Penyelesaian cukai pendapatan peribadi untuk tahun 2025:

Musim pemfailan cukai pendapatan peribadi 2025 memasuki kemuncaknya, dengan anggaran 300,000 penyata cukai dijangkakan di Hanoi. Pihak berkuasa cukai telah melaksanakan pelbagai langkah sokongan, menggalakkan aplikasi teknologi dan memendekkan masa pemprosesan bayaran balik cukai.

Walau bagaimanapun, pembayar cukai perlu memfailkan secara proaktif lebih awal, mengelakkan tunggakan dokumen yang hampir dengan tarikh akhir bagi mengelakkan beban dan memastikan hak mereka dilindungi. Seorang wartawan dari Agensi Akhbar dan Penyiaran Hanoi telah menemu bual Timbalan Ketua Jabatan Cukai Hanoi, Tran Quang Hung mengenai isu ini.

Tran Quang Hung, Timbalan Ketua Jabatan Cukai Bandar Hanoi.

- Bolehkah anda memberikan maklumat mengenai penyelesaian cukai pendapatan peribadi untuk tahun 2025?

- Pada 4 Mac 2026, Jabatan Cukai ( Kementerian Kewangan ) telah mengeluarkan Surat Rasmi No. 1296/CT-NVT yang membimbing penyelesaian cukai pendapatan peribadi ke atas pendapatan daripada gaji dan upah. Sehubungan itu, potongan elaun keluarga bagi tahun cukai 2025 ditentukan dalam Resolusi No. 954/2020/UBTVQH14 Jawatankuasa Tetap Dewan Undangan Negeri. Potongan untuk pembayar cukai ialah VND 11 juta/bulan (VND 132 juta/tahun); potongan untuk setiap tanggungan ialah VND 4.4 juta/bulan. Mulai tahun cukai 2026 (1 Januari 2026), potongan elaun keluarga akan diselaraskan mengikut Resolusi No. 110/2025/UBTVQH15 Jawatankuasa Tetap Dewan Undangan Negeri. Potongan untuk pembayar cukai ialah VND 15.5 juta/bulan (bersamaan dengan VND 186 juta/tahun); Potongan untuk setiap tanggungan ialah VND 6.2 juta/bulan. Individu yang berpendapatan daripada gaji dan upah mesti menyelesaikan cukai mereka secara langsung dengan pihak berkuasa cukai, dengan tarikh akhir ialah 30 April 2026.

Walau bagaimanapun, memandangkan tarikh akhir ini bertepatan dengan cuti umum, mengikut peraturan, tarikh akhir penyerahan dokumen telah dipindahkan ke hari bekerja berikutnya, 4 Mei 2026 (Isnin). Tarikh akhir penyelesaian cukai untuk organisasi ialah 31 Mac 2026.

- Berapakah anggaran bilangan individu yang tertakluk kepada penyelesaian cukai di Bandar Hanoi pada tahun 2025, tuan?

Transaksi di jabatan perkhidmatan "sehenti" Cukai Bandar Hanoi.

- Musim pemfailan cukai tahun ini di Hanoi dijangka menyaksikan kira-kira 300,000 penyata cukai pendapatan peribadi diproses, peningkatan 14% berbanding tahun lepas. Sebab utama untuk ini adalah penstrukturan semula dan penyelarasan struktur organisasi dalam perniagaan, yang membawa kepada peningkatan bilangan individu yang memfailkan penyata cukai mereka sendiri.

- Semasa tempoh penyelesaian cukai puncak, apakah bentuk sokongan yang disediakan oleh Jabatan Cukai Bandar Hanoi untuk membantu pembayar cukai menyelesaikan prosedur dengan cepat dan mengelakkan beban berlebihan pada akhir bulan?

- Bagi memudahkan pembayar cukai, Jabatan Cukai Bandar Hanoi sedang melaksanakan program "Mengiringi Pembayar Cukai dalam Melengkapkan Borang Cukai bagi Tahun 2025" dari 16 Mac hingga 5 Mei 2026. Fasa 1 (dari 16 Mac hingga 31 Mac 2026) memberi tumpuan kepada sokongan perniagaan dan organisasi dalam melengkapkan borang cukai pendapatan korporat dan cukai pendapatan peribadi. Fasa 2 (dari 1 April hingga 5 Mei 2026) akan menyokong individu dalam melengkapkan borang cukai mereka secara langsung dengan pihak berkuasa cukai.

Dalam tempoh ini, pihak berkuasa cukai telah menggunakan unit sokongan yang dipertingkatkan di Pejabat Cukai Bandar Hanoi (G23-24 Nguyen Hong Street) dan ibu pejabat 25 pejabat cukai tempatan untuk membimbing dan menjawab soalan pembayar cukai; mereka juga menyediakan panduan tentang penggunaan eTax Mobile dan Portal Perkhidmatan Awam; membantu dengan pengisytiharan cukai, mengeluarkan akaun transaksi elektronik dan menjawab soalan dasar cukai. Satu kemuncak ialah usaha proaktif pihak berkuasa cukai dalam mempromosikan komunikasi berbilang platform, memudahkan pembayar cukai mengakses maklumat. Pada masa yang sama, mereka membangunkan dokumen panduan terperinci, surat terbuka dan alat sokongan dalam talian.

- Apa yang berlaku jika pembayar cukai mengemukakan permohonan mereka selepas tarikh akhir? Bagaimanakah prosedur pembayaran balik cukai akan dijalankan, dan berapa lama masa yang diperlukan untuk diproses?

- Sekiranya pembayar cukai lewat mengemukakan borang cukai, mereka akan dikenakan penalti pentadbiran selaras dengan Dekri Kerajaan No. 125/2020/ND-CP bertarikh 19 Oktober 2020, yang mengawal penalti pentadbiran bagi pelanggaran cukai dan invois, dan Dekri Kerajaan No. 310/2025/ND-CP bertarikh 2 Disember 2025, yang meminda dan menambah beberapa perkara dalam Dekri No. 125/2020/ND-CP.

Walau bagaimanapun, sila ambil perhatian bahawa penyerahan lewat permohonan bayaran balik cukai pendapatan peribadi tidak tertakluk kepada penalti pentadbiran. Oleh itu, pembayar cukai boleh mengemukakan permohonan bayaran balik mereka pada waktu yang sesuai dalam setahun, mengelakkan tempoh puncak (April, Mei) bagi memastikan pemprosesan yang cepat dan tepat pada masanya serta mengelakkan beban sistem. Jika pembayar cukai telah membayar cukai terlebih pada tahun 2025, mereka boleh mengisytiharkan dan mengemukakan permohonan bayaran balik cukai pendapatan peribadi mereka melalui Portal Prosedur Pentadbiran Awam https://dichvucong.gdt.gov.vn/ atau melalui aplikasi eTax Mobile.

Masa pemprosesan untuk permohonan bayaran balik cukai pendapatan peribadi yang layak untuk bayaran balik awal adalah tidak lewat daripada 6 hari bekerja dari tarikh pihak berkuasa cukai memaklumkan pemohon tentang penerimaannya. Bagi permohonan yang layak untuk bayaran balik automatik, masa pemprosesan untuk bayaran balik cukai pendapatan peribadi automatik adalah 3 hari bekerja dari tarikh pemberitahuan penerimaan permintaan bayaran balik, memendekkan masa pemprosesan sebanyak 50% berbanding sebelumnya.

- Jadi, apakah nasihat anda untuk pembayar cukai semasa musim pemfailan cukai tahun ini?

- Individu yang memfailkan penyata cukai mereka secara langsung mesti melengkapkannya selewat-lewatnya 4 Mei 2026 (disebabkan cuti umum, tarikh akhir telah dilanjutkan). Elakkan penyerahan hampir dengan tarikh akhir untuk mengelakkan beban sistem. Pembayar cukai harus menyemak dengan teliti pendapatan, nombor pengenalan cukai, tanggungan dan potongan mereka untuk meminimumkan ralat dan mengelakkan pelbagai pelarasan. Adalah disyorkan untuk menggunakan eTax Mobile atau portal perkhidmatan awam pihak berkuasa cukai untuk memfailkan, menyerahkan dokumen dan menjejaki kemajuan, menjimatkan masa dan mengurangkan perjalanan.

Terima kasih banyak-banyak, tuan!

Sumber: https://hanoimoi.vn/quyet-toan-thue-thu-nhap-ca-nhan-2025-tranh-don-ho-so-vao-sat-ngay-het-han-740566.html