Meneruskan program Persidangan Ke-10 Perhimpunan Kebangsaan ke-15, pada pagi 10 November, di Dewan Perhimpunan Kebangsaan, di bawah arahan Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man, Perhimpunan Kebangsaan mengundi untuk meluluskan Resolusi Perhimpunan Kebangsaan mengenai pemilihan Ketua Hakim Negara Mahkamah Rakyat Tertinggi bagi penggal 2021-2026 bagi Encik Van Nguyen Quang.
Menghadiri mesyuarat itu ialah ahli Politburo , Setiausaha Agung Kepada Lam; Ahli Biro Politik, Presiden Luong Cuong; Ahli Biro Politik, Perdana Menteri Pham Minh Chinh; pemimpin Parti, Negeri, dan Barisan Tanah Air Vietnam.

Ketua Hakim Negara Mahkamah Agung Rakyat Nguyen Van Quang melaksanakan sumpah jawatan di hadapan Dewan Negara . Foto: Quochoi.vn
Keputusan pengundian elektronik menunjukkan bahawa 440/441 timbalan Dewan Negara yang hadir mengundi menyokong, mencapai 92.83%. Oleh itu, dengan majoriti timbalan menteri menyokong, Dewan Negara mengundi untuk meluluskan Resolusi Dewan Negara mengenai pemilihan Ketua Hakim Negara Mahkamah Agung Rakyat untuk penggal 2021-2026 untuk Encik Nguyen Van Quang.
Selepas Perhimpunan Negara meluluskan Resolusi mengenai pemilihan Ketua Hakim Negara Mahkamah Rakyat Tertinggi (SPC), Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man menjemput Ketua Hakim Negara SPC Nguyen Van Quang untuk mengangkat sumpah jawatan di hadapan Dewan Negara.

Setiausaha Agung Lam, Presiden Luong Cuong, Perdana Menteri Pham Minh Chinh, Ahli Tetap Sekretariat Tran Cam Tu dan timbalan Dewan Negara menyaksikan upacara angkat sumpah Ketua Hakim Negara Mahkamah Rakyat Tertinggi Nguyen Van Quang di hadapan Dewan Negara. Foto: Quochoi.vn
Disaksikan oleh para pemimpin Parti, Negeri, Barisan Tanah Air dan timbalan Dewan Negara, Ketua Hakim Negara Mahkamah Agung Rakyat Nguyen Van Quang bersumpah: "Di bawah bendera merah suci dengan bintang kuning Tanah Air, di hadapan Dewan Negara, rakan senegara dan pengundi di seluruh negara, saya - Ketua Hakim Negara Mahkamah Rakyat Tertinggi Republik Sosialis yang setia kepada Vietnam, Bapa kepada Rakyat Vietnam, s. Perlembagaan Republik Sosialis Vietnam, berusaha untuk memenuhi tugas yang diberikan oleh Parti, Negara dan Rakyat".
Dalam ucapan perasmiannya, Ketua Hakim Negara Mahkamah Rakyat Tertinggi Nguyen Van Quang mengucapkan terima kasih yang tulus kepada Jawatankuasa Pusat Parti, Biro Politik, Sekretariat, Setiausaha Agung Kepada Lam dan pemimpin lain, Parti dan Negara kerana mengamanahkannya dengan tanggungjawab baru, dan Dewan Negara kerana memilihnya untuk jawatan Ketua Hakim Negara Mahkamah Rakyat Tertinggi. Ini adalah penghormatan dan tanggungjawab besar Ketua Hakim Mahkamah Agung Rakyat di hadapan Parti, Dewan Negara dan Rakyat.

Panorama upacara angkat sumpah Ketua Hakim Mahkamah Agung Rakyat Nguyen Van Quang di hadapan Dewan Negara. Foto: Quochoi.vn
Ketua Hakim Negara Mahkamah Rakyat Tertinggi Nguyen Van Quang menegaskan bahawa, dalam kapasitinya sebagai ketua badan kehakiman, badan yang menjalankan kuasa kehakiman mengikut peruntukan Perlembagaan Republik Sosialis Vietnam, dia akan menunaikan sumpahnya dengan sewajarnya di hadapan Perhimpunan Negara; mematuhi kepimpinan Parti, melaksanakan prinsip dan peruntukan Perlembagaan dan undang-undang dengan betul; dan akan, bersama-sama dengan seluruh sistem politik dan badan kehakiman, mencapai matlamat tertinggi untuk melindungi keadilan, melindungi hak asasi manusia, hak rakyat, melindungi rejim sosialis, melindungi kepentingan Negara, dan hak dan kepentingan sah organisasi dan individu.
Ketua Hakim Negara Mahkamah Agung Rakyat Nguyen Van Quang berkata bahawa beliau akan terus melatih, berusaha, dan belajar daripada pengalaman pendahulunya; menjunjung peranan, tanggungjawab, dan peranan pemimpin yang boleh dicontohi; bersama-sama Jawatankuasa Parti dan kepimpinan Mahkamah Agung Rakyat dan Majlis Hakim Mahkamah Agung Rakyat, bersatu, menyatukan, dan mempromosikan pencapaian sektor itu sejak 80 tahun yang lalu. Pada masa yang sama, beliau akan terus mempromosikan keputusan, pencapaian dan pengajaran yang diperoleh daripada istilah terkini; berazam, tegas, dan sentiasa berinovasi dalam melaksanakan dasar dan garis panduan Parti mengenai reformasi kehakiman, membina negara kedaulatan undang-undang sosialis, menyempurnakan sistem perundangan, menyumbang kepada mewujudkan dan menggalakkan pembangunan negara pada era baharu. Khususnya, tugas utama sektor itu pada 2026 dan tahun-tahun berikutnya adalah untuk mengukuhkan arahan Setiausaha Agung Kepada Lam pada majlis meraikan ulang tahun ke-80 tradisi Mahkamah Rakyat.

Setiausaha Agung Kepada Lam menyampaikan bunga untuk mengucapkan tahniah kepada Ketua Hakim Negara Mahkamah Agung Rakyat Nguyen Van Quang yang baharu. Foto: Quochoi.vn
"Kami akan terus memberi tumpuan untuk melaksanakan kerja pembinaan Parti dengan baik bersama-sama dengan kerja pembinaan industri; memperkemas peralatan organisasi, memastikan keberkesanan dan kecekapan, selaras dengan model mahkamah tiga peringkat. Memperkukuh disiplin, membina pasukan kader dan hakim yang kuat, profesional dan jujur untuk mewujudkan asas yang kukuh untuk melaksanakan dan menambah baik kualiti dan kecekapan mahkamah yang telah ditetapkan dengan melengkapkan keperluan perbicaraan yang berjaya di semua peringkat; Perhimpunan Kebangsaan,” Ketua Hakim Mahkamah Agung Rakyat Nguyen Van Quang menekankan.
Ketua Hakim Negara Mahkamah Agung Rakyat Nguyen Van Quang berharap untuk terus menerima perhatian, kepimpinan dan arahan Jawatankuasa Eksekutif Pusat, Biro Politik, Sekretariat, Setiausaha Agung Kepada Lam dan pemimpin Parti dan Negeri lain bagi sektor Mahkamah; pada masa yang sama, beliau berharap untuk menerima sokongan, kemudahan dan peningkatan pengawasan Rakyat, Dewan Negara, timbalan Dewan Negara dan Dewan Rakyat untuk aktiviti Mahkamah Rakyat di semua peringkat.

Setiausaha Agung Kepada Lam, Presiden Luong Cuong, Perdana Menteri Pham Minh Chinh, Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man, Ahli Tetap Sekretariat Tran Cam Tu, dan Presiden Jawatankuasa Pusat Barisan Tanah Air Vietnam Bui Thi Minh Hoai menyampaikan bunga untuk mengucapkan tahniah kepada rakan-rakan yang dipilih oleh Dewan Negara. Foto: Quochoi.vn
Khususnya, penyelarasan rapat, berkesan dan undang-undang kementerian, cawangan, jawatankuasa Parti, pihak berkuasa, kawasan, terutamanya agensi dalam sistem kehakiman, supaya sektor Mahkamah dan Ketua Hakim Negara Mahkamah Agung Rakyat boleh berjaya menyelesaikan tugas mereka, menyumbang kepada pembinaan badan kehakiman Vietnam "daripada rakyat, oleh rakyat dan untuk rakyat".
Ringkasan biografi rakan Nguyen Van Quang
- Nama penuh: NGUYEN VAN QUANG
- Tarikh lahir: 23 Ogos 1969.
- Kampung Halaman: Zon Khas Cat Hai, Bandar Hai Phong.
- Tarikh kemasukan Parti: 4 Januari 1994.
- Kepakaran dan profesion: Doktor Undang-undang, Sarjana Undang-undang, Sarjana Muda Undang-undang, Kolej Procuracy.
- Teori politik: Maju.
- Jawatan: Ahli Jawatankuasa Pusat Parti Ke-13, Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya Da Nang, Timbalan Perhimpunan Kebangsaan ke-15, Ketua Perwakilan Dewan Negara Kota Da Nang.
- Anugerah: Sijil Merit daripada Perdana Menteri pada 2013 dan 2020; Pejuang Emulasi Industri pada tahun 2014; Pejuang Emulasi Akar Umbi pada tahun 2012.
- Disiplin: Tidak.
RINGKASAN KURSUS KERJA
- Dari September 1990 hingga Ogos 1996: Pegawai, Penyiasat Jabatan Siasatan Jenayah, Perolehan Rakyat Bandar Hai Phong.
- Dari September 1996 hingga Ogos 2000: Pendakwa Pertengahan, Perolehan Penyiasatan Kes Ekonomi, Perolehan Rakyat Kota Hai Phong.
- Dari September 2000 hingga Mei 2005: Pendakwa Perantaraan, Timbalan Ketua Jabatan Pendakwaan Siasatan Kes Ekonomi dan Jabatan Pendakwaan Siasatan Kes Keselamatan Awam, Perolehan Rakyat Bandar Hai Phong.
- Dari Jun 2005 hingga September 2006: Pendakwa Perantaraan, ahli Jawatankuasa Procuracy, Ahli Jawatankuasa Parti, Ketua Pejabat Procuracy Rakyat bandar Hai Phong.
- Dari Oktober 2006 hingga Jun 2007: Pendakwa Pertengahan, Ketua Pendakwa Perolehan Rakyat Daerah Le Chan, Bandar Hai Phong.
- Dari Julai 2007 hingga Julai 2012: Pendakwa Perantaraan, ahli Jawatankuasa Procuracy, Ahli Jawatankuasa Parti, Timbalan Ketua Pendakwa Perolehan Rakyat Bandar Hai Phong.
- Dari Ogos 2012 hingga September 2014: Pendakwa Perantaraan, Setiausaha Jawatankuasa Parti, Setiausaha Jawatankuasa Parti, Ahli Jawatankuasa Eksekutif Parti agensi awam Parti, Ketua Pendakwa Raya Perolehan Rakyat Kota Hai Phong. Dirancang untuk Jawatankuasa Pusat Parti bagi penggal 2016 - 2021 dan penggal berikutnya (Penghantaran Rasmi No. 72-CNS/TW bertarikh 12 November 2013 Jawatankuasa Pusat).
- Dari Oktober 2014 hingga Mei 2015: Pendakwa Procuracy Rakyat Tertinggi, setiausaha sel Parti, Ketua Jabatan Procuracy untuk mengendalikan kes sivil (Jabatan 9), Procuracy Rakyat Tertinggi.
- Dari Jun 2015 hingga Mei 2017: Pendakwa Raya Kanan, Ahli Jawatankuasa Parti Procuracy Rakyat Tertinggi, Ketua Pendakwa Raya Procuracy Rakyat Tertinggi di Bandar Ho Chi Minh.
- Dari Jun 2017 hingga Ogos 2018: Pendakwa Raya Kanan, Ahli Jawatankuasa Tetap Parti Perolehan Rakyat Tertinggi, Setiausaha Sel Parti, Ketua Jabatan Pendakwaan dan Penyeliaan Penyiasatan Kes-kes Ekonomi (Jabatan 3), Procuracy Rakyat Tertinggi.
- Dari September 2018 hingga Disember 2019: Ahli Jawatankuasa Eksekutif Parti, Setiausaha Parti, Timbalan Ketua Hakim Negara Perolehan Rakyat Tertinggi.
- Dari 31 Disember 2019 hingga Oktober 2020: Timbalan Setiausaha Tetap Jawatankuasa Parti Bandaraya Da Nang.
- Dari November 2020 hingga Januari 2021: Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya Da Nang.
- Dari Februari 2021 hingga Mei 2021: Ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya Da Nang.
- Dari Jun 2021 hingga sekarang: Ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya, Ketua Delegasi Perhimpunan Kebangsaan Bandar Da Nang.
Pada pagi 10 November 2025, pada Sidang Ke-10 Perhimpunan Kebangsaan ke-15, beliau telah dipilih oleh Dewan Negara untuk memegang jawatan Ketua Hakim Negara Mahkamah Agung Rakyat.
Sumber: https://nongnghiepmoitruong.vn/quoc-hoi-bau-chuc-chanh-an-toa-an-nhan-dan-toi-cao-d783433.html






Komen (0)