"Perhatian semua, mari sertai kami di Festival Kampung Yen Tu!"
Di kompleks bersejarah dan pemandangan Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac, di kaki gunung suci, setiap petang, Cik Lai Thi Ngoc dan kumpulan seni persembahannya memberikan yang terbaik, menerangi suasana perayaan kampung. Di tengah-tengah bunyi gendang dan gong yang meriah, suara-suara menarik kumpulan itu membawa pengunjung kembali ke abad ke-13 dengan tarian bunga yang meraikan keamanan , bunyi nyanyian upacara, upacara doa tuaian yang meriah, dan tarian tiang buluh berirama… Melalui permainan dan sesi soal jawab yang ringkas, ahli kumpulan itu dengan mahir menceritakan kisah-kisah tentang Yen Tu, mazhab Truc Lam Zen, dan Maharaja Tran Nhan Tong kepada pengunjung.
Seperti ahli kumpulan seni persembahan yang lain, Lai Thi Ngoc dilahirkan dan dibesarkan di komune Thuong Yen Cong (kini wad Yen Tu, wilayah Quang Ninh), di mana 50% penduduknya adalah orang Thanh Y Dao. Ngoc berkata: Ketika kawasan pemandangan Yen Tu secara beransur-ansur dihubungkan dan dibangunkan, kehidupan penduduk tempatan juga berubah, ekonomi keluarga mereka stabil berkat penyertaan dalam aktiviti khidmat masyarakat, dan budaya tempatan dihormati dan disebarkan.

"Malam Perayaan Kampung" merupakan produk budaya yang mencipta semula adat resam tradisional melalui pelbagai persembahan seni rakyat dan interaksi dengan penonton.
“Kehidupan penduduk tempatan telah banyak berubah, dan kesedaran mereka juga meningkat dengan ketara. Sebagai penduduk di sini, semua orang memahami kepentingan tapak bersejarah ini dan sedar untuk melindunginya. Kami sangat gembira kerana tanah air kami mempunyai warisan yang diiktiraf oleh seluruh dunia , dan kami berharap melalui persembahan seperti ini, kami dapat memperkenalkan budaya kami kepada pelancong di dalam dan luar negara,” kata Cik Ngoc dengan gembira.
Penyertaan penduduk tempatan telah menyumbang kepada "menyegarkan" produk budaya dan memperkayakan pengalaman pelancong yang melawat Yen Tu dalam beberapa tahun kebelakangan ini. Encik Le Trong Thanh, Timbalan Pengarah Besar Perhubungan Luar Syarikat Saham Bersama Pembangunan Tung Lam - sebuah unit yang telah dikaitkan dengan tapak bersejarah dan pemandangan Yen Tu selama hampir 25 tahun - berkata: selari dengan kerajaan di semua peringkat dalam membina dokumen warisan, unit ini juga akan terus mengorientasikan pembangunan produk budaya yang menyebarkan nilai-nilai seluruh kompleks. Dari Malam Perayaan Kampung, akan terdapat lebih banyak persembahan yang kaya dengan budaya Dinasti Tran, menceritakan kisah sejarah dan ajaran Buddha melalui seni rakyat... Dalam hal ini, penyertaan penduduk tempatan memainkan peranan penting.

Pelancong domestik dan antarabangsa dengan penuh semangat menyertai aktiviti yang dipandu oleh penduduk tempatan di Yen Tu.
"Pada masa hadapan, kami akan terus meningkatkan dan memperhalusi kemahiran penduduk tempatan dan pemandu pelancong kami, bertindak sebagai teman kepada pelancong, untuk menceritakan kisah-kisah warisan yang akan mempunyai makna yang besar bagi pengunjung. Prinsip panduan kami adalah sentiasa menyebarkan budaya Vietnam dan semangat pemikiran Buddha Truc Lam. Warisan mesti dihubungkan dengan masyarakat setempat, dan orang ramai harus mendapat manfaat daripada nilai-nilai material dan rohani yang dibawa oleh warisan," tambah Encik Le Trong Thanh.
Biarlah warisan "bertutur dalam bahasanya sendiri".
Dalam benang merah, setiap satu daripada 12 komponen kompleks warisan ini membawa kisah uniknya sendiri. Cabaran bagi kawasan yang mempunyai tapak warisan adalah bagaimana untuk memanfaatkan nilai individu setiap tapak sambil menghubungkannya dengan konteks keseluruhan. Di Bandar Hai Phong, Lembaga Pengurusan Warisan Con Son - Kiet Bac telah membangunkan satu rancangan untuk meneroka lebih lanjut kisah di sebalik warisan tersebut, dan bukan sekadar menarik pelancong melalui "produk" tapak dan festival. Salah satu idea sedemikian ialah lawatan di sepanjang Sungai Luc Dau, meneroka kisah-kisah jeneral Dinasti Tran dalam usaha mereka mempertahankan negara daripada penceroboh Mongol.

Wad Yen Tu (wilayah Quang Ninh) sedang membangunkan pelbagai program untuk membolehkan pengunjung merasai dan mempelajari lebih lanjut tentang nilai-nilai warisan.
Encik Le Duy Manh, Timbalan Ketua Lembaga Pengurusan Relik Con Son - Kiet Bac, berkata: “Kami sedang membangunkan program pembangunan pelancongan untuk menghubungkan dan mewujudkan laluan pelancong dalaman dari tapak bersejarah Con Son - Kiet Bac ke Cam Giang dan ke tapak relik Kinh Mon, berkembang di rantau ini, berkaitan dengan tapak warisan Yen Tu - Vinh Nghiem, mewujudkan ruang budaya dan ruang pembangunan pelancongan yang tipikal di rantau Timur Laut, memelihara dan menyebarkannya dalam kehidupan masyarakat.”
Pihak berkuasa tempatan juga telah segera mula mempromosikan dan membangunkan nilai warisan dalam jangka pendek dan panjang. Musim luruh ini, wad Yen Tu (wilayah Quang Ninh) menganjurkan festival "Yen Tu - Warna Meditasi Musim Luruh", yang berlangsung sehingga 3 bulan, mencipta semula ruang budaya tradisional, mempamerkan lukisan dan artifak, dan menayangkan filem dokumentari… Pengunjung bukan sahaja boleh mendengar kuliah tentang Maharaja Buddha dan meditasi, mengikuti jejak langkah Maharaja Buddha, tetapi juga menyertai persembahan seni, pertunjukan kostum Dinasti Trần, dan festival budaya kumpulan etnik di kaki gunung Yen Tu…

Kesemua produk ini bertujuan untuk berhubung dan menyebarkan nilai-nilai warisan dalam keseluruhan perjalanan dan cerita.
Menurut Encik Bui Hoang Giang, Setiausaha Jawatankuasa Parti Wad Yen Tu, pihak tempatan merancang untuk mencadangkan penyelidikan mengenai pembinaan muzium digital bagi memelihara nilai-nilai warisan budaya di wad tersebut, menyumbang kepada pembangunan industri budaya dan ekonomi warisan untuk wilayah Quang Ninh dan kawasan lain yang mempunyai tapak warisan.
“Muzium digital ini merupakan gabungan objek fizikal dan pendigitalan. Pengunjung boleh melihat patung-patung purba dari Dinasti Tran dan juga mempelajari serta mengalami model-model yang terdapat di pelbagai tempat melalui aplikasi realiti maya. Kami akan menggabungkan semuanya supaya apabila melawat Yen Tu, pengunjung dapat melihat perkembangan keseluruhan Dinasti Tran, Maharaja Tran Nhan Tong, agama Buddha Vietnam dan mazhab Truc Lam Zen,” kata Encik Bui Hoang Giang.

Aktiviti berskala besar akan dianjurkan dengan kerjasama ketiga-tiga lokasi yang memiliki warisan tersebut, termasuk upacara penerimaan sijil prasasti untuk kompleks tapak bersejarah dan tempat-tempat indah Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac pada 20 Disember.
Pelan terperinci untuk memelihara dan mempromosikan nilai-nilai warisan bukan sahaja merupakan keperluan UNESCO tetapi juga tugas segera yang perlu dilaksanakan oleh pihak tempatan. Dengan kerjasama erat antara semua peringkat kerajaan, pemimpin agama, perniagaan dan rakyat, warisan akan "bersuara" untuk menceritakan kisahnya sendiri dengan jelas, sesuai dengan nilai-nilai yang dihormatinya.
Dipelihara dalam kehidupan masyarakat selama berabad-abad, dan kini dihormati dan diteruskan dalam era baharu, intipati budaya dan kerohanian warisan ini perlu diletakkan dalam pelan pengurusan dan pemuliharaan yang komprehensif, sistematik dan strategik.
Sumber: https://vov.vn/van-hoa/di-san/de-quan-the-di-tich-va-danh-thang-yen-tu-ke-chuyen-cua-minh-post1253334.vov







Komen (0)