Akhbar Nhan Dan menerbitkan sebuah artikel bertajuk "Lukisan yang dilukis oleh Presiden Ho Chi Minh," pada bulan Jun 1945.
Lagu itu meresap masuk ke dalam sel penjara.
Di tempat-tempat yang dikenali sebagai "neraka di bumi," musuh boleh memenjarakan mayat-mayat itu, tetapi mereka tidak dapat menghalang hati askar daripada berpaling kepada Presiden Ho Chi Minh. Inilah sentimen yang dikongsi oleh Cik Nguyen Ngoc Anh, seorang kader revolusioner dari tanah keluli Cu Chi dan bekas tahanan politik Con Dao.
Baginya, imej Presiden Ho Chi Minh merupakan sumber galakan rohani yang hebat, membantunya mengekalkan integritinya dalam menghadapi penyeksaan kejam musuh. Kasih sayang dan rasa hormatnya terhadap Pak Cik Ho telah berubah menjadi kekuatan untuk mengatasi belenggu. Dalam ingatannya, beliau masih mengingati upacara pengebumian Pak Cik Ho di penjara Chi Hoa dengan jelas.
Pada bulan September 1969, berita kematian Presiden Ho Chi Minh sampai ke telinga Puan Anh dan tahanan politik lain melalui keratan akhbar kecil yang disembunyikan oleh keluarga mereka di dalam balang belacan atau dibungkus dalam beg kopi untuk mengelak daripada pengawal. Setelah mengesahkan berita pemergiannya, kejutan dan kesedihan yang mendalam menyelubungi sel-sel penjara. Di penjara yang gelap itu, di tengah-tengah kesusahan yang tidak terkira banyaknya, tahanan politik wanita di penjara Chi Hoa menyediakan pengebumian yang paling khusyuk: gulungan pembalut perubatan , yang disimpan untuk masa yang lama, menjadi kain berkabung; beg galas pakaian digunakan sebagai altar, ditutup dengan selimut putih, dan di atasnya, perkataan "Hidup Presiden Ho Chi Minh" ditulis dengan teliti.
Walaupun terdapat pengawasan ketat, pada awal pagi, lebih 300 banduan wanita menyanyikan lagu kebangsaan dan lagu "Song of the Fallen Soldiers " secara serentak. Suara mereka bergema di seluruh sel penjara, memaksa pengawal menggunakan kekerasan untuk menindas mereka. Berdepan dengan pencerobohan musuh, Cik Ánh dan rakan-rakannya menggunakan alasan yang kukuh untuk melawan balik: " Pak Cik Ho adalah ayah kami . Apabila ayah kami meninggal dunia, kami mesti berkabung..." Keazaman yang teguh daripada seluruh kumpulan, yang bersatu padu, memaksa pengawal untuk mengalah, tidak lagi berani menggunakan kekerasan, dan hanya meminta wanita-wanita itu menyanyi dengan lebih senyap.
Upacara berkabung yang berlangsung selama lima hari dan malam berturut-turut itu bukan sahaja untuk memperingati Pak Cik Ho tetapi juga sebagai pertunjukan kekuatan, konfrontasi langsung dengan musuh, dan pengukuhan iman dan semangat juang bagi tahanan politik, dengan penegasan yang teguh: Di mana sahaja mereka berada, walau apa pun keadaannya, semangat juang mereka tetap teguh, dan hati mereka sentiasa tertuju kepada Parti dan Pak Cik Ho.
Rasa sayang terhadap Presiden Ho Chi Minh juga telah diwujudkan dalam karya seni yang abadi, termasuk lagu " Uncle Ho, whom we respect and love very much" oleh komposer Le Bach.
Dalam memoirnya, pemuzik Le Bach berkongsi: Pada tahun 1969, semasa bekerja di medan perang My Tho (wilayah Tien Giang), semasa satu serbuan, beliau terdengar pembesar suara dari pesawat peninjau musuh yang mengumumkan kematian Presiden Ho Chi Minh.
Pada mulanya, dia dan rakan-rakannya separuh percaya, separuh ragu, menyangka ia adalah taktik peperangan psikologi oleh musuh. Malam itu, apabila musuh berundur, dia dan rakan-rakannya mengesahkan bahawa ia adalah benar.
Dalam saat kesedihan itu, mengimbas kembali kenangan terhormat bertemu Pak Cik Ho di Sekolah Chu Van An, tempat beliau pernah mengajar, di Istana Presiden ketika beliau memimpin kanak-kanak melawat Pak Cik Ho, dan gambaran beliau melambai di Dataran Ba Dinh…, beliau menulis lagu "Pak Cik Ho, Kekasihku".
Dalam gelombang emosi dan kesedihan yang mendalam, melodi dan liriknya timbul dengan emosi yang tulus: " Air Sungai Mekong yang luas. Bunga teratai Dong Thap yang harum. Selama bertahun-tahun kita telah menunggu kedatangan Ayahanda kita yang tercinta. Selamat tinggal, Pak Cik Ho... Kita akan selamanya mengikuti jejak langkahnya. Ho Chi Minh, yang kita hormati dan kasihi dengan sangat. Hatinya tetap ada, Pak Cik Ho. Dia adalah obor yang hidup. Ho Chi Minh, yang kita hormati dan kasihi dengan sangat. Dalam berjuta-juta jiwa, dalam berjuta-juta hati. Dia hidup selamanya. Dalam berjuta-juta jiwa. Ho Chi Minh, Ayahanda kita yang tercinta, selamanya dihormati. Selatan akan selamanya mengingati kebaikannya. Guru yang membimbing kita. Semua cinta dan kasih sayang untuk Selatan ada di hatinya. Kehidupan untuk negara. Kehidupannya seperti bunga teratai. Bersinar terang selamanya. Dalam berjuta-juta jiwa. Ho Chi Minh, yang kita hormati dan kasihi dengan sangat. Hatinya bersinar terang selamanya. Dalam berjuta-juta jiwa. Ho Chi Minh, Ayahanda kita yang tercinta, selamanya dihormati."
Sejurus selepas siap, lagu itu dihantar ke Subjawatankuasa Seni dan Budaya Jabatan Propaganda Pusat Wilayah Selatan. Bagi memastikan kerahsiaan, muzik tersebut dikodkan kepada nombor oleh ahli kriptografi dan dihantar ke Hanoi melalui radio B5. Tidak lama kemudian, lagu itu disiarkan di Radio Suara Vietnam dan Pembebasan.
Lagu ini bukan sekadar karya muzik, tetapi juga ungkapan ikhlas daripada berjuta-juta rakan senegara dan askar di Selatan untuk Ayah mereka yang tercinta - insan yang mendedikasikan seluruh hidupnya untuk perjuangan pembebasan negara.
Jemputan ke upacara memperingati Presiden Ho Chi Minh, 1969
Kenangan Encik Ho Xuan Son tentang "penerbangan bersejarah" pada tahun 1969 amat menyentuh hati. Selepas kematian Presiden Ho Chi Minh pada 2 September 1969, Jawatankuasa Pusat Wilayah Selatan dan Barisan Pembebasan Kebangsaan Vietnam Selatan memutuskan untuk menghantar delegasi peringkat tinggi yang diketuai oleh Pengerusi Nguyen Huu Tho ke ibu kota untuk menghadiri pengebumian Presiden Ho Chi Minh. Beliau berbesar hati untuk mengiringi delegasi tersebut. Bagi memastikan keselamatan daripada sekatan dan serangan musuh, pesawat itu tidak dapat terbang terus ke Hanoi tetapi terpaksa melencong melalui Kemboja. Pesawat DC.6 milik Kingdom of Cambodia Airlines terbang di atas Vietnam Selatan selama kira-kira sejam sebelum menuju ke Quy Nhon ke Guangzhou, China, dan akhirnya mendarat dengan selamat. Ini merupakan perjalanan yang "menakjubkan" kerana ia terpaksa terbang melalui kawasan yang dikawal oleh tentera udara musuh. Jika pesawat itu dikesan, dan bukannya sampai ke Dataran Ba Dinh, seluruh delegasi mungkin akan menghadapi Penjara Pusat Saigon.
Menziarahi kubur Presiden Ho Chi Minh, para perwakilan dari Selatan amat terharu melihat beliau dalam pakaian seragam khaki lamanya, terbaring di dalam keranda kaca. Mereka lebih terharu apabila, di Dataran Ba Dinh yang bersejarah, walaupun selepas upacara pengebumian tamat, puluhan ribu rakan senegara dan askar terus berdiri di sana menangis! Perdana Menteri Pham Van Dong dan beberapa pemimpin lain terpaksa pergi dan menenangkan mereka sebelum mereka beredar.
Di tengah-tengah perang penentangan sengit menentang AS, perjalanan delegasi Selatan ke Utara untuk menghadiri pengebumian Presiden Ho Chi Minh bukan sahaja merupakan satu tanda kasih sayang tetapi juga misi politik yang sangat penting, yang dijalankan dalam keadaan yang sangat rahsia dan berbahaya. Penerbangan yang menakjubkan itu merupakan bukti pengabdian yang teguh daripada rakyat Selatan: bersedia untuk mengatasi bom dan peluru, menerima segala bahaya untuk mengucapkan selamat tinggal kepada Ayahanda mereka yang tercinta, yang mendedikasikan seluruh hidupnya kepada negara dan rakyatnya.
Gelang berkabung yang dipakai oleh martir Le Quang Loc semasa upacara memperingati Presiden Ho Chi Minh pada tahun 1969.
Artifak-artifak ringkas namun penting dari segi sejarah ini dihargai oleh para pejuang revolusioner. Dengan rasa hormat dan kasih sayang yang mendalam terhadap Presiden Ho Chi Minh, penulis Thien Giang-Tran Kim Bang dengan teliti telah mengumpulkan dan memelihara salinan akhbar Nhan Dan yang mengandungi ilustrasi untuk akhbar Kemerdekaan Vietnam yang dilukis oleh Presiden Ho Chi Minh pada tahun 1945, serta karya sastera berharga lain oleh beliau. Pejuang intelektual patriotik dan komunis yang teguh ini telah meninggal dunia, tetapi halaman-halaman akhbar yang usang ini masih dipelihara dengan teliti, mengekalkan nilai asalnya dan sentimen pengabdian penulis kepada Presiden Ho Chi Minh.
Ia juga merupakan gelang berkabung kain merah dan hitam buatan tangan kecil yang dipakai oleh Encik Le Quang Loc, seorang pegawai Perikatan Angkatan Kebangsaan, Demokratik dan Keamanan Vietnam, semasa upacara memperingati Presiden Ho Chi Minh di zon perang Tay Ninh. Gelang berkabung itu mengiringi beliau melalui pertempuran sengit selama bertahun-tahun sehingga hari beliau dengan berani mengorbankan nyawanya di pintu gerbang Saigon sebelum fajar kemenangan besar Musim Bunga 1975. Selepas negara itu disatukan semula, keluarganya terus memelihara gelang berkabung itu dengan teliti sebelum mendermakannya ke muzium.
Bagi Encik Ho Xuan Son, seorang "saksi sejarah," kasih sayangnya terhadap Presiden Ho Chi Minh masih terpahat di hatinya. Selama bertahun-tahun, di tengah-tengah turun naik dan perubahan kehidupan, beliau dan keluarganya telah memelihara satu kenang-kenangan suci: jemputan ke upacara pengebumian Presiden Ho Chi Minh di Dataran Ba Dinh pada 9 September 1969. Bahagian belakang jemputan itu tertulis: "Sekiranya berlaku amaran serangan udara, sila bertenang dan ikut arahan Jawatankuasa Penganjur," mengimbau kembali detik bersejarah yang tragis apabila seluruh negara menyembunyikan kesedihannya di bawah pengawasan pesawat musuh untuk mengucapkan selamat tinggal kepada Ayahanda mereka yang tercinta. Perincian kecil ini menunjukkan bahawa walaupun semasa pengebumian Presiden Ho Chi Minh, bahaya sentiasa mengancam, tetapi tiada apa yang dapat menghalang rasa hormat rakyat, askar Selatan, dan seluruh negara terhadapnya.
Lebih setengah abad telah berlalu sejak pemergian Pak Cik Ho, tetapi kisah dan kenangan tentang Presiden Ho Chi Minh masih mengekalkan kuasa inspirasinya. Daripada pancaragam berkabung buatan tangan di zon perang Tay Ninh, jemputan ke upacara peringatan di tengah-tengah peperangan yang sengit, hinggalah lagu yang ditulis dengan air mata di hutan bakau My Tho, semuanya menjadi saksi kepada satu kebenaran: Pak Cik Ho akan sentiasa berada di hati rakyat dan askar Selatan khususnya, dan negara Vietnam amnya.
Kenangan suci dan peninggalan sejarah ini bukan sahaja merupakan bukti masa lalu, tetapi juga pengajaran yang tidak ternilai tentang kesetiaan dan pengorbanan diri, mengingatkan generasi akan datang untuk terus memelihara dan mengembangkan warisan rohani yang ditinggalkan-Nya untuk negara. Pak Cik Ho terus hidup dalam berjuta-juta jiwa, dalam berjuta-juta hati, dan bersama-sama negara, kita akan terus maju di jalan menuju masa depan.
Khamis Hoan
Sumber: https://baochinhphu.vn/sat-son-mot-long-huong-ve-bac-102260517211807259.htm
Komen (0)