Pinda Undang-undang Tanah untuk memanfaatkan sumber.

Pindaan kepada Undang-undang Tanah perlu memastikan ketelusan, prosedur yang dipermudahkan dan penggunaan sumber tanah yang berkesan untuk pembangunan negara.

Bộ Nông nghiệp và Môi trường•26/05/2026

Mempercepatkan semakan awal dan memuktamadkan arahan untuk meminda undang-undang.

Pada 26 Mei, di ibu pejabat Kerajaan, Timbalan Perdana Menteri Ho Quoc Dung mempengerusikan mesyuarat untuk mengkaji semula pelaksanaan Resolusi No. 18-NQ/TW Kongres Parti ke-13 mengenai terus berinovasi dan menambah baik institusi dan dasar, serta meningkatkan keberkesanan dan kecekapan pengurusan dan penggunaan tanah; dan untuk memberikan panduan mengenai pindaan Undang-undang Tanah.

Phó Thủ tướng Hồ Quốc Dũng nhấn mạnh, việc sơ kết Nghị quyết số 18-NQ/TW và sửa đổi Luật Đất đai có ý nghĩa đặc biệt quan trọng, tác động sâu rộng đến mọi mặt đời sống kinh tế - xã hội - Ảnh: VGP/Gia Huy.

Menurut Kementerian Pertanian dan Alam Sekitar , Jawatankuasa Parti Kementerian telah menghantar dokumen yang meminta agensi Parti, kementerian, sektor dan kawasan untuk mengadakan semakan awal Resolusi No. 18-NQ/TW; dan pada masa yang sama, cadangan pelarasan kepada program kerja 2026 untuk mempercepatkan kemajuan pelaksanaan dan memenuhi keperluan pindaan dan penambahan Undang-undang Tanah.

Kementerian juga telah menganjurkan rundingan dengan jawatankuasa Parti wilayah dan bandar mengenai semakan awal dan pindaan yang dicadangkan kepada undang-undang; dan merancang untuk terus mendapatkan pendapat daripada agensi pusat, kementerian dan sektor untuk memuktamadkan cadangan berkaitan.

Berkenaan projek meminda Undang-undang Tanah, Kementerian Pertanian dan Alam Sekitar telah mencadangkan untuk menambah projek "Undang-undang yang meminda dan menambah beberapa perkara Undang-undang Tanah" kepada program perundangan Dewan Negara 2026; dan pada masa yang sama menubuhkan pasukan penggubal dengan penyertaan kementerian, sektor dan kawasan.

Dalam tempoh akan datang, Kementerian akan terus bekerjasama dengan agensi berkaitan untuk mengemukakan kepada Jawatankuasa Tetap Dewan Undangan Negeri cadangan untuk menambah draf Undang-undang Tanah (dipinda) kepada program perundangan 2026; pada masa yang sama, ia akan membangunkan dasar dan garis panduan untuk meminda undang-undang dan menganjurkan persidangan dan bengkel untuk mengumpulkan pendapat mengenai pindaan tersebut.

Memudahkan prosedur dan memaksimumkan sumber tanah.

Ketika mengakhiri mesyuarat itu, Timbalan Perdana Menteri Ho Quoc Dung menekankan bahawa semakan awal Resolusi No. 18-NQ/TW dan pindaan Undang-undang Tanah adalah sangat penting, mempunyai impak yang mendalam terhadap pembangunan sosioekonomi, pertahanan negara, keselamatan dan kehidupan rakyat.

Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường Nguyễn Thị Phương Hoa báo cáo tại cuộc họp. Ảnh: VGP/Gia Huy.

Timbalan Perdana Menteri menyatakan bahawa tanah merupakan sumber yang sangat penting untuk pembangunan negara. Semakan undang-undang ini harus bertujuan untuk pembangunan mampan, perlindungan alam sekitar dan menangani isu-isu praktikal dengan berkesan.

Berkenaan semakan awal Resolusi No. 18-NQ/TW, Timbalan Perdana Menteri meminta penilaian menyeluruh terhadap pencapaian, mengenal pasti kekurangan dan batasan dengan jelas; menentukan kandungan yang perlu diwarisi, ditambah atau diselaraskan untuk menambah baik lagi sistem dasar dan undang-undang tanah sehingga 2030 dan tempoh-tempoh berikutnya.

Berkenaan pindaan Undang-undang Tanah, Timbalan Perdana Menteri meminta agar prosedur pentadbiran dipermudahkan, tanpa menimbulkan kesulitan tambahan kepada rakyat dan perniagaan; dan masa pemprosesan permohonan dipendekkan agar lebih cepat, ringkas dan cekap.

Di samping itu, adalah perlu untuk mengoptimumkan dasar pembiayaan tanah, perancangan tanah dan penggunaan tanah bagi mengeksploitasi sumber tanah secara berkesan – aset yang dimiliki oleh seluruh rakyat dan diuruskan secara seragam oleh Negara.

Timbalan Perdana Menteri juga meminta Kementerian Pertanian dan Alam Sekitar untuk memuktamadkan draf undang-undang tersebut tidak lama lagi, dan pada masa yang sama menyediakan satu set dekri panduan dan pekeliling yang komprehensif supaya apabila undang-undang tersebut berkuat kuasa, ia dapat dilaksanakan serta-merta dalam praktik.

Sumber: https://mae.gov.vn/tin-tuc--su-kien/sua-luat-dat-dai-de-khoi-thong-nguon-luc-21913.htm