Thanh Loc dan Teater Impak Saigon: Supaya Vietnam juga boleh mempunyai muzikal terkenal

Artis Thanh Loc menyanyi dengan demonstrasi tarian oleh sekumpulan penari dalam siri lagu Co chang trai viet len ​​​​cay, Di qua bong dem dan Ngay em xa que dari filem Mat biec - Foto: HO LAM

Artis Thanh Loc berulang kali membayangkan dan mendedahkan kepada penonton tentang lagu-lagu Vietnam yang akan dinyanyikan bersama kumpulan Impact Theatre Saigon (ITS) dalam rancangan Lights, Camera, Broadway! di pentas Thien Dang pada petang 10 Mei.

Dalam tiga persembahan rasmi ITS di sini, dua kali artis Thanh Loc menjadi narator untuk konsert itu. Dan setiap kali, diselang-seli antara lagu-lagu dari muzikal asing adalah lagu-lagu Vietnam.

Saya orang Vietnam

Lebih setengah tahun yang lalu, di Lights on Broadway, malam muzikal itu menandakan   Buat pertama kalinya, ITS bertemu dengan khalayak ramai pencinta teater amnya dan penonton Thien Dang khususnya. Artis Thanh Loc dan ITS menyanyikan lagu "Saya, orang buta " daripada Muzikal Fairy Russia.

"Rakyat Selatan sentiasa menderita tetapi budinya mulia. Walaupun gelap, hati nurani mereka tetap cerah. Tinta yang kita tulis adalah darah tabah yang mengalir di hati banyak generasi pahlawan yang gugur nyawa...

Saya orang Vietnam, orang Vietnam yang baik hati yang tidak mahu perang. Saya orang Vietnam, orang Vietnam yang lembut dan hangat seperti tanah aluvium..." - dipetik dari Me, seorang buta.

Setiap lagu Vietnam, tentang orang Vietnam, bergema dalam malam muzik yang diilhamkan Broadway dengan ramai penonton asing.

Di Lampu, Kamera, Broadway tahun ini! konsert , ia berlaku lagi .

Artis Thanh Loc berharmoni dengan kumpulan ITS dalam lagu I, orang buta dari muzikal Tien Nga - Foto: HO LAM

Thanh Loc: Biar saya sertai

Sebelum menyanyi bersama ITS dalam lagu Co chang trai viet len ​​​​cay, Goc toi ..., Thanh Loc secara berseloroh berkata: "ITS bukan sahaja menyanyikan muzikal Inggeris? Dengar, Jay (ketua ITS - PV), tiba-tiba saya nampak kamu semua menari dan menyanyi dengan gembira, izinkan saya sertai.

Artis Thanh Loc menyanyi dengan tarian ilustrasi dua penari dalam siri lagu Co chang trai viet len ​​​​cay, Di qua bong dem dan Ngay em xa que - Foto: HO LAM

Saya di sini sebagai pencerita, tetapi bagaimana nyanyian saya terpulang kepada anda... untuk membuat keputusan.

Saya bukan penyanyi, cuma nak bercerita tentang Vietnam...".

Jay-Thien Nguyen, ketua ITS, memberitahu Tuoi Tre Online mengapa selalu ada sesuatu yang sangat Vietnam tentang kebanyakan muzikal kumpulan itu:

"Kami sangat berbangga dan tergerak untuk menyanyi dengan kuat bersama Thanh Loc: Kami orang Vietnam.

Saya berharap dapat membuat muzikal antarabangsa tetapi tidak melupakan karya Vietnam.

Kami mahu menyanyi dalam bahasa yang kami tuturkan setiap hari supaya penonton asing tahu bahawa kami adalah pelakon muzik Vietnam.

Bahawa golongan muda ini mampu membuat persembahan muzikal antarabangsa tetapi juga tidak tersasar dari akar umbi mereka atau perkara-perkara yang menjadikan mereka siapa mereka."

Sejuta impian untuk dunia yang kita cipta

Bercakap dengan Tuoi Tre Online , Jay Thien Nguyen berkata antara runut bunyi filem muzikal yang dipersembahkan kali ini, dia paling terharu dengan lagu pembukaan A Million Dreams daripada filem muzikal The Greatest Showman .

Ini adalah filem dengan mesej tentang keberanian untuk mengatasi prasangka mereka yang dianggap "pelik" dan perjalanan mengejar impian watak utama PT Barnum. Setiap orang mempunyai impian, hak untuk mencintai dan dicintai.

“Saat ahli ITS duduk bersama dan mula menyanyi, seolah-olah semua orang berkongsi impian yang sama.

Tepat setahun yang lalu, kami membuat persembahan bersama di atas pentas kecil, dan kami tidak pernah menjangkakan bahawa hanya beberapa bulan kemudian kami akan berpeluang membuat persembahan di Thien Dang. Ia adalah mimpi di luar imaginasi" - kongsi Jay.

Thanh Loc dan kumpulan ITS mempersembahkan aksi penutup pertunjukan Lights on Broadway - Foto: HO LAM

ITS adalah seperti watak dalam The Greatest Showman kerana mereka mempunyai impian untuk mewujudkan komuniti, sebuah band yang melakukan apa yang mereka suka.

"Apabila semua orang menyertai dan menyanyi: "Sejuta impian untuk dunia yang akan kita capai".

Bagi saya, ia boleh menjadi masa depan di mana orang boleh membuat persembahan muzikal setiap bulan, setiap minggu. Orang ramai boleh menganggap ini sebagai profesion dan dengan bangganya pergi ke dunia, mengatakan bahawa di Vietnam terdapat juga muzikal terkenal."

Sumber: https://tuoitre.vn/thanh-loc-va-impact-theatre-saigon-de-nuoc-viet-cung-co-nhung-vo-nhac-kich-noi-tieng-20240510181755314.htm