Jurugambar Nguyen Truong Sinh: Saya mengambil gambar kren bermahkota merah untuk cinta

Jurugambar Nguyen Truong Sinh baru sahaja mengeluarkan buku foto kren Sarus dan pameran foto Mengharapkan... Hari kren itu kembali di Jalan Buku Bandar Ho Chi Minh dari 22 hingga 26 Oktober. Bercakap dengan Dong Nai Weekend, jurugambar Nguyen Truong Sinh berkata: "Saya mahu orang ramai mengagumi keindahan dari ingatan dan mendengar jeritan dan keinginan burung untuk kebangkitan semula ini."

Mengambil gambar sejak 1990 dan telah menghabiskan masa yang lama memfokuskan pada kerja televisyen, jurugambar Nguyen Truong Sinh telah mendedikasikan dirinya untuk fotografi sejak 2014 dengan pilihan istimewa burung liar. Dia telah bersusah payah mengambil ratusan ribu gambar kehidupan, tingkah laku hidup dan ekosistem kren mahkota merah yang jarang ditemui - simbol cinta, keamanan dan harapan dalam budaya Timur.

Encik Nguyen Truong Sinh (kiri) dan penyelidik Nguyen Dinh Tu di pameran foto Menunggu... Hari kren kembali (22 Oktober).

Jurugambar Nguyen Truong Sinh mengasaskan Kelab Fotografi Alam Semula Jadi Vietnam dan mengambil gambar di kawasan semula jadi liar di Vietnam, Kemboja, Myanmar, Australia... Buku foto Kren Mahkota Merah ialah karya fotografi saintifik yang terperinci yang terdiri daripada lebih daripada 400 foto oleh Encik Truong Sinh, diterbitkan oleh Thong Tan Publishing House pada Oktober 2025.

"Saya mengambil dan memperkenalkan karya fotografi Kren Mahkota Merah saya dengan rasa syukur dan tanggungjawab terhadap alam semula jadi Vietnam. Melalui itu, saya menyeru masyarakat untuk berganding bahu menjaga dan melindungi keindahan rapuh persekitaran liar, memelihara hubungan simbiotik antara manusia dan alam semula jadi, dan membangkitkan kesedaran tentang pemuliharaan alam semula jadi dalam era persekitaran yang berubah dan terdedah," kata Encik Truong Sinh.

Perhatikan alam dengan sepenuh hati

* Selepas bertahun-tahun mengambil gambar, adakah anda rasa anda semakin mahir mengambil gambar seperti kata pepatah lama, "Semakin tua halia, semakin pedas"?

- Sebenarnya, saya tidak fikir saya telah "meningkatkan" dari segi teknikal, tetapi semakin saya merakam, semakin saya memahami diri saya sendiri. Pengalaman datang daripada banyak kegagalan: detik indah hilang, masa cahaya datang dan pergi, perjalanan memburu foto yang sukar. Melalui pengalaman, saya belajar menyesuaikan diri, mendengar alam dan memerhati dengan hati saya, bukan hanya dengan lensa saya.

Jika anda memilih jalan yang jelas untuk diri sendiri, gigih memupuk pengetahuan, dan bersungguh-sungguh mengalami realiti, profesion akan "membalas" anda dengan gambar yang penuh perasaan. Tetapi jika anda hanya fokus pada bentuk, tidak kira berapa tahun anda mengambil gambar, penglihatan anda masih akan pudar.

Sepasang kren mahkota merah bermain duet di Taman Negara Tram Chim ( Dong Thap ) - karya dalam penerbitan dan pameran foto tentang kren mahkota merah pada Oktober 2025. Foto: Jurugambar Nguyen Truong Sinh

* Apakah yang anda ubah untuk mengelakkan "kehausan" atau memperbaharui diri anda melalui genre fotografi lain yang ingin anda terokai dan temui?

- Secara teknikalnya, fotografi masih merupakan cerita apertur, kelajuan, cahaya, komposisi... tiada apa yang berubah. Perubahan terbesar ialah jurugambar - cara kita melihat dunia. Sebelum ini, saya pernah mengambil potret, landskap, kehidupan seharian, semua jenis genre. Tetapi sudah tiba masanya untuk berhenti dan bertanya kepada diri sendiri: "Siapa saya dalam fotografi?".

Saya menyedari bahawa hanya apabila saya berada dalam alam semula jadi saya boleh benar-benar menjadi diri saya yang sebenar. Sejak itu, saya memilih untuk meneruskan genre hidupan liar - genre yang sangat sukar, tetapi yang paling tulen. Di sana, saya tidak dapat mengatur apa-apa, tetapi hanya boleh menunggu, bersabar dan merendah diri.

Pada masa ini, masih terdapat banyak "tanah" yang belum diterokai oleh komuniti fotografi Vietnam, bukan kerana kekurangan jurugambar tetapi kerana tiada siapa yang berani pergi ke penghujung gaya mereka sendiri. Ramai orang masih mengambil gambar mengikut trend, lupa bahawa imej hanya mempunyai nilai sebenar apabila mereka bercakap suara orang yang memegang kamera.

Fotografi membuka minda

* Mengimbas kembali kerjaya anda, adakah sesuatu yang anda banggakan atau kesalkan?

- Saya tidak fikir tentang kebanggaan atau penyesalan. Bagi saya, fotografi adalah satu perjalanan, bukan perlumbaan untuk mendapatkan sesuatu. Saya memilih untuk mengambil gambar alam liar semata-mata kerana cinta. Fotografi telah membantu saya mengembangkan jiwa saya, memahami dengan lebih mendalam tentang kehidupan, tentang orang dan tentang diri saya.

Jika ada apa-apa yang saya ingin perbaiki, ia adalah untuk terus belajar bagaimana untuk berkawan dengan alam semula jadi - bukan hanya untuk mengambil gambar yang cantik, tetapi untuk menceritakan kisah yang berguna untuk kehidupan, untuk masyarakat dan untuk pemuliharaan. Sebagai contoh, saya mendapati bahawa penanaman pokok kayu putih di kawasan makan tradisional kren mahkota merah telah mengurangkan keluasan habitat kren, menjejaskan sumber makanan semula jadi mereka... yang merupakan salah satu sebab mengapa kren telah berpindah dan tidak lagi kembali ke Taman Negara Tram Chim (Dong Thap).

Kren bermahkota merah di ladang kawasan A4 Taman Negara Tram Chim (Dong Thap) - karya jurugambar Nguyen Truong Sinh.

* Komuniti fotografi sangat maju pada masa kini kerana setiap orang mempunyai telefon kamera di tangan mereka. Bagaimana anak muda yang ingin menjadi jurugambar profesional boleh menonjol dan berbeza daripada majoriti, tuan?

- Ini adalah soalan yang besar dan menarik sehingga sukar untuk dijawab dalam beberapa baris sahaja. Pada masa kini, semua orang boleh mengambil gambar dengan telefon mereka, membeli kamera dengan mudah, menggunakan AI (kecerdasan buatan) untuk mencipta foto yang cantik..., tetapi yang penting ialah: untuk apa anda mengambil gambar? Fotografi bukanlah perlumbaan peralatan tetapi perjalanan untuk mencari cahaya - luar dan dalam jurugambar itu sendiri.

Untuk mengatasi majoriti, golongan muda memerlukan lebih daripada kemahiran, asas pengetahuan, budaya dan cita-cita artistik yang jelas. Tidak ada fotografi yang benar tanpa asas teori yang membimbing. Jadi di Vietnam, saya sentiasa berharap untuk mempunyai sistem teori fotografi moden untuk membantu jurugambar melarikan diri dari kebiasaan dan prasangka, untuk mengetahui cara melihat, bagaimana untuk berfikir dan memahami imej sebagai bahasa jiwa.

* Terima kasih banyak!

Kesetiaan

Sumber: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202510/nhiep-anh-gia-nguyen-truong-sinh-toi-chup-seu-dau-do-vi-tinh-yeu-25b4121/