Perdana Menteri Pham Minh Chinh bertemu dengan rakan sejawatannya dari Jerman, Mesir dan Norway

Pada pagi 23 November waktu tempatan, meneruskan aktiviti di Sidang Kemuncak G20 di Republik Afrika Selatan, Perdana Menteri Pham Minh Chinh bertemu dengan Canselor Jerman Friedrich Merz, Perdana Menteri Mesir Mostafa Madbouly dan Perdana Menteri Norway Jonas Gahr Store.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh bertemu dengan Canselor Jerman Friedrich Merz. Foto: Duong Giang/VNA

"Jerman ingin mengukuhkan kerjasama dengan Vietnam"

Pada pertemuan dengan Canselor Jerman Friedrich Merz, Perdana Menteri Pham Minh Chinh menegaskan bahawa Vietnam sentiasa mementingkan Perkongsian Strategik dengan Jerman dan menghargai peranan utama Jerman dalam Kesatuan Eropah (EU). Vietnam juga mengalu-alukan dan menyokong kehadiran aktif Jerman di rantau Asia -Pasifik , menyumbang kepada mengekalkan keamanan, kestabilan dan matlamat pembangunan mampan bersama di rantau ini.

Pada kesempatan ini, Perdana Menteri Pham Minh Chinh dengan hormatnya menghantar salam daripada Setiausaha Agung To Lam dan pemimpin Vietnam kepada Canselor Jerman dan pemimpin Jerman.

Kedua-dua pemimpin itu menekankan kepentingan perpaduan, persahabatan dan kerjasama dalam konteks dunia dan serantau semasa; menekankan keperluan untuk terus menggalakkan perdagangan bebas, pengedaran barangan dan perkhidmatan, menghapuskan kesesakan, memudahkan pengeluaran dan perniagaan, dan berkhidmat untuk kepentingan rakyat.

Perdana Menteri berterima kasih kepada Parlimen Jerman kerana meratifikasi Perjanjian Perlindungan Pelaburan Vietnam-EU (EVIPA) pada 13 November 2025, selepas panggilan telefon antara kedua-dua Perdana Menteri (September 2025), dan percaya bahawa apabila EVIPA berkuat kuasa, ia akan membantu mencipta kejayaan dalam perdagangan dan pelaburan dua hala.

Perdana Menteri melahirkan rasa terima kasihnya dan meminta Kerajaan Jerman untuk terus memberikan sokongan ODA kepada Vietnam dalam bidang tenaga, alam sekitar, latihan vokasional, dsb.; menggalakkan rangka kerja kerjasama jangka panjang dalam latihan vokasional dengan Vietnam mengikut model latihan dwi vokasional Jerman, memudahkan pengiktirafan ijazah vokasional Vietnam mengikut piawaian Jerman, terus memberi perhatian dan mewujudkan keadaan yang menggalakkan untuk komuniti Vietnam di Jerman berjaya berintegrasi, menyumbang kepada pembangunan sosio-ekonomi tempatan dan berfungsi sebagai jambatan penting untuk menggalakkan hubungan persahabatan antara kedua-dua negara.

Canselor Jerman Friedrich Merz sangat menghargai peranan dan kedudukan Vietnam yang semakin berkembang di rantau ini dan dunia, serta pencapaian Vietnam dalam semua aspek sejak kebelakangan ini; mengesahkan bahawa Vietnam adalah rakan kongsi penting dalam dasar Jerman ke arah Asia-Pasifik.

Canselor Jerman menekankan hasratnya untuk mengukuhkan kerjasama dengan Vietnam dalam bidang di mana kedua-dua pihak mempunyai keperluan, kekuatan dan melengkapi antara satu sama lain, termasuk bahan galian, kereta api berkelajuan tinggi, latihan vokasional, pembangunan industri pertahanan dan keselamatan siber, dan mencadangkan kedua-dua negara menggalakkan kerjasama dalam latihan vokasional.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh menekankan kerjasama kedua-dua negara dalam memastikan keselamatan, memerangi semua jenis jenayah, termasuk jenayah berkaitan keselamatan negara, dan memastikan kestabilan sosial.

Pertemuan antara kedua-dua Perdana Menteri itu merupakan satu peristiwa penting, terus menegaskan kesungguhan Vietnam dan Jerman dalam membawa hubungan dua hala ke tahap baharu, terutama dalam konteks kedua-dua negara meraikan ulang tahun ke-50 menjalin hubungan diplomatik.

Berazam untuk meningkatkan perolehan perdagangan Vietnam-Mesir kepada 1 bilion USD

Pada pertemuan dengan Perdana Menteri Mesir Mostafa Madbouly, kedua-dua pihak menyatakan kegembiraan mereka atas peningkatan hubungan kedua-dua negara kepada Perkongsian Komprehensif semasa lawatan Negara Presiden Luong Cuong ke Mesir pada Ogos 2025, dan bersetuju untuk melengkapkan Program Tindakan untuk melaksanakan rangka kerja Perkongsian Komprehensif Vietnam-Mesir tidak lama lagi.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh bertemu dengan Perdana Menteri Mesir Mostafa Madbouly. Foto: Duong Giang/VNA

Bertekad untuk meningkatkan perolehan perdagangan dua hala kepada 1 bilion USD, Perdana Menteri Pham Minh Chinh mencadangkan agar kedua-dua pihak segera menganjurkan Kumpulan Kerja Bersama mengenai kajian kebolehlaksanaan FTA Vietnam-Mesir, menubuhkan Majlis Perniagaan Vietnam-Mesir, menggalakkan rundingan, dan tidak lama lagi menandatangani Perjanjian Pengelakan Cukai Dua Kali; mengukuhkan kerjasama pelaburan, dan mewujudkan syarat bagi perusahaan Vietnam untuk mengambil bahagian dalam projek membangunkan kawasan pentadbiran dan bandar baharu di Mesir, dan menjalankan operasi perniagaan di Mesir.

Perdana Menteri mencadangkan kedua-dua pihak menggalakkan kerjasama pertanian dan eksport pertanian untuk pengeluaran dan eksport di tapak; segera menyelesaikan prosedur untuk membuka pintu untuk produk Mesir seperti kentang, kurma, dan delima memasuki Vietnam; sambil membawa nasi Vietnam, laici, dan buah naga ke Mesir.

Perdana Menteri Mesir melahirkan rasa kagumnya terhadap pencapaian Vietnam dalam pembangunan sosio-ekonomi dan pertumbuhan pusing ganti perdagangan; menyatakan persetujuan tingginya dengan cadangan kerjasama Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan mencadangkan agar kedua-dua pihak menyelaras dan tidak lama lagi mempunyai pelan tindakan untuk menggalakkan kerjasama perdagangan bagi mencapai kemajuan tertentu, setara dengan potensi dan hubungan antara kedua-dua negara.

Perdana Menteri Mesir mengalu-alukan dan menyarankan agar perusahaan Vietnam mengembangkan penyelidikan pasaran dan pelaburan di Mesir, terutamanya dalam bidang telekomunikasi, infrastruktur, dan kecerdasan buatan (AI), dengan harapan dapat berhubung dengan pasaran Persatuan Negara-Negara Asia Tenggara (ASEAN) yang berpotensi melalui kerjasama dengan ekonomi dinamik seperti Vietnam.

Perdana Menteri Mostafa Madbouly mencadangkan kedua-dua pihak menyelaras untuk melaksanakan Surat Niat secara berkesan untuk menggalakkan kerjasama pertahanan yang baru-baru ini ditandatangani semasa lawatan Presiden Luong Cuong ke Mesir. Dalam masa terdekat, Mesir menjemput Vietnam untuk menghantar delegasi ke Pameran Pertahanan Antarabangsa di Kaherah pada Disember 2026.

Vietnam berharap untuk menandatangani Surat Niat untuk mewujudkan Perkongsian Strategik Hijau dengan Norway tidak lama lagi

Pertemuan dengan Perdana Menteri Norway Jonas Gahr Store, Perdana Menteri Pham Minh Chinh sangat menghargai kemajuan dalam hubungan dua hala antara kedua-dua negara sejak kebelakangan ini dan berharap kedua-dua pihak akan menandatangani Surat Niat untuk mewujudkan Perkongsian Strategik Hijau untuk mengukuhkan kerjasama dalam transformasi hijau, ekonomi pekeliling, dan penyesuaian perubahan iklim; dan meminta Kerajaan Norway untuk terus menggalakkan perusahaan dan dana pelaburan Norway untuk melabur dan mengembangkan pelaburan di Vietnam, terutamanya dalam bidang ekonomi marin, transformasi hijau, tenaga boleh diperbaharui, dan ekonomi bulat.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh bertemu dengan Perdana Menteri Norway Jonas Gahr Store. Foto: Duong Giang/VNA

Kedua-dua pemimpin bersetuju untuk meningkatkan pertukaran delegasi peringkat tinggi, bertujuan untuk meningkatkan hubungan ke peringkat yang lebih tinggi pada masa akan datang; dan menggalakkan kesimpulan awal rundingan dan menandatangani Perjanjian Perdagangan Bebas antara Persatuan Perdagangan Bebas Eropah (EFTA) dan Vietnam.

Sambil menyatakan persetujuannya dengan cadangan Perdana Menteri Pham Minh Chinh, Perdana Menteri Norway Jonas Gahr Store mencadangkan agar kedua-dua negara mengembangkan dan memperdalam kerjasama dalam pelbagai bidang, terutamanya tenaga angin luar pesisir, tenaga boleh diperbaharui, ekonomi bulat, makanan laut, rawatan sisa, dll., dan bersetuju untuk terus menyelaraskan antara satu sama lain di forum serantau dan antarabangsa untuk keamanan, kestabilan dan kepentingan bersama dunia.

Ini adalah aktiviti terakhir Perdana Menteri Pham Minh Chinh semasa penyertaan beliau dalam Sidang Kemuncak G20 dan aktiviti dua hala di Afrika Selatan; dan juga aktiviti terakhir semasa lawatan kerjanya ke tiga negara Kuwait, Algeria, dan Afrika Selatan.

Pada petang hari yang sama, waktu tempatan, Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan isterinya, bersama delegasi Vietnam berpangkat tinggi, meninggalkan Afrika Selatan untuk pulang ke tanah air, dengan jayanya menamatkan perjalanan kerja.

Sumber: https://daibieunhandan.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-gap-nguoi-dong-cap-duc-ai-cap-va-na-uy-10396799.html