Menara Berkembar berusia 800 tahun rosak: Apa kata unit pengurusan?

Menurut Encik Bui Tinh, Pengarah Muzium Wilayah Gia Lai (unit yang ditugaskan untuk menguruskan Menara Berkembar), inskripsi di dinding Menara Berkembar muncul semasa perang. Sebelum ini, berhampiran gugusan menara, sebuah pagoda dibina. Semasa perang sengit, ramai orang dari kawasan itu berlindung di pagoda. Inskripsi pada badan menara dikatakan telah terbentuk dalam tempoh ini. Selepas Menara Berkembar disenaraikan sebagai peninggalan, sektor kebudayaan menjalankan zon perlindungan dan memindahkan orang dari kawasan peninggalan.

Encik Tinh berkata, semasa proses memelihara dan mengembangkan peninggalan itu, sektor kebudayaan sentiasa meningkatkan pemeriksaan dan penyeliaan bagi mengelakkan pencerobohan dan grafiti di Menara Berkembar. Selain itu, papan arahan juga telah dipasang untuk mengingatkan pengunjung supaya tidak menulis atau melukis di dinding bata menara.

Mengenai rancangan untuk mengendalikan inskripsi yang diukir di menara, Encik Tinh berkata bahawa ini adalah peninggalan negara, jadi semua aktiviti pembaikan dan pemulihan mesti mendapatkan pendapat dan lesen Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan; pada masa yang sama, adalah perlu untuk berunding dengan pakar dan penyelidik untuk menghasilkan penyelesaian yang sesuai, memastikan keadaan asal dan nilai sejarah peninggalan tersebut.

Gambar jarak dekat Menara Berkembar berusia 800 tahun

Terletak di Jalan Tran Hung Dao, Wad Quy Nhon, Wilayah Gia Lai (dahulunya Bandar Quy Nhon, Wilayah Binh Dinh), Menara Berkembar juga mempunyai nama lain, Menara Hung Thanh. Ini adalah salah satu daripada 8 gugusan menara Cham yang tinggal di Wilayah Binh Dinh (lama).

Tháp Đôi 800 năm tuổi ở Quy Nhơn bị xâm hại: - Ảnh 1. — Peninggalan ini terdiri daripada dua menara: menara besar adalah kira-kira 22 m tinggi dan menara kecil adalah 17 m tinggi, kedua-duanya menghadap ke selatan.

Tháp Đôi 800 năm tuổi ở Quy Nhơn bị xâm hại: - Ảnh 2.

Tháp Đôi 800 năm tuổi ở Quy Nhơn bị xâm hại: - Ảnh 3.

Tháp Đôi 800 năm tuổi ở Quy Nhơn bị xâm hại: - Ảnh 4.

Tháp Đôi 800 năm tuổi ở Quy Nhơn bị xâm hại: - Ảnh 5.

Tháp Đôi 800 năm tuổi ở Quy Nhơn bị xâm hại: - Ảnh 6.

Dibina antara akhir abad ke-12 dan awal abad ke-13, kedua-dua menara menggunakan bata bakar dengan teknik ikatan khas. Sehingga hari ini, teknik pembinaan menara masih belum dihuraikan sepenuhnya.

FOTO: DUC NHAT

Tháp Đôi 800 năm tuổi ở Quy Nhơn bị xâm hại: - Ảnh 7.

Tháp Đôi 800 năm tuổi ở Quy Nhơn bị xâm hại: - Ảnh 8.

Tháp Đôi 800 năm tuổi ở Quy Nhơn bị xâm hại: - Ảnh 9.

Tháp Đôi 800 năm tuổi ở Quy Nhơn bị xâm hại: - Ảnh 10.

Pada badan menara besar, ukiran gadis-gadis menari, sami yang bermeditasi, dan gajah mencipta ruang artistik dengan pengaruh Cham yang kuat. Menara kecil itu terserlah dengan 13 ukiran kawanan rusa yang terang.

FOTO: DUC NHAT

Tháp Đôi 800 năm tuổi ở Quy Nhơn bị xâm hại: - Ảnh 11.

Tháp Đôi 800 năm tuổi ở Quy Nhơn bị xâm hại: - Ảnh 12.

Di dalam menara purba terdapat satu set batu pasir Linga - patung Yoni.

FOTO: DUC NHAT

Tháp Đôi 800 năm tuổi ở Quy Nhơn bị xâm hại: - Ảnh 13.

Tháp Đôi 800 năm tuổi ở Quy Nhơn bị xâm hại: - Ảnh 14.

Tháp Đôi 800 năm tuổi ở Quy Nhơn bị xâm hại: - Ảnh 15.

Tháp Đôi 800 năm tuổi ở Quy Nhơn bị xâm hại: - Ảnh 16.

Khususnya, Menara Berkembar juga sangat dipengaruhi oleh seni bina Khmer abad ke-12 - ke-13. Kubah berbentuk lembing, relief Garuda dan maskot Khmer di atas bumbung mencerminkan tempoh pertukaran dan konflik antara kedua-dua budaya.

FOTO: DUC NHAT