Menganjurkan Parti dalam kumpulan ekonomi, syarikat, dan bank perdagangan milik kerajaan

Komrad Tran Cam Tu, ahli Politburo, Ahli Tetap Sekretariat. (Foto: DANG KHOA) — Komrad Tran Cam Tu, ahli Politburo , Ahli Tetap Sekretariat. (Foto: DANG KHOA)

Kesimpulan No. 208-KL/TW ditandatangani oleh Komrad Tran Cam Tu, ahli Politbiro , Setiausaha Tetap Sekretariat bagi pihak Politbiro; kandungannya adalah seperti berikut:

Pada mesyuarat pada 31 Oktober 2025, mempertimbangkan cadangan Jawatankuasa Penganjur Pusat mengenai meminda dan menambah Peraturan No. 60-QD/TW, bertarikh 8 Mac 2022 bagi Sekretariat mengenai organisasi Parti dalam perbadanan, syarikat am, dan bank perdagangan milik kerajaan (No. Penyerahan 400-TTr/BTCTW, dan Politbur 29 Oktober 2022), Urusetia membuat kesimpulan seperti berikut:

Bersetuju tentang dasar penyusunan semula organisasi parti dalam kumpulan ekonomi , syarikat dan bank perdagangan milik kerajaan, khususnya seperti berikut:

Susun semula Jawatankuasa Parti syarikat induk 18 Kumpulan ekonomi dan perbadanan ke arah bahawa Jawatankuasa Parti syarikat induk hanya mengekalkan organisasi parti bawahan di jabatan, pejabat, syarikat, dan unit di bawah ibu pejabat dan di beberapa perusahaan ahli dan unit dengan ibu pejabat terletak di kawasan yang sama dengan ibu pejabat di Hanoi atau Ho Chi Minh City (Lampiran 01); pada masa yang sama, memindahkan semua organisasi parti dalam unit dan perusahaan lain di bawah kumpulan ekonomi dan perbadanan untuk terus berada di bawah Jawatankuasa Parti bagi komune atau wad di mana unit atau perusahaan itu mempunyai ibu pejabatnya.

Menyusun semula Jawatankuasa Parti 4 bank perdagangan milik Kerajaan ke arah hanya mengekalkan organisasi Parti di jabatan, pejabat, syarikat dan unit di bawah ibu pejabat dan organisasi Parti di cawangan dan unit gabungan yang beribu pejabat di Hanoi (Lampiran 02); pada masa yang sama, memindahkan semua organisasi Parti di unit dan cawangan lain bank perdagangan milik Negara untuk terus berada di bawah Jawatankuasa Parti bagi komune dan wad di mana unit dan cawangan itu beribu pejabat.

Teruskan melaksanakan model organisasi Parti dalam 12 kumpulan ekonomi, syarikat am, dan perusahaan dengan ciri khas (Lampiran No. 03) dan model organisasi Parti Perbadanan Industri Pembinaan Kapal, yang diketuai oleh Parti, untuk mengarahkan pelaksanaan kesimpulan Biro Politik mengenai pembubaran dan kebankrapan perusahaan; selepas selesai, pertubuhan perusahaan dan unit ahli Parti akan dipindahkan kepada pengurusan langsung Jawatankuasa Parti komune dan wad di mana perusahaan dan unit ahli mempunyai ibu pejabat mereka.

Bersetuju untuk memindahkan 30 organisasi parti dalam kumpulan ekonomi, syarikat dan bank perdagangan milik kerajaan secara langsung di bawah Jawatankuasa Parti Kerajaan (Lampiran No. 04) untuk terus berada di bawah Jawatankuasa Parti: Kementerian Kewangan, Kementerian Pembinaan dan Bank Negara .

Bersetuju untuk perintis pelaksanaan: Jawatankuasa parti kumpulan ekonomi, syarikat dan bank perdagangan milik kerajaan secara langsung di bawah jawatankuasa Parti kementerian dan agensi peringkat menteri dengan 400 atau lebih ahli Parti dibenarkan untuk merintis penyerahan kuasa ke peringkat lebih tinggi. Fungsi, tugas, kuasa, dan struktur organisasi jawatankuasa Parti yang diberi kuasa ke peringkat lebih tinggi dilaksanakan mengikut Peraturan No. 87-QD/TW, bertarikh 28 Oktober 2022 Sekretariat. Dalam masa terdekat, organisasi Parti akar umbi dalam perusahaan dan unit ahli jawatankuasa Parti bagi kumpulan ekonomi, syarikat, dan bank perdagangan milik kerajaan akan dikekalkan apabila mereka dipindahkan ke jawatankuasa Parti kementerian dan agensi peringkat menteri.

Bersetuju untuk memindahkan organisasi parti dalam perusahaan milik kerajaan tempatan yang berada di bawah kawalan langsung Jawatankuasa Parti tempatan kepada Jawatankuasa Parti komune dan wad di mana perusahaan, unit dan cawangan mempunyai ibu pejabat mereka.

Pelaksanaan : Menugaskan Jawatankuasa Parti Kerajaan untuk mengetuai, mengarah dan melaksanakan penyusunan semula dan pemindahan Jawatankuasa Parti kumpulan ekonomi, syarikat, dan bank perdagangan milik Kerajaan untuk berada secara langsung di bawah Jawatankuasa Parti Kementerian Kewangan, Kementerian Pembinaan dan Bank Negara.

Mengetuai dan mengarahkan jawatankuasa Parti kementerian dan agensi peringkat menteri untuk menerima, mengatur, menyatukan dan merintis delegasi kuasa ke peringkat akar umbi bagi jawatankuasa Parti yang memenuhi syarat yang dinyatakan dalam Bahagian 3 Kesimpulan ini.

Menyelaras dengan Jawatankuasa Parti wilayah dan perbandaran untuk memindahkan organisasi Parti kepunyaan Jawatankuasa Parti kumpulan ekonomi, syarikat dan bank perdagangan milik kerajaan untuk terus bertunduk kepada Jawatankuasa Parti di peringkat komune dan wad.

Kandungan di atas mesti dilengkapkan sebelum 31 Disember 2025 , dan hasil pelaksanaan mesti dilaporkan kepada Biro Politik dan Urusetia sebelum 5 Januari 2026 (melalui Jawatankuasa Penganjur Pusat).

Menugaskan Jawatankuasa Parti wilayah dan perbandaran: Untuk memimpin dan mengarahkan penyusunan dan penyusunan semula organisasi Parti dalam perusahaan tempatan dan memindahkannya kepada pengurusan langsung Jawatankuasa Parti komune dan wad.

Menyelaras dengan Jawatankuasa Parti Kerajaan untuk menerima organisasi parti kepunyaan jawatankuasa parti kumpulan ekonomi, syarikat dan bank perdagangan milik kerajaan untuk berada secara langsung di bawah jawatankuasa parti komune dan wad.

Buat masa ini, Peraturan No. 60-QD/TW, bertarikh 8 Mac 2022, tidak dipinda atau ditambah; Jawatankuasa Pengelola Pusat ditugaskan untuk terus meneliti dan menasihati Sekretariat untuk mengumumkan Peraturan mengenai organisasi Parti dalam perusahaan milik Negara bagi menggantikan Peraturan No. 60-QD/TW, bertarikh 8 Mac 2022, memastikan ketekalan dan kepatuhan dengan Resolusi Biro Politik mengenai ekonomi negara dan susunan perusahaan milik Negara; mendesak, memeriksa, dan mensintesis hasil pelaksanaan Kesimpulan, dan melaporkan kepada Politbiro dan Sekretariat .

Sumber: https://nhandan.vn/sap-xep-to-chuc-dang-trong-cac-tap-doan-kinh-te-tong-cong-ty-ngan-hang-thuong-mai-nha-nuoc-post924250.html