Melancarkan karya "Bunga" oleh penulis Nguyen Huy Tuong sempena ulang tahun ke-70 Pembebasan Ibu Kota

Untuk meraikan ulang tahun ke-70 Hari Pembebasan Ibu Kota (10 Oktober 1954 - 10 Oktober 2024), Tre Publishing House menerbitkan cerita dan diari Luy Hoa oleh penulis Nguyen Huy Tuong.

Muka depan karya "Bunga" oleh penulis Nguyen Huy Tuong.

Luy Hoa ialah siri filem yang mencipta semula 60 hari dan malam (dari 19 Disember 1946 hingga 17 Februari 1947) apabila tentera dan rakyat kita berjuang dengan berani untuk melindungi ibu kota, membuka perang penentangan terhadap Perancis seluruh negara. Enam puluh hari dan malam tekad untuk mati demi Tanah Air: 60 hari dan malam kita melihat "Bunga di benteng".

Kluster Bunga membawa pembaca kembali ke hari-hari yang tidak dapat dilupakan itu, menyaksikan orang ramai berpindah dan orang ramai memegang senjata untuk menahan musuh. Melalui peralihan melalui pena penulis Nguyen Huy Tuong, kita melihat sekali lagi jalan-jalan di Hanoi dengan Hang Gai, Hang Dao, pasar Dong Xuan,... dan bertemu orang Hanoi dari semua kelas dan pekerjaan. Mereka berjuang, mereka bekerja, mereka saling mencintai.

Di Luy Hoa, terdapat persimpangan antara keganasan dan keamatan pertempuran dan keanggunan unik Hanoi. Di tengah-tengah bunyi tembakan dan bom tangan, apabila lubang di dinding menghubungkan kehendak ibu kota, masih ada ciuman, banh chung dan bunga pic, bunyi muzik dan pasangan. Semuanya diluahkan melalui gaya yang halus namun suka bermain, ringkas namun berbakat.

Luy Hoa akan membantu para pembaca mengimbau kembali masa lalu negara yang gemilang, memahami dan lebih menyayangi Hanoi, melalui mata seorang yang menumpukan seluruh kekuatan dan hatinya untuk menulis tentang Ibu Kota. Filem Luy Hoa serta novel Living Forever with the Capital, yang diterbitkan selepas kematian pengarang, adalah hasil daripada proses Nguyen Huy Tuong menumpukan sepenuh hati dan jiwanya kepada topik Hanoi, dari awal tahun 1957 hingga hari-hari terakhir hidupnya, musim panas tahun 1960.

Berkongsi tema perjuangan yang sama untuk melindungi ibu kota, dan inspirasi yang sama tentang tanah dan penduduk Hanoi, kedua-dua karya saling melengkapi dan bertindak balas untuk menjadi satu keseluruhan yang berkaitan secara organik.

Khususnya, filem Luy Hoa bukan sahaja dianggap sebagai kerangka yang mungkin untuk novel yang belum selesai, tetapi juga mempunyai kualiti sastera yang cukup untuk wujud sebagai karya sastera dengan gaya tersendiri. Diari Nguyen Huy Tuong telah mencatatkan proses penulisan kedua-dua karya ini dengan agak teliti.

Buku ini mempunyai kulit bercetak pertama yang dilukis oleh Van Cao.

Khususnya, buku itu juga termasuk foto muka surat manuskrip Luy Hoa, salinan cetakan pertama dengan lukisan Van Cao di muka depan, dan diari penulis Nguyen Huy Tuong yang merakam proses mengarang Luy Hoa dan Living Forever with the Capital.

Dalam mukadimah buku itu, Profesor Phong Le berkata bahawa Nguyen Huy Tuong, dalam tempoh terakhir hidupnya, hampir menumpukan seluruh daya hidup dan tenaganya kepada tema penentangan tentera dan rakyat Ibu Kota, untuk seorang Hanoi yang sentiasa teguh dalam fikirannya sepanjang perjalanan kreatif artistiknya, daripada kisah sejarah dan drama yang ditulis sebelum 1945, seperti drama Long Vu nhu yang Hanoi yang ditulis hingga ke Festival Malam Orang-orang Hanoi... masa yang sama dengan dia, pada permulaan perang penentangan menentang Perancis...

Dan hanya sekarang masanya dia boleh melihat kembali Hanoi dengan kedua-dua kejelasan terima kasih kepada jurang masa dan sedikit kabus nostalgia dan sejarah.

“Jika Hidup Selamanya dengan Ibu Kota berhenti pada tiga hari dan malam pertama perang, maka Luy Hoa membenarkan kita menyaksikan perang yang berlaku selama 60 hari dan malam, sehingga Rejimen Ibu Kota berundur dari Hanoi, untuk menyertai seluruh rakyat dalam melaksanakan perang penentangan jangka panjang, berikutan panggilan Presiden Ho; bersama-sama dengan epilog romantis yang kuat 7 tahun kemudian, apabila, di jalan raya, apabila, di jalanan itu, kembali ke arah kemenangan...

Ini bermakna Luy Hoa menerima misi untuk melengkapkan baki bahagian Living Forever with the Capital - sebuah novel yang, jika Nguyen Huy Tuong dapat disiapkan, akan menjadi karya terbesar prosa Vietnam moden, sehingga hari penulis meninggal dunia," tulis Profesor Phong Le.

Sumber