Acara itu mengikuti kejayaan siri buku mengenai Kumpulan Perisikan H63 oleh pengarang Nguyen Quang Chanh, yang telah diterjemahkan dan diterbitkan dalam bahasa Rusia, sebagai sebahagian daripada penerbitan penulis tentang sejarah perjuangan revolusioner di kawasan bandar Saigon-Gia Dinh semasa perang penentangan menentang AS untuk menyelamatkan negara. Terjemahan Rusia dilakukan oleh penterjemah Vladimir Serbin dan editor sastera Ida Andreeva.

Komrad Nguyen Dang Phat, Naib Presiden dan Setiausaha Agung Persatuan Persahabatan Vietnam-Rusia, bercakap.

Berucap pada majlis perasmian pelancaran buku itu, Encik Nguyen Dang Phat, Naib Presiden dan Setiausaha Agung Persatuan Persahabatan Vietnam-Rusia, menekankan: "Memperkenalkan buku-buku Vietnam kepada khalayak Rusia adalah salah satu aktiviti tetap dan cemerlang Persatuan Persahabatan Vietnam-Rusia untuk mempromosikan pertukaran budaya antara Vietnam dan Persekutuan Rusia. Karya sastera Vietnam yang dijual terhadap pahlawan dan penentangan kemerdekaan yang berani melawan pahlawan asing dan pemberani. the Fatherland, for peace , dibaca secara meluas oleh pembaca Rusia, dan mujurlah, ramai daripada mereka adalah golongan muda Ini menyumbang kepada membantu orang ramai Rusia lebih memahami negara, rakyat dan tentera Vietnam, supaya mereka tahu bagaimana menghargai dan menyumbang secara bertanggungjawab untuk memperdalam persahabatan tradisional dan kerjasama menyeluruh antara Vietnam dan Persekutuan Rusia.

Leftenan Kolonel Do Phuong Linh, Timbalan Pengarah Perpustakaan Tentera, bercakap.

Leftenan Kolonel Do Phuong Linh, Timbalan Pengarah Perpustakaan Tentera, berkata: Acara itu merupakan aktiviti penting dalam siri aktiviti untuk meraikan ulang tahun ke-75 penubuhan hubungan diplomatik antara Vietnam dan Persekutuan Rusia (1950-2025); satu peristiwa penting dalam kerja propaganda, pendidikan tradisi dan menyebarkan imej askar Uncle Ho bukan sahaja di dalam negara tetapi juga kepada rakan-rakan di seluruh dunia. Nama-nama seperti Wira Angkatan Tentera Rakyat Tu Chu, Wira Angkatan Tentera Rakyat Tran Van Lai, Wira Angkatan Tentera Rakyat Le Van Viet, Wira Angkatan Tentera Rakyat Nguyen Thanh Xuan (alias Bay Be), dan Kumpulan Pasukan Khas H63, H65... telah menjadi simbol kemahuan yang gigih, keberanian, kebijaksanaan, dan. Ini adalah penghabluran cemerlang pasukan khas dan komando Tentera Rakyat Vietnam.

Pengenalan buku pada majlis tersebut.
Muka depan buku "Pasukan Khas Saigon - Elit dan Berani" versi Rusia.

Pada majlis itu, terdapat pertukaran untuk memperkenalkan buku dengan tetamu: Komrad Tran Vu Binh, Timbalan Ketua Pejabat Perolehan Rakyat Tertinggi Kota Ho Chi Minh, anak kepada Wira Angkatan Tentera Rakyat Tran Van Lai; Cik Vu Minh Nghia (alias Chinh Nghia), satu-satunya askar wanita di kalangan 15 komando Saigon yang menyertai Serangan dan Pemberontakan Tet 1968; penulis Nguyen Quang Chanh, pengarang buku itu.

Berita dan foto: HOANG LAM

    Sumber: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/ra-mat-ban-dich-tieng-nga-cuon-sach-dac-cong-biet-dong-sai-gon-tinh-nhue-va-tao-bao-1010546