“Restoran Ky Nam”: Pertemuan semula Leon Quang Le dengan Lien Binh Phat, dan kepulangan Do Thi Hai Yen

"Quan Ky Nam" adalah salah satu filem yang sangat menarik minat orang ramai pada masa ini, kerana filem itu menandakan pertemuan semula duo yang mencipta puisi "Song Lang", serta kepulangan pelakon Do Thi Hai Yen.

Filem ini mempunyai rasa nostalgia. (Foto: Galaxy Studio)

Selepas Lien Binh Phat memenangi anugerah "Pelakon Terbaik" di Anugerah Loceng Emas (Taiwan, China), jangkaan penonton untuk karyanya yang akan datang telah meningkat. Antaranya ialah "Quan Ky Nam", menandakan kepulangan pengarah Leon Le, nama yang pernah membuatkan pencinta pawagam berdebar-debar dengan rakaman naratif dalam "Song Lang".

Filem "Quan Ky Nam" oleh pengarah Leon Le berlatarkan Saigon pada tahun 1980-an di kawasan perumahan lama, berkisar tentang orang yang kesepian yang mencari empati di tengah kehilangan dan keinginan.

Filem ini mengisahkan Khang, seorang penterjemah muda yang datang ke Saigon untuk mengambil pekerjaan baharu, di mana dia bertemu dengan Ky Nam, seorang wanita tua yang mencari rezeki untuk memasak untuk penduduk di bangunan pangsapuri itu. Persahabatan mereka beransur-ansur mekar dan berkembang menjadi ikatan yang melampaui usia, kesakitan dan keadaan. Dua roh yang sensitif dan bersaudara mendapat ketenangan, tetapi cinta mereka juga secara beransur-ansur melibatkan rahsia dan kisah menghantui zaman.

Lien Binh Phat dan Do Thi Hai Yen.

Dirakam pada filem 35mm, setiap bingkai "Quan Ky Nam" nampaknya direndam dalam cahaya matahari keemasan Saigon pada tahun 80-an. Masa ketika orang sedang bergelut dalam kitaran peralihan, yang baru dan yang lama. Dalam keadaan mendesak itu, masing-masing ada irama yang perlahan dan senyap mahu berpegang pada sinaran cahaya matahari di mana Khang menterjemah perlahan-lahan terjemahan baharu "The Little Prince", sebuah nota muzik lama dari apartmen sebelah, bau makanan yang dimasak di rumah melayang dari dapur Ky Nam.

Bukan sahaja berkongsi perkara remeh dalam kehidupan seharian, antara mereka beransur-ansur membentuk kebimbangan antara orang kepercayaan. Apabila dia menyatakan kebimbangannya bahawa jika terjemahan baru itu tidak bagus, dia akan "tidak cekap, hanya boleh bergantung kepada orang lain", Ky Nam tidak tergesa-gesa memujinya untuk menutup kebimbangannya. Dia hanya dengan lembut menegaskan bahawa jika dia tahu bagaimana untuk berfikir seperti itu, dia akan berbeza daripada ramai orang di luar sana. Hanya orang yang menghargai diri sendiri akan tahu bagaimana untuk menggalakkan orang lain yang menghormati diri sendiri, bukannya pujian kosong.

Filem ini menandakan kepulangan Do Thi Hai Yen.

“Quan Ky Nam” menandakan kembalinya ke pawagam Do Thi Hai Yen dan langkah baharu ke hadapan untuk Lien Binh Phat - yang baru sahaja memenangi anugerah pelakon terbaik di Golden Bell Awards, pawagam Taiwan (China), dan juga kepulangan Leon Le sebagai pengarah dengan karya yang penuh dengan personaliti artistik.

Pada penghujung Oktober, filem "Quan Ky Nam" memenangi anugerah "Bintang Menembak" di Festival Filem Antarabangsa Hawaii (HIFF), terus menakluki penonton antarabangsa dengan kisah cinta puitis Khang dan Ky Nam, serta dengan gambar Saigon yang jelas.

Pengarah Leon Le berkata Quan Ky Nam adalah "surat cinta kepada Saigon pada tahun 80-an", dan juga merupakan projek yang dia habiskan bertahun-tahun untuk meneliti, mengumpul kenangan, dan menemui semula semangat zaman dahulu.

Perkahwinan 80-an dicipta semula dalam filem itu.

Berkongsi tentang memilih penggambaran dengan filem, pengarah Leon Le berkata: "Pada masa kini, terdapat banyak aplikasi untuk memalsukan warna filem, tetapi orang ramai masih mengakui bahawa warna filem 35mm masih lebih cantik. Walaupun ketika merakam secara digital, mereka masih melakukan segala-galanya untuk menjadikannya kelihatan seperti filem 35mm. Keindahan filem sentiasa istimewa dan mendalam, yang kadangkala digital tidak dapat memuaskan hati. Kami memutuskan untuk menyewa filem itu ke kamera berbanding dengan Vietnam.

Pengarah Leon Quang Le.

Pengarah itu juga berkongsi bahawa dia telah memikirkan tentang penggambaran di Thailand, tetapi latar belakang Saigon memainkan peranan penting dalam filem itu, jadi penggambaran di luar negara sukar ditemui. Leon Le juga meluahkan nostalgianya terhadap Saigon lama: "Saya suka Saigon pada tahun 80-an. Saya meninggalkan Saigon ketika saya masih muda, jadi imej tempat ini pada masa itu beku dalam fikiran saya. Saya juga meminjam cerita ini untuk mengimbau kembali zaman kanak-kanak itu. Pilihan buku "The Little Prince" untuk menceritakan kisah filem itu juga kerana ia juga merupakan buku ibu saya yang sangat popular di sekolah Perancis sebelum 1975. diajar di sekolah pada masa itu "The Little Prince" juga mempunyai perjalanan yang selari dengan pengalaman Khang, setiap watak di asrama adalah watak di setiap planet dalam perjalanan Putera Kecil, mengajar Putera Kecil tentang cinta dan kisah hidup."

Pengarah itu juga berkata bahawa dia menemui "Lien Binh Phat kedua" dalam pelakon Tran The Manh - yang memainkan watak Su dalam filem itu: "Kali pertama saya menonton video pelakon Manh adalah seperti kali pertama Leon melihat Phat, rasanya dia bertemu dengan orang yang dia cari selama ini."

Pelakon Lien Binh Phat berkongsi bahawa bekerja dengan pelakon Do Thi Hai Yen adalah satu perkara yang bertuah. Dia berkata: "Kali pertama kami bertemu, pengarah Leon membuatkan Phat dan Yen duduk dan memandang tepat ke mata masing-masing dan meneka apa yang difikirkan oleh satu sama lain. Proses bengkel memberi kami banyak kaedah untuk memahami antara satu sama lain dengan lebih baik kerana kami tidak pernah bekerja bersama sebelum ini. Sejujurnya, Phat agak tertekan ketika penggambaran kerana sifat filem adalah untuk mengehadkan kesilapan untuk mengelakkan belanjawan yang berlebihan. Semua orang terpaksa menyelesaikan adegan yang paling sukar dan memorandum Phat. dan Ky Nam berdiri bersama pada jarak yang sangat dekat dalam adegan ciuman, kedua-dua Yen dan saya agak keliru emosinya sangat bertindih dan sukar untuk digambarkan, tetapi secara kebetulan sepadan dengan emosi watak pada masa itu, jadi nasib baik adegan itu dapat dirakamkan.

Artis Ly Kieu Hanh (kanan) dalam filem itu.

Dalam filem "Quan Ky Nam", terdapat penampilan pertama di skrin besar artis cai luong: artis Ly Kieu Hanh.

Dia berkata: "Saya pernah menonton "Song Lang" dan menyesal kerana tidak tahu cara mendaftar untuk uji bakat. Apabila saya mengetahui bahawa Leon Le sedang bersiap untuk membuat filem "Quan Ky Nam", saya meminta anak saya mendaftar untuk saya. Apabila saya tiba di studio, saya lebih terkejut dengan keaslian yang tidak dijangka. Pengarah Leon Le sangat teliti dalam setiap langkah, setiap perincian filem itu saya mahukan oleh penonton. percaya bahawa ia benar-benar konteks sosial Saigon pada tahun 80-an dan 90-an Dan "Quan Ky Nam" bukan sahaja kisah Khang dan Ky Nam dalam filem itu, tetapi juga tentang ramai orang dalam situasi yang sama Kisah cinta orang yang mempunyai masa lalu dan keadaan yang berbeza pada masa itu adalah kisah cinta yang tidak akan pernah bersatu, mereka hanya dapat memahami satu sama lain secara senyap-senyap, dan saling menyayangi.

Bercakap tentang peluang untuk bekerjasama dengan pengarah Leon Le sekali lagi selepas "Song Lang", Lien Binh Phat berkongsi: "Leon adalah orang yang membantu Phat melangkah ke laluan lakonan. Ini juga berkat penyertaan dalam filem Leon yang Phat dikenali oleh semua orang. Perjalanan kerjaya saya adalah seperti jalan, dan setiap orang mempunyai haluan masing-masing. Ada kalanya laluan Phat dan Leon akan bersilang, tetapi semua orang masih mempunyai masa untuk bekerja, kemudian saya masih mempunyai masa untuk bekerja bersama. Phat cuba yang terbaik untuk melakukannya dengan baik dalam setiap projek, Phat sentiasa ingin menjadi seorang pelakon, sentiasa ingin mempunyai lebih banyak peluang dalam pekerjaan ini, Phat hanya mahu lebih dan tidak pernah bosan kerana saya dapat mempelajari banyak perkara baru, Phat berpendapat ramai pelakon lain merasakan perkara yang sama.

Pengarah Leon Le turut menyatakan tentang penciptaan dunia "Quan Ky Nam": "Bagi saya, "Song Lang" atau "Quan Ky Nam" kedua-duanya agak mudah untuk menonton filem, kedua-duanya menyampaikan cerita dengan 3 lakonan dan mempunyai percintaan, mudah untuk penonton suka. Saya tidak fikir ia adalah filem seni dan penonton sering berfikir bahawa filem seni adalah sangat sukar untuk ditonton. Saya fikir ia akan membawakan cerita yang menarik untuk saya, saya rasa bahawa ia akan membawakan kepada saya, apa-apa cerita yang menarik untuk ditonton. kepada penonton mungkin pada masa hadapan saya akan mempunyai projek dengan rentak atau aksi yang lebih pantas, siapa tahu!”

Pada tahun ini, pawagam Vietnam telah mencatatkan kejayaan dengan inovasi dan penemuan baharu serta minat orang ramai terhadap filem yang tidak menghiburkan semata-mata. "Quan Ky Nam" ialah "hidangan baharu" di atas meja pawagam, membawa warna kenangan nostalgia. Kehadiran "Quan Ky Nam" pada penghujung tahun pastinya akan mencipta perkara menarik dalam segmen pawagam dengan keindahan sinematiknya yang halus, cerita yang menyentuh lapisan emosi yang mendalam dan gabungan barisan pelakon yang berkuasa.

Filem ini akan ditayangkan secara rasmi kepada penonton Vietnam pada 28 November, menjanjikan untuk membawa pengalaman sinematik yang penuh emosi, nostalgia dan puitis.

"Quan Ky Nam" diterbitkan oleh UFO Entertainment, Hay Films, LaVelle Production, diedarkan oleh Galaxy Studio, dengan penyertaan pelakon Do Thi Hai Yen, Lien Binh Phat, Tran The Manh, Ngo Hong Ngoc, Ly Kieu Hanh, Le Van Than, Phuong Binh, Tu Quyen, Nguyen Sy Hau, Ly Hong An, Ho Thanh...

HA CHI

Sumber: https://nhandan.vn/quan-ky-nam-su-tai-hop-cua-leon-quang-le-voi-lien-binh-phat-va-su-tro-lai-cua-do-thi-hai-yen-post923919.html