Peraturan baharu mengenai prosedur pemeriksaan Biro Politik dan Sekretariat

Komrad Truong Thi Mai, ahli Politburo , Ahli Tetap Sekretariat, Ketua Suruhanjaya Pertubuhan Pusat

Lihat teks penuh Keputusan No. 139-QD/TW di sini

Keputusan No. 139-QD/TW berkuat kuasa dari tarikh ditandatangani dan menggantikan Keputusan No. 173-QD/TW, bertarikh 8 Julai 2008 Politburo (tempoh ke-10) yang mengisytiharkan Proses Pemeriksaan Biro Polit dan Sekretariat. Keputusan itu dengan jelas menyatakan bahawa Proses Pemeriksaan Biro Politik dan Sekretariat merangkumi 3 langkah: Penyediaan, pelaksanaan dan penyiapan.

Langkah penyediaan termasuk menubuhkan pasukan pemeriksaan dan membangunkan rancangan pemeriksaan. Sehubungan itu, Suruhanjaya Pemeriksaan Pusat, berdasarkan program dan rancangan pemeriksaan tahunan; arahan Biro Polit dan Sekretariat, mempengerusikan dan menyelaras dengan agensi yang berkaitan untuk memberi nasihat mengenai pembangunan dan pengeluaran keputusan dan rancangan pemeriksaan Biro Politik dan Sekretariat, dan menggariskan untuk melaporkan hasil pemeriksaan kendiri subjek yang diperiksa.

Biro Politik dan Sekretariat mengeluarkan keputusan dan rancangan pemeriksaan. Berdasarkan sifat dan kandungan pemeriksaan, tentukan komposisi dan bilangan ahli pasukan pemeriksa. Menugaskan ahli Politbiro atau ahli Urusetia untuk menjadi ketua pasukan pemeriksa. Tempoh pemeriksaan hendaklah tidak melebihi 180 hari. Jika perlu, keputusan boleh dibuat untuk melanjutkan tempoh tetapi tidak melebihi 60 hari. Pasukan pemeriksa hendaklah merancang jadual kerja pasukan, peraturan operasi, memberikan tugas kepada setiap ahli pasukan pemeriksa; sediakan dokumen dan bahan yang berkaitan...

Dalam langkah pelaksanaan, pasukan pemeriksa atau wakil pasukan pemeriksa melaksanakan keputusan dan rancangan pemeriksaan, bersetuju dengan jadual kerja dengan subjek yang diperiksa dan wakil organisasi parti yang menguruskan ahli parti (jika subjek yang diperiksa adalah ahli parti); meminta subjek yang diperiksa menyediakan laporan mengikut garis besar yang dicadangkan, menyediakan rekod dan dokumen; mengarahkan organisasi dan individu yang berkaitan untuk menyelaraskan pelaksanaan. Subjek yang diperiksa menyediakan laporan pemeriksaan diri bertulis dan rekod serta dokumen berkaitan untuk dihantar kepada Biro Politik atau Urusetia (melalui pasukan pemeriksa).

Selepas Pasukan Pemeriksa menyemak dan mengesahkan, persidangan akan diadakan untuk meluluskan draf laporan hasil pemeriksaan (organisasi Parti yang menjadi subjek pemeriksaan atau pengurus langsung ahli Parti yang diperiksa akan mempengerusikan dan merekodkan minit persidangan). Pada masa yang sama, Pasukan Pemeriksa akan terus menyemak dan mengesahkan kandungan yang tidak jelas atau yang berbeza pendapat; lengkapkan draf laporan hasil pemeriksaan dan serahkan kepada Biro Politik atau Urusetia (melalui Jawatankuasa Pemeriksaan Pusat).

Biro Polit atau Sekretariat menugaskan Suruhanjaya Pemeriksaan Pusat untuk mensintesis hasil pemeriksaan delegasi dan berkoordinasi dengan Pejabat Pusat Parti untuk menghantar draf laporan hasil pemeriksaan kepada ahli Biro Politik atau ahli Sekretariat mengikut Peraturan Kerja.

Pada langkah terakhir, mesyuarat Biro Politik dan Sekretariat akan diadakan untuk menyemak dan membuat kesimpulan. Pada mesyuarat itu, Jawatankuasa Pemeriksaan Pusat akan melaporkan hasil pemeriksaan delegasi, pendapat subjek yang diperiksa, dan cadangan dan cadangan organisasi dan individu yang berkaitan; mesyuarat akan membincangkan dan membuat kesimpulan.

Sekiranya subjek pemeriksaan membuat kesimpulan bahawa pelanggaran itu cukup serius untuk dipertimbangkan, berdisiplin, dan secara sukarela mengkritik diri dan menerima bentuk disiplin, Biro Politik atau Sekretariat akan mempertimbangkan dan memutuskan atau melaporkan kepada Jawatankuasa Pusat Parti untuk pertimbangan dan keputusan mengikut kuasanya. Sekiranya subjek pemeriksaan tidak sedar diri dan tidak menerima tanggungjawab, pemeriksaan akan dijalankan atau Jawatankuasa Pemeriksaan Pusat akan diarahkan untuk menjalankan pemeriksaan apabila terdapat tanda-tanda pelanggaran.

Pasukan pemeriksa melengkapkan laporan hasil pemeriksaan, berkoordinasi dengan Pejabat Pusat Parti untuk merangka notis kesimpulan pemeriksaan dan menyerahkannya kepada Sekretariat Tetap untuk ditandatangani dan diisytiharkan.

Wakil Biro Politik atau Sekretariat hendaklah memberitahu atau memberi kuasa kepada pasukan pemeriksa untuk memaklumkan kesimpulan pemeriksaan kepada subjek yang diperiksa dan organisasi serta individu yang berkaitan untuk pelaksanaan.

Pasukan pemeriksa bertemu untuk menyemak pengalaman; melengkapkan dokumen dan menyerahkannya kepada Pejabat Parti Pusat untuk penyimpanan mengikut peraturan.

Suruhanjaya Pemeriksaan Pusat ditugaskan untuk menggesa dan menyelia subjek pemeriksaan untuk melaksanakan kesimpulan pemeriksaan; melaporkan secara berkala kepada Politbiro dan Sekretariat./.

Sumber