Keluli China terus membanjiri Vietnam.

Syarikat-syarikat keluli domestik telah mula melabur banyak dalam pengeluaran gegelung keluli gulung panas. (Gambar: Gegelung keluli gulung panas dihantar oleh sebuah syarikat domestik.)

Berbilion-bilion USD dibelanjakan untuk mengimport keluli dari China.

Menurut maklum balas daripada banyak syarikat keluli di Vietnam, trend import keluli meningkat semula dalam tempoh dua bulan pertama tahun 2024, terutamanya keluli dari China, yang mengancam pengeluaran domestik.

Berdepan dengan tekanan daripada keluli yang diimport, perniagaan teragak-agak atau keberatan untuk mengembangkan pelaburan pengeluaran di Vietnam, dan beberapa jenama utama dalam industri ini juga telah beralih ke sektor lain.

Menurut statistik daripada Jabatan Kastam Am, dalam tempoh dua bulan pertama tahun ini, jumlah besi dan keluli yang diimport mencecah 2.6 juta tan, hampir dua kali ganda daripada tempoh yang sama tahun lepas. Daripada jumlah ini, keluli yang diimport dari China menyumbang 1.8 juta tan, peningkatan tiga kali ganda dalam jumlah dan peningkatan nilai 2.4 kali ganda.

Khususnya untuk produk keluli gegelung tergelek panas (HRC), Vietnam mengimport 1.8 juta tan bernilai lebih $1 bilion, dengan China menyumbang 72% daripada jumlah keseluruhan, bersamaan dengan 1.4 juta tan.

Pada tahun 2023, Vietnam mengimport 13.8 juta tan pelbagai jenis keluli, peningkatan sebanyak 3.2% berbanding tahun 2022 dan 11% berbanding tahun 2021. Nilai import keluli ialah AS$10.4 bilion. Produk keluli yang paling banyak diimport ialah keluli HRC dengan 10 juta tan, peningkatan sebanyak 2.84% berbanding tahun 2022 (termasuk keluli gulung panas dalam bentuk gegelung dan kepingan), menyumbang 73% daripada jumlah keluli yang diimport ke Vietnam.

Menurut perniagaan, harga jualan keluli yang dibekalkan ke Vietnam oleh China dan negara-negara lain telah menurun dengan ketara.

Harga gegelung keluli gulung panas China jatuh daripada $618/tan pada S1 2023 kepada $557/tan pada S4 2023. Ini telah mewujudkan persaingan yang tidak adil, dengan tanda-tanda lambakan, yang menjejaskan pengeluaran domestik.

Pada mesyuarat pemegang saham tahunan baru-baru ini, Encik Tran Thanh Nam, Timbalan Pengarah Besar Hoa Sen Steel, turut meramalkan bahawa harga keluli HRC akan terus tidak dapat diramalkan.

Permintaan penggunaan keluli masih belum pulih. Khususnya, turun naik harga keluli HRC baru-baru ini telah menjejaskan keputusan perniagaan kumpulan pada tahun fiskal 2022-2023.

Perniagaan Vietnam membekalkan keluli kepada projek-projek utama seperti terminal Tan Son Nhat T3 dan lapangan terbang Long Thanh.

Menyukarkan pengeluaran domestik.

Menurut statistik daripada Persatuan Keluli Vietnam, jumlah kapasiti pengeluaran perusahaan keluli domestik kini mencecah kira-kira 23 juta tan keluli mentah (bilet persegi, bilet rata). Kapasiti pengeluaran produk keluli siap mencecah kira-kira 38.6 juta tan setahun, melebihi permintaan domestik.

Kebimbangan tentang lonjakan import keluli adalah berasas, kerana Vietnam mempunyai banyak syarikat keluli berskala besar seperti Hoa Phat , Hoa Sen Steel dan Dong A Steel, yang menghasilkan pelbagai jenis produk daripada keluli pembinaan, gegelung keluli gulung panas dan sejuk serta kepingan keluli tergalvani untuk memenuhi permintaan domestik dan eksport ke AS, Eropah, Kanada, Jepun dan Korea Selatan.

Sementara itu, kos input kekal tinggi dan tertakluk kepada turun naik yang berkaitan dengan peningkatan kadar faedah ke atas pinjaman dan perubahan kadar pertukaran, menyebabkan banyak perniagaan mengalami kerugian besar atau mengalihkan pelaburan mereka ke sektor lain seperti bahan binaan, hartanah, pendidikan dan kewangan.

Menurut perniagaan, penurunan penggunaan dan eksport keluli domestik, ditambah pula dengan tahap import keluli yang berterusan ke Vietnam, yang menikmati tarif 0% dan tidak tertakluk kepada sebarang langkah perlindungan perdagangan, adalah paradoks.

HA (menurut akhbar Tuoi Tre)

Sumber: https://baohaiduong.vn/thep-trung-quoc-tiep-tuc-o-at-vao-viet-nam-376312.html