Permainan rakyat tradisional sedang rancak di wad Dong Ngac.

Seiring dengan warna-warna musim bunga yang meriah pada Tahun Kuda 2026, taman permainan komuniti di wad Dong Ngac menjadi tempat pertemuan untuk kegembiraan dan hubungan.

Lakonan semula permainan rakyat tradisional bukan sahaja menghidupkan semula warisan berharga tetapi juga memberi peluang kepada orang ramai untuk mengukuhkan perpaduan mereka. Di tengah-tengah arus kemodenan, nilai-nilai tradisional ini kekal utuh, menghubungkan komuniti dengan lebih lestari dan memelihara identiti unik mereka.

Gelak tawa musim bunga masih bergema di tanah warisan ini.

Dalam suasana riang pada awal Musim Bunga 2026 (Tahun Kuda), sementara bunga pic masih mekar dengan terang di setiap jalan dan lorong, penduduk Wad Dong Ngac dengan penuh semangat berkumpul di taman permainan komuniti untuk menyertai permainan rakyat tradisional. Tahun ini, Wad Dong Ngac telah berwajah baharu. Daripada hanya mengadakan acara di satu lokasi pusat, permainan rakyat telah dibawa ke lima kluster kediaman, dari Pusat Kebudayaan, Maklumat dan Sukan wad, pentas Chem Temple yang megah, hingga ke pusat kebudayaan kumpulan kediaman No. 2, 3, dan 8.

Pemimpin Pusat Kebudayaan, Maklumat dan Sukan Wad Dong Ngac menyertai permainan tarik tali bersama penduduk dalam gugusan Co Nhue 2. Foto: Thanh Binh.

Permainan yang kelihatan mudah dan biasa seperti lumba guni, balingan gelanggang, atau melontar bola ke dalam besen mempunyai daya tarikan magis. Kesederhanaan dan rasa kekitaan yang kuat dapat menghilangkan jarak dan membangkitkan kegembiraan di hati semua orang. Program ini bukan sahaja memelihara keindahan tradisional tetapi juga berfungsi sebagai jambatan, membawa budaya rakyat ke dalam kehidupan moden, mewujudkan momen renungan yang bermakna pada awal tahun.

Penduduk dusun Dong Ngac 3 dan 8 dengan penuh semangat menyertai permainan melontar bola ke dalam besen. Foto: Thanh Binh.

Aspek yang paling mengagumkan dalam program pertukaran itu ialah penyertaan bersemangat orang ramai daripada pelbagai lapisan masyarakat. Senyuman bersinar terang di mana-mana, daripada warga emas hinggalah kanak-kanak kecil yang memakai skaf merah terang mereka.

Cik Hoang Thi Kim Ngan (69 tahun, Ketua kumpulan kediaman Dong Ngac 3) dengan gembira berkongsi: “Menyertai permainan rakyat ini membuatkan saya berasa lebih muda, lebih sihat, dan lebih ceria. Melihat orang ramai bersatu, bersorak dan saling memberi semangat, saya merasakan bahawa Tet jauh lebih bermakna. Beginilah cara penduduk Dong Ngac menghargai masa lalu, mengubah nilai-nilai lama menjadi tenaga baharu.”

Para pelajar seronok bermain permainan melontar bola di dalam baldi di gugusan Duc Thang. Foto: Thanh Binh.

Berkongsi sentimen yang sama, Encik Nguyen Van Dong (75 tahun, menetap di kawasan perumahan Dong Ngac 8) meluahkan perasaannya selepas pertandingan lontar gelang: "Pada usia ini, dapat keluar dan bersosial dengan jiran-jiran membuatkan saya berasa lebih sihat dan bertenaga. Saya berharap pihak wad akan terus mengekalkan aktiviti-aktiviti ini supaya ikatan komuniti akan menjadi lebih erat."

Menyertai pertandingan dengan penuh semangat bersama keluarganya, Nguyen Thuy An (seorang pelajar darjah 7 di Sekolah Menengah Dong Ngac) tidak dapat menyembunyikan kegembiraannya setelah menerima ganjaran yang sewajarnya selepas setiap perlawanan. Imej seluruh keluarga yang bekerjasama di tengah-tengah sorakan jiran-jiran mereka menjadi momen terindah di taman permainan komuniti.

“Saya berasa sangat gembira dan bangga dapat merasai sendiri permainan rakyat yang menarik ini. Melalui permainan ini, saya lebih memahami tentang permainan yang pernah dimainkan oleh nenek moyang kita, dan ia membantu saya meningkatkan kesihatan saya selepas waktu persekolahan yang penuh tekanan,” kata Duong Tuan Minh (pelajar darjah 3 di Sekolah Rendah Dong Ngac A) sambil tersenyum.

Membawa budaya rakyat ke dalam kehidupan moden.

Menurut Encik Tran Van Lan, Ketua Kumpulan Kediaman Dong Ngac 8, penganjuran program pertukaran permainan rakyat antara kelompok kediaman, walaupun kumpulan itu mempunyai 269 isi rumah, pada mulanya menyaksikan bilangan peserta yang sederhana. Walau bagaimanapun, ini berfungsi sebagai "benih" untuk memupuk dan membangunkan gerakan ini pada tahun-tahun berikutnya.

Permainan rakyat tradisional telah dicipta semula, mewujudkan taman permainan yang meriah dan penuh dengan gelak ketawa, menggalakkan kesihatan, dan membantu orang ramai memahami lebih lanjut tentang kepentingan budaya negara. Boleh dikatakan bahawa wad Dong Ngac telah berusaha sedaya upaya untuk memastikan setiap penduduk merasai kehangatan dan perpaduan Tet (Tahun Baru Cina). Aktiviti-aktiviti ini bukan sahaja untuk keseronokan, tetapi juga untuk menjalin ikatan yang kukuh antara isi rumah, menyumbang kepada pembinaan komuniti yang bertamadun dan bahagia.

Warga emas di komune Duc Thang bergelut untuk menyiapkan permainan perlumbaan dalam guni. Foto: Thanh Binh.

Nguyen Duy Tuan, Pengarah Pusat Kebudayaan, Maklumat dan Sukan Wad Dong Ngac, menekankan bahawa Presiden Ho Chi Minh pernah berpesan: "Budaya menerangi jalan yang perlu diikuti oleh negara." Mengikuti ajarannya, selama bertahun-tahun, Wad Dong Ngac sentiasa menumpukan pada pembangunan menyeluruh aktiviti kebudayaan, seni dan sukan, menyumbang kepada peningkatan kehidupan rohani rakyat. Menganjurkan pertukaran permainan rakyat adalah peluang untuk membangkitkan rasa bangga terhadap tradisi budaya kebangsaan dan memupuk solidariti komuniti.

Terutamanya, ini merupakan tahun pertama wad ini menganjurkan aktiviti pertukaran permainan rakyat merentasi lima kluster kediaman, mewujudkan peluang untuk sebilangan besar orang menyertai, berinteraksi dan bersorak. Penganjuran acara dalam kluster bukan sahaja memudahkan pengurusan tetapi juga menggalakkan inisiatif dan kreativiti setiap kawasan kediaman, menyumbang kepada suasana musim bunga yang lebih meriah dan meluas.

Kanak-kanak di komune Thuy Phuong menyertai permainan perlumbaan guni. Foto: Thanh Binh.

Melalui permainan rakyat tradisional seperti tarik tali, perlumbaan dalam guni, membaling bola ke dalam besen, membaling gelang ke leher botol, memecahkan periuk dengan mata ditutup, dan sebagainya, penganjur berharap dapat mewujudkan taman permainan yang sihat, bermanfaat dan selamat untuk orang ramai setiap kali Tet tiba.

Nguyen Duy Tuan, Pengarah Pusat Kebudayaan, Maklumat dan Sukan Wad Dong Ngac, menyampaikan anugerah kepada kanak-kanak yang menyertai sukan tersebut. Foto: Thanh Binh.

Permainan-permainan ini berakar umbi dalam kenangan zaman kanak-kanak pelbagai generasi, mewakili tradisi budaya yang indah yang diturunkan selama bertahun-tahun. Mengekalkan dan mempromosikan permainan rakyat ini menyumbang kepada pemeliharaan identiti budaya kebangsaan dalam kehidupan moden. Program ini juga berfungsi sebagai peluang untuk memperkukuh perpaduan dan hubungan erat antara kumpulan kediaman dan generasi di dalam wad. Ketawa yang gemuruh, tepukan gemuruh, dan jabat tangan yang mesra selepas setiap pertandingan mengukuhkan lagi ikatan komuniti, membina komuniti yang bertamadun dan berbelas kasihan, dan bekerjasama untuk menjadikan wad Dong Ngac semakin makmur dan indah.

Sumber: https://hanoimoi.vn/ron-rang-tro-choi-dan-gian-tai-phuong-dong-ngac-734653.html