
Persidangan ke-10, Dewan Negara ke-15 .
PAGI
- Dari 8:00 hingga 8:30: Di bawah arahan Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Vu Hong Thanh, Perhimpunan Kebangsaan mengadakan sesi pleno di dewan, mendengar kandungan berikut:
(1) Menteri Kewangan Nguyen Van Thang, diberi kuasa oleh Perdana Menteri , membentangkan Laporan mengenai dua kandungan: draf Undang-undang Perancangan (dipinda); pelarasan Pelan Induk Negara bagi tempoh 2021-2030.
(2) Menteri Pembinaan Tran Hong Minh, yang diberi kuasa oleh Perdana Menteri, membentangkan Draf Undang-undang mengenai meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang Perancangan Bandar dan Luar Bandar.
(3) Pengerusi Jawatankuasa Ekonomi dan Kewangan Dewan Negara Phan Van Mai membentangkan Laporan Pengesahan mengenai 3 kandungan: draf Undang-undang Perancangan (dipinda); draf Undang-undang mengenai meminda dan menambah beberapa perkara Undang-undang Perancangan Bandar dan Luar Bandar; dan pelarasan Pelan Induk Negara bagi tempoh 2021-2030.
- Dari 8:30 pagi: Perhimpunan Negara membincangkan dalam kumpulan tentang:
(1) Draf Undang-undang Perancangan (pindaan).
(2) Draf Undang-undang meminda dan menambah beberapa perkara dalam Undang-undang Perancangan Bandar dan Desa.
(3) Pelarasan Pelan Induk Negara bagi tempoh 2021-2030.
PETANG
Di bawah pengerusi Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Quang Phuong, Perhimpunan Kebangsaan membincangkan di dalam dewan kandungan berikut:
(1) Draf Undang-undang Keselamatan Siber.
(2) Draf Undang-undang Perlindungan Rahsia Negara (pindaan).
Pada sesi perbincangan itu, 20 perwakilan Dewan Negara bercakap, khususnya:
- Berkenaan draf Undang-undang Keselamatan Siber: majoriti perwakilan pada dasarnya bersetuju dengan keperluan untuk meminda dan menambah draf Undang-undang mengenai Keselamatan Siber dan banyak kandungan dalam Laporan Semakan Jawatankuasa Perhimpunan Kebangsaan mengenai Pertahanan, Keselamatan dan Hal Ehwal Luar Negara. Di samping itu, untuk meneruskan penyempurnaan draf Undang-undang, perwakilan memberi tumpuan kepada membincangkan: skop peraturan; penerangan istilah; prinsip perlindungan keselamatan siber; tanggungjawab untuk melindungi keselamatan siber untuk sistem maklumat yang penting kepada keselamatan negara; kerjasama antarabangsa dan bantuan kehakiman; perbuatan yang dilarang mengenai keselamatan siber; pencegahan dan pengendalian tindakan pelanggaran keselamatan siber; pencegahan dan memerangi keganasan; pencegahan dan memerangi serangan siber; pasukan perlindungan keselamatan siber; klasifikasi tahap sistem maklumat; produk dan perkhidmatan keselamatan siber; sistem maklumat yang penting kepada keselamatan negara; pencegahan dan memerangi pengintipan siber; Melindungi maklumat yang mengandungi rahsia negara, rahsia kerja, rahsia perniagaan, rahsia peribadi, rahsia keluarga dan kehidupan peribadi di alam siber; mencegah dan memerangi penggunaan ruang siber, teknologi maklumat, dan cara elektronik untuk melanggar undang-undang mengenai perlindungan keselamatan negara, memastikan ketenteraman dan keselamatan sosial; mencegah dan memerangi penderaan kanak-kanak di alam siber; tanggungjawab agensi, organisasi, dan individu yang menggunakan ruang siber; memastikan keselamatan data; memastikan keselamatan maklumat rangkaian; mendidik dan memupuk pengetahuan dan kemahiran dalam keselamatan siber; keperluan mengenai pengetahuan dan kemahiran untuk memastikan keselamatan siber untuk ketua dan pemimpin agensi, organisasi, perusahaan milik negara, pasukan khusus untuk perlindungan keselamatan siber, dan pegawai yang bertanggungjawab ke atas perlindungan keselamatan siber; pembiayaan untuk perlindungan keselamatan siber; syarat untuk pemberian Lesen Perniagaan untuk produk dan perkhidmatan keselamatan siber; pengurusan keselamatan siber negeri; tanggungjawab Kementerian Keselamatan Awam; tanggungjawab Kementerian Pertahanan Negara; Tanggungjawab Jawatankuasa Sifir Kerajaan; langkah untuk melindungi keselamatan rangkaian; klasifikasi tahap sistem maklumat; tanggungjawab untuk melindungi keselamatan rangkaian untuk sistem maklumat yang penting kepada keselamatan negara;…
- Berkenaan draf Undang-undang Perlindungan Rahsia Negara (pindaan): majoriti perwakilan bersetuju dengan keperluan untuk mengisytiharkan Undang-undang Perlindungan Rahsia Negara (pindaan) dan banyak kandungan dalam Laporan Pengesahan Jawatankuasa Perhimpunan Negara mengenai Pertahanan Negara, Keselamatan dan Hal Ehwal Luar Negeri. Di samping itu, perwakilan memberi tumpuan untuk membincangkan: penjelasan istilah; prinsip perlindungan rahsia negara; perbuatan yang dilarang dalam melindungi rahsia negara; skop rahsia negara; klasifikasi rahsia negara; penyahklasifikasian; pemusnahan dokumen dan objek yang mengandungi rahsia negara; penyingkiran dokumen dan objek yang mengandungi rahsia negeri daripada simpanan; pengangkutan, penghantaran dan penerimaan dokumen dan objek yang mengandungi rahsia negara; tanggungjawab ketua agensi dan organisasi yang menguruskan secara langsung rahsia negara; penentuan rahsia negara dan tahap kerahsiaan rahsia negara;...
Pada akhir perbincangan, Menteri Keselamatan Awam Luong Tam Quang bercakap untuk menjelaskan dan menjelaskan beberapa isu yang dibangkitkan oleh perwakilan Dewan Negara.
ISNIN, 10 NOVEMBER 2025
Pagi: (1) Dewan Negara mengadakan mesyuarat berasingan mengenai kerja kakitangan; (2) Siaran langsung televisyen dan radio upacara mengangkat sumpah; (3) Dewan Negara mengadakan mesyuarat berasingan mengenai kerja kakitangan.
Petang: Majlis Mesyuarat Negara membincangkan di dalam dewan kandungan berikut: (1) Draf Undang-undang Kependudukan; (2) Draf Undang-undang Pencegahan Penyakit. Selepas itu, Dewan Negara mendengar Menteri Kesihatan menjelaskan dan menjelaskan beberapa isu yang dibangkitkan oleh timbalan Dewan Negara.
Sumber: https://nhandan.vn/thong-cao-bao-chi-so-16-ky-hop-thu-10-quoc-hoi-khoa-xv-post921493.html






Komen (0)