Divisyen 341 dan kemenangan gemilangnya dalam Kempen Ho Chi Minh yang bersejarah

Tangkapan skrin 2025-04-11 pada 08.19.56.png

Pada hari-hari April ini, seluruh negara dengan gembira merayakan ulang tahun ke-50 pembebasan sepenuhnya Selatan dan penyatuan semula negara. Ramai pegawai, askar dan veteran Divisyen 341 - unit dua kali menganugerahkan gelaran Unit Wira Angkatan Bersenjata Rakyat - berkumpul di Quang Binh , di mana Divisyen 341 setengah abad yang lalu berarak ke medan perang, mengambil bahagian dalam Serangan Am dan Pemberontakan pada Musim Bunga 1975.

Tangkapan skrin 2025-04-11 pada 08.20.38.png

Bahagian 341 (Wilayah Tentera 4), juga dikenali sebagai Bahagian Song Lam, telah ditubuhkan pada 23 November 1972 di daerah Nam Dan, wilayah Nghe An. Bertempat di wilayah Quang Binh dan zon khas Vinh Linh, misi Bahagian adalah untuk berjuang untuk melindungi kawasan selatan Wilayah Tentera dan merupakan pasukan simpanan strategik Kementerian Pertahanan Negara .

Pada 3 Februari 1975, di kampung My Ha, komune My Thuy, daerah Le Thuy (Quang Binh), Bahagian 341 mengadakan upacara berlepas, mengambil bahagian dalam perjuangan untuk membebaskan Selatan dan menyatukan negara.

Lebih daripada 12,000 pegawai dan askar Rejimen Song Lam, bersama-sama dengan senjata, peralatan teknikal, dan hampir 1,000 kenderaan dari semua jenis, berarak merentasi banjaran gunung Truong Son ke medan perang Tenggara, dalam pembentukan Kor Tentera Ke-4.

Divisyen 341 adalah salah satu unit utama yang ditugaskan untuk menyerang Xuan Loc, yang dianggap oleh musuh sebagai "pintu keluli" yang melindungi Saigon. Selama beberapa hari pertempuran sengit, Bahagian berkoordinasi rapat dengan unit-unit mesra, menggoncang barisan pertahanan padu musuh, dengan tegas menyumbang kepada perpecahan pantas tentera boneka Saigon.

Kemenangan Divisyen 341 di Xuan Loc adalah satu peristiwa penting dalam sejarah Tentera Rakyat Vietnam, bukti semangat juang yang berani, kemahuan yang gigih dan kesetiaan mutlak kepada Tanah Air.

Tangkapan skrin 2025-04-11 pada 08.21.05.png

Sejurus selepas kemenangan di Xuan Loc, Divisyen 341 terus diberi tugas untuk menyerang titik terobosan Trang Bom, membangun di sepanjang Lebuhraya 1 ke Bien Hoa dan Saigon.

Ini adalah pertempuran dalam Kempen Ho Chi Minh , memusnahkan bahagian penting pasukan musuh dan senjata teknikal di Trang Bom.

Menurut ingatan penulis Dau Thanh Son, yang ketika itu merupakan askar Divisyen 341 yang menyertai pertempuran Trang Bom: Pada pukul 5:00 petang. pada 26 April, di kem tentera, seluruh syarikat dengan sungguh-sungguh berkumpul untuk mendengar komisar politik Quach Thanh Tien mengumumkan keputusan Politbiro untuk melancarkan Kempen Ho Chi Minh, serangan umum ke atas bandar Saigon-Gia Dinh.

Pertempuran Trang Bom oleh Divisyen 341, 26-27 April 1975. ( Foto: PV Akhbar Kor Ke-4, disimpan di Rumah Tradisional Kor ke-4)

Pertempuran di Trang Bom merupakan pertempuran penting dalam Kempen Ho Chi Minh ke arah tenggara, dengan kesemua empat rejimen Divisyen ke-341 mengambil bahagian. Pesuruhjaya politik berulang kali mengulangi seruan Komando Bahagian: "Setiap kader, ahli parti, dan ahli kesatuan dalam bahagian, bersatu untuk berjuang untuk kemenangan, untuk mendedikasikan hari lahir Uncle Ho."

Penulis Dau Thanh Son mengimbas kembali: "Dalam saat yang suci itu, mungkin kerana saya sangat emosi sehingga kulit saya berdiri tegak, hati saya dipenuhi dengan kegembiraan yang tidak dapat digambarkan. Semua saudara dalam unit yang mengambil bahagian dalam pertempuran ini teruja. Ini adalah tugas yang sangat berat, tetapi sangat mulia dan bermakna."

Bahagian ini dilahirkan di kampung halaman Uncle Ho, dinamakan "Bahagian Song Lam" - sungai yang lembut di kampung halaman Uncle Ho, dan kini melepaskan tembakan pertama untuk memulakan kempen yang dinamakan sempena Uncle Ho.

Keputusan: Pada jam 10:00 pagi pada 27 April, Divisyen ke-341 telah menghancurkan kawasan pertahanan musuh, menguasai sub-wilayah Trang Bom yang diduduki oleh Divisyen Infantri ke-18 dan Rejimen Berperisai Ke-5 tentera boneka. Serangan untuk membebaskan pangkalan tentera Trang Bom telah memusnahkan sebahagian besar pasukan Divisyen ke-18 dan senjata dan peralatan teknikal penting serta pasukan musuh di kawasan Trang Bom dan Bien Hoa. Pertempuran itu berlaku dalam ruang yang besar dan masa yang singkat, pertempuran yang menutup kepungan, dengan berani menyerang dan memusnahkan sejumlah besar tentera musuh, mewujudkan keadaan dan peluang yang menggalakkan untuk pasukan Kor Ke-4 dan pasukan bergerak Kementerian Pertahanan Negara untuk memecahkan garis pertahanan ke Timur Saigon, membuka jalan untuk menyerang Bien Hoa dan Saigon-Gia dengan cepat. Boleh dikatakan bahawa ini adalah salah satu pertempuran utama, menyumbang kepada penciptaan kedudukan dan kekuatan untuk tentera kita untuk mara ke Saigon-Gia Dinh.

Bahagian 341 berhimpun dan mengambil bahagian dalam kempen Ho Chi Minh. Foto dokumentari

Pada 28 April, Divisyen 341 menggunakan Rejimen Artileri 55 untuk menghalang kedudukan artileri musuh. Batalion Infantri 7 telah diperkuatkan dengan empat kereta kebal dan diselaraskan dengan Batalion 4 untuk memecah masuk ke Ho Nai, tetapi telah disekat dengan ganas oleh musuh dan terpaksa berhenti untuk mengatur penembusan. Sehingga petang 28 April barulah tentera kita sampai ke dusun Ho Nai 1. Banyak pertempuran sengit berlaku betul-betul di pusat bandar.

Pada pagi 29 April, Divisyen ke-341, yang diketuai oleh kereta kebal, berturut-turut memusnahkan banyak sarang penentangan musuh. Di persimpangan Ho Nai, mereka menemui parit dalam yang tidak boleh dilalui. Kereta kebal itu mengelilingi utara dan menyerang Bien Hoa. Sementara itu, Rejimen ke-273 memusnahkan musuh di stesen Long Lac dan kemudian maju ke lapangan terbang Bien Hoa untuk menduduki pangkalan boneka Divisyen Udara Ketiga. Selepas menawan pangkalan berperisai Divisyen ke-18 boneka di Yen The, Rejimen ke-270 berkoordinasi dengan Divisyen ke-6 untuk menawan pangkalan artileri Hoc Ba Thuc, kemudian bersama-sama Rejimen ke-266 mengelilingi Ho Nai dan menyerang Long Binh. Pada malam 29hb, Divisyen ke-6 memusnahkan barisan pertahanan musuh di persimpangan Ho Nai.

Dari 7:00 hingga 9:00 pada 30 April, Divisyen 6 (Korps Ke-4) berkoordinasi dengan Rejimen 3 (Divisyen ke-341) untuk menduduki ibu pejabat Kor Ke-3 boneka, pada pukul 11:00, mengawal ibu pejabat Divisyen Tentera Udara ke-3 dan lapangan terbang Bien Hoa. Pada 9:00 pagi pada 30 April, Bahagian 341 menawan Hoc Ba Thuc, pada 13:00, mereka bergerak untuk membebaskan Thu Duc.

Pertempuran Trang Bom oleh Divisyen 341, 26-27 April 1975. ( Foto: PV Akhbar Kor Ke-4, disimpan di Rumah Tradisional Kor ke-4)

Tangkapan skrin 2025-04-11 pada 08.22.24.png

Selepas berjaya menyelesaikan misinya dalam Kempen Ho Chi Minh yang bersejarah, Bahagian 341 terus melaksanakan tugas pentadbiran ketenteraan di bandar Saigon. Tidak lama kemudian, pegawai dan askar Bahagian berarak untuk berjuang untuk melindungi sempadan barat daya Tanah Air; kemudian, bersama-sama dengan angkatan bersenjata revolusioner dan rakyat Kemboja, membebaskan rakyat daripada rejim pembunuhan beramai-ramai Pol Pot, menyelesaikan misi antarabangsa yang mulia, dan diiktiraf oleh Jawatankuasa Eksekutif Pusat Parti Revolusi Rakyat Kemboja: "Tanah Air Kemboja akan selama-lamanya mencatatkan dalam buku emas perjuangan revolusionernya pencapaian dan imej 3 pegawai Divisyen"...

Dari Disember 1980, Bahagian itu kembali ke Wilayah Tentera 4, ditempatkan di wilayah Nghe An dan Thanh Hoa, melakukan kesediaan tempur, latihan, dan membina pasukan mobilisasi simpanan.

Dengan pencapaian cemerlang dan prestasi senjatanya, Divisyen 341 telah dua kali dianugerahkan gelaran Wira Angkatan Tentera Rakyat, Pingat Ho Chi Minh, Pingat Eksploitasi Tentera Kelas Pertama dan banyak lagi anugerah mulia oleh Parti dan Negara; negara Kemboja menganugerahkan Pingat Apsara Kelas Pertama; beribu-ribu pegawai dan askar dipuji dan dihormati; ramai kawan menjadi jeneral, pegawai kanan Parti dan Negara, saintis, ahli perniagaan yang berjaya...

Tangkapan skrin 2025-04-11 pada 08.22.54.png

Dalam perjalanan latihan, pertempuran dan kemenangan Divisyen 341 - Kumpulan Song Lam, beribu-ribu pegawai dan askar Bahagian itu gugur di medan perang, darah mereka menambah sejarah kegemilangan Bahagian. Askar yang cedera, sakit, dan veteran mengorbankan sebahagian daripada darah dan tulang mereka dan menumpukan masa muda mereka untuk penentangan. Pulang dari api peperangan, mengatasi kesusahan yang tidak terkira, mereka terus menyumbang kepada tanah air dan negara mereka. Di mana sahaja mereka berada, dalam apa jua keadaan, veteran Divisyen 341 masih mengekalkan kualiti "askar Uncle Ho", menjadi contoh yang cemerlang untuk diikuti oleh generasi muda.

Setengah abad telah berlalu sejak Serangan dan Pemberontakan Umum Musim Bunga 1975, Divisyen 341 telah melalui banyak perjalanan yang sukar tetapi juga gemilang. Kenangan heroik dan pengajaran sejarah daripada kemenangan Xuan Loc, Trang Bom... Bahagian telah, sedang dan akan selama-lamanya dinaikkan pangkat, menjadi aset penting untuk tujuan membina Tentera Darat dan melindungi Tanah Air secara amnya, dan membina Bahagian 341 yang kukuh dan menyeluruh khususnya.

Hari ini, dalam tempoh pengubahsuaian, generasi kader, tentera dan veteran Bahagian terus mempromosikan tradisi "kesetiaan tanpa had, disiplin yang ketat, keazaman untuk berjuang dan menang", membina Divisyen yang kukuh dan komprehensif "model teladan", dengan kuasa juang yang tinggi, disiplin elit dan dimodenkan secara beransur-ansur, menyumbang kepada pembinaan tanah air, penyelamatan dan usaha untuk mempertahankan tanah air dengan baik. pencegahan kebakaran hutan, bencana alam... untuk selamanya layak mendapat kepercayaan dan kasih sayang Parti, Negara dan Rakyat.