jadual yang ditetapkan.
An Giang perlu secara proaktif dan berkesan melaksanakan hal ehwal luar negeri dan integrasi ekonomi antarabangsa; menyiapkan projek dan berfungsi serta melaksanakan tugas dengan baik untuk menganjurkan Persidangan APEC pada tahun 2027 dengan jayanya di zon ekonomi khas Phu Quoc mengikut arahan Perdana Menteri Pham Minh Chinh dalam Notis No. 590/TB-VPCP bertarikh 31 Oktober 2025.
Terus mengekalkan dan menggalakkan semangat perpaduan dan perpaduan, mengukuhkan pembinaan dan pembetulan Parti, membina organisasi Parti yang bersih dan kukuh; meningkatkan kapasiti kepimpinan dan kekuatan perjuangan organisasi Parti dan ahli Parti; meningkatkan kualiti kader dan penjawat awam bagi memenuhi keperluan tugas; meningkatkan kerja-kerja mencegah dan memerangi negatif, rasuah, pembaziran dan kepentingan kumpulan.
Timbalan Perdana Menteri Bui Thanh Son mengakui pendapat dan syor wilayah An Giang; menugaskan Kementerian Kewangan untuk menyelaras dengan kementerian, cawangan dan lokaliti untuk mengkaji dan mencadangkan penyelesaian untuk pelaksanaan.
Pada sebelah petang hari yang sama, Timbalan Perdana Menteri melawat tapak arkeologi Oc Eo - Ba di wilayah An Giang. An Giang kini bekerjasama rapat dengan Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan dan Kementerian Luar Negeri untuk melengkapkan dokumen untuk diserahkan kepada UNESCO untuk pertimbangan pengiktirafan sebagai Tapak Warisan Dunia.
Sumber: https://vtv.vn/pho-thu-tuong-bui-thanh-son-an-giang-phai-tap-trung-toan-luc-de-dat-duoc-muc-tieu-tang-truong-100251110051111076.htm






Komen (0)