Hari-hari terakhir tahun ini sentiasa tiba dengan lembut, namun cukup kuat untuk menyentuh hati. Apabila kalendar dinding hanya tinggal beberapa halaman nipis, apabila jalan-jalan mula menghidu aroma bunga dan buah-buahan musim bunga, Tet (Tahun Baru Cina) akan tiba. Dalam kehidupan yang pantas hari ini, Tet tidak lagi mengetuk dengan warna merah terang seperti bait-bait baru atau rentak perjalanan saat akhir yang tergesa-gesa seperti dahulu, tetapi tiba dalam pelbagai cara: melalui peringatan kalendar, panggilan telefon yang tergesa-gesa, atau cahaya terang skrin telefon pada lewat petang. Tetapi tidak kira jalan mana yang diambil, Tet masih membawa perasaan suci yang unik, perasaan pulang ke rumah.
![]() |
| Orang ramai menyimpan kenangan di pasar bunga Hang Luoc ( Hanoi ) pada hari-hari menjelang Tet. Foto: Hoang Hieu/TTXVN |
Pada akhir tahun, setiap rumah memulakan "transformasi" yang senyap. Membersihkan rumah bukan sekadar tugas harian, tetapi juga ritual rohani; menyapu debu lama juga merupakan cara untuk membersihkan nasib malang dan membuka jalan untuk tahun baharu yang damai. Pada masa lalu, seluruh keluarga akan menyingsing lengan baju mereka, membersihkan altar, mencuci langsir, dan menyusun semula setiap sudut kecil. Tugas-tugas yang nampaknya sukar ini menjadi kenangan hangat, di mana tawa bercampur dengan peluh, dan di mana Tahun Baru Cina "dipanggil pulang" melalui tindakan penyatuan semula keluarga.
Pada masa kini, dalam era digital, pembersihan menjadi lebih mudah. Hanya dengan beberapa ketikan pada telefon, perkhidmatan pembersihan boleh dijadualkan, dan rumah boleh dikemas sementara pemilik rumah bersiap sedia untuk perkara lain. Bagi keluarga yang masih ingin melakukan pembersihan sendiri untuk benar-benar merasai suasana Tet, teknologi moden berkongsi beban secara senyap: mesin basuh berputar dengan lancar, pembersih vakum meluncur perlahan di atas lantai, dan mesin basuh pinggan mangkuk menggantikan orang yang berdiri di tepi sinki air sejuk. Oleh itu, kerja rumah akhir tahun kurang memenatkan, tetapi apa yang berharga ialah perasaan antisipasi untuk Tet kekal utuh.
Ketika Tet (Tahun Baru Cina) menjelang tiba, kehidupan menjadi lebih meriah. Dalam kenangan bersama generasi demi generasi, ia adalah masa apabila api dapur semakin marak, aroma bawang jeruk, bawang merah kecil, dan manisan tradisional bercampur untuk mencipta rasa musim bunga yang unik. Hidangan tradisional ini bukan sahaja untuk memuaskan rasa lapar, tetapi juga untuk mengingatkan kita tentang asal usul dan tradisi keluarga kita. Walaupun ramai keluarga hari ini memilih kemudahan kedai, pasar raya, atau membeli-belah dalam talian, jauh di lubuk hati, Tet tetap dikaitkan dengan keinginan untuk memelihara sebahagian daripada tradisi lama, walaupun hanya seperiuk kecil kuih pulut atau sepiring manisan buatan sendiri.
Teknologi telah meresap ke dalam setiap aspek perayaan Tet (Tahun Baru Cina Vietnam), mengubah cara orang ramai membuat persediaan dan meraikan musim bunga. Membeli-belah tidak lagi terhad kepada pasar yang sesak, tetapi telah berkembang ke ruang digital, di mana semuanya hanya beberapa ketikan sahaja. Ucapan Tahun Baru tidak lagi memerlukan pertemuan bersemuka, tetapi boleh dihantar serta-merta, mengatasi jarak geografi yang nampaknya jauh. Terima kasih kepada teknologi, mereka yang jauh dari rumah masih boleh melihat senyuman datuk nenek dan ibu bapa mereka, dan mendengar suara-suara yang biasa semasa peralihan dari tahun lama ke tahun baharu.
Walau bagaimanapun, di tengah-tengah semua kemudahan dan kelajuan itu, Tet juga secara senyap-senyap menimbulkan persoalan: adakah musim bunga berlalu terlalu cepat di tengah-tengah pemberitahuan yang tidak terkira banyaknya? Mungkin Tet tidak hilang; ia hanya memerlukan kita untuk mengekalkannya secara aktif. Tiada emoji yang dapat menggantikan jabat tangan yang erat, tiada mesej teks yang dapat menandingi pandangan yang ditukar semasa hidangan Tahun Baru. Tet, dalam apa jua bentuknya, masih memerlukan kehadiran orang ramai yang lengkap—kehadiran yang tidak terpecah-pecah oleh skrin atau pemberitahuan yang berterusan.
![]() |
| Tahun ini, pasar bunga tradisional Hang Luoc di Hanoi telah diperluas, menghubungkan dengan jalan Hang Ma dan memanjang ke kawasan Phung Hung. Foto: Minh Quyet/TTXVN |
Tahun Baru Cina tradisional, yang telah mengiringi rakyat Vietnam sepanjang ribuan tahun sejarah, merupakan benang merah yang menghubungkan masa lalu dengan masa kini. Ia merupakan kesempatan bagi setiap orang untuk kembali kepada asal usul mereka, menyalakan kemenyan untuk nenek moyang mereka, dan saling mengingatkan tentang asal usul mereka. Dalam arus kemodenan, di mana banyak nilai berubah dengan pantas, memelihara semangat Tet menjadi lebih penting daripada sebelumnya. Memeliharanya bukan bermaksud menolak teknologi, tetapi sebaliknya mencari keseimbangan: membenarkan kemudahan untuk melayani orang ramai tanpa mengaburkan yang suci.
Oleh itu, Tet Vietnam dalam era digital kelihatan seperti gabungan. Dalam konteks ini, tradisi dan kemodenan tidak bertentangan, tetapi wujud bersama. Nilai-nilai lama diperbaharui untuk terus berkembang maju, sementara kemudahan baharu dipilih dengan teliti agar tidak membebani emosi. Selagi orang ramai masih tahu bagaimana untuk berhenti seketika, bagaimana untuk hidup sedikit lebih perlahan di tengah-tengah dunia yang sentiasa terhubung, Tet akan kekal hangat, mendalam, dan sangat akrab.
Kemudian Tet akan berlalu, seperti setiap musim bunga yang meninggalkan lorong kecil itu dengan tenang selepas zaman gemilangnya. Pasu bunga akan layu, pesta akan beransur-ansur berkurangan, dan jalan-jalan akan kembali kepada rentak kehidupan mereka yang biasa. Hanya kekosongan lembut yang tinggal di hati setiap orang, kenangan hangat tentang pertemuan semula yang masih membara di dalam diri. Dalam dunia yang sentiasa digital ini, di mana segala-galanya boleh dipelihara dalam imej, video , dan mesej teks yang disimpan dalam memori telefon, terdapat perkara-perkara yang tidak boleh ditiru: pandangan yang bertukar pada Malam Tahun Baru, kehangatan hidangan keluarga, aroma kemenyan yang berlarutan di altar nenek moyang.
Lagipun, Tet Vietnam bukanlah tentang cara lama atau baharu untuk meraikannya, mahupun tentang teknologi atau kemudahan, tetapi tentang perasaan pulang ke rumah—kembali kepada keluarga, kepada kenangan, ke bahagian terdalam jiwa seseorang. Dan kemudian, apabila musim bunga berlalu, setiap orang kembali kepada kehidupan seharian mereka, membawa peringatan senyap: tidak kira sejauh mana kita pergi, tidak kira berapa banyak masa berubah, sentiasa ada Tet yang menunggu kita untuk kembali, dengan kasih sayang yang tidak berbelah bahagi dan kerinduan yang tidak berkesudahan.
Menurut Akhbar VNA/Berita dan Minoriti Etnik
Sumber: https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202602/tet-viet-trong-thoi-dai-so-e174fc6/









Komen (0)