Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Cinta meliputi seluruh kehidupan sekuntum bunga.

Semasa membaca "The Herd of Cows Lost in the City," saya terus teringatkan "Thuong River" karya Pham Hong Nhat.

Hà Nội MớiHà Nội Mới20/10/2025

Sungai dengan nama yang menarik itu seolah-olah kekal bersamanya selama-lamanya, bermula dengan: "Satu sisi berlumpur, yang satu lagi jernih / Memikirkan dua bahagian itu, aku berasa kasihan / Seperti cinta yang belum selesai / Sungai Thuong, dua anak sungai" dan berakhir dengan: "Lapar dan compang-camping, aku mengembara jauh-jauh / Bermimpi untuk kembali ke Sungai Thuong yang lama / Tempat zaman kanak-kanakku dan kakakku tinggal / Kedua-dua aliran jernih dan berlumpur dalam hidupku."

Keseluruhan puisi ini merupakan ratapan yang menyentuh hati dan menyayat hati dalam situasi tertentu: satu sisi berlumpur, sisi yang lain jernih, sungai yang sentiasa terbahagi kepada dua bahagian, sentiasa berpecah kepada dua anak sungai, seperti hubungan cinta yang belum selesai. Walaupun begitu, penyair tidak boleh melepaskannya, dan walaupun dia mesti "tinggal jauh dalam keadaan compang-camping dan lapar," di dalam hatinya dia masih "bermimpi untuk kembali ke Sungai Thuong yang lama esok."

Penerimaan dan keengganan untuk berputus asa; melihat masa lalu yang menyakitkan sebagai sebahagian daripada diri sendiri; melihat kehidupan sebagai alasan untuk refleksi dan sentiasa berusaha untuk mengatasinya, tidak membiarkannya menghancurkan seseorang... mungkinkah ini titik permulaan puisi Pham Hong Nhat?

Kemudian, berdasarkan titik permulaan ini, seperti ramai penyair lain, Pham Hong Nhat secara sedar memupuk tahap kesendirian yang perlu dan mencukupi. Jika tidak, mengapa dia mengungkapkannya melalui "Puisi Enam Lapan Hai Phong ": "Melalui Ben Binh, menuju ke Kilang Simen / bersendirian di jalan-jalan Hai Phong" ? Jika tidak, mengapa dia mengungkapkannya melalui "Minum Sendirian": "Emas tenggelam, takdir timbul, rumpai hanyut / Betapa mudahnya seorang insan di dunia ini dapat memahami saya?" Jika tidak, mengapa dia mengungkapkannya melalui "Mencari": "Sangat sedih, saya mencari diri saya sendiri / semua keinginan saya hanyut ke Menara Penyu" ? Jika tidak, mengapa dia kadangkala memperkenalkan dirinya dalam "Setiap Hari" seperti ini: "Saya seorang pengembara dalam perjalanan yang jauh / melangkah ke Bima Sakti untuk pulang ke rumah..."

Ini adalah ayat-ayat yang mahir, setiap satunya mempunyai watak uniknya sendiri dan "makna" yang penting.

Tetapi bagi Pham Hong Nhat, kesunyian tidak bermaksud menyendiri, bersikap pesimis, atau mementingkan diri sendiri dan memusnahkan diri sendiri. Dalam banyak puisinya, dia melihat ke luar, terutamanya untuk bersimpati dengan kehidupan orang di sekelilingnya. Menyaksikan kehidupan seorang pengasah pisau yang diupah, dia mengembangkan puisi "Batu Asah" dengan makna dan gambaran yang mendalam. Semasa bertolak, dia menulis, "Bumi tumpul / di bawah langit" ; dan apabila kembali, "Pisau itu tajam, jalan itu licin." Melihat "Kanak-kanak terbaring mengantuk di sekeliling," dia berasa belas kasihan terhadap tidur kanak-kanak gelandangan: "Ke mana mereka akan pergi? Oh, tidur tanpa selimut / beg kosong, pakaian compang-camping / bahu dibebani dengan begitu banyak perkara untuk diingati / dengan jalan ribut mengejar mereka" ...

Setelah menemui tulisan "Laluan paling megah di dunia" di pintu gerbang Tembok Besar, dia masih mengenali harga yang dibayar untuknya. Oleh itu, dia berseru: "Selama lebih dua ribu tahun / Tembok Besar batu yang megah dan berliku / ribuan kilometer / ratusan ribu mayat terbiar terdedah" ...

Selain itu, Pham Hong Nhat juga mempunyai detik-detik goyangan halus, gabungan puitis realiti dan ilusi yang benar-benar berharga. Ini paling jelas kelihatan dalam "Drinking Alone," dengan dua rangkap enam-lapan berikut: "Bergoyang, separuh daripada buruan dipanggang / Selebihnya kehidupan, separuh kosong, separuh tenggelam; Mengangkat gelas, tangan menyentuh tangan / Kesejukan di belakang menyumbang kepada musim sejuk."

Di tengah-tengah kekacauan perincian puitis yang resah, Pham Hong Nhat masih memiliki perincian puitis yang indah, seperti saat-saat renungannya yang tenang: “Pokok kapuk merah, pengembara duduk menunggu / seperti seseorang yang merindui orang lain / mengingat tetapi tidak berani memanggil / tukang feri, oh tukang feri” (“Panggilan Tukang Feri di Dermaga Ha Chau”) atau: “Phan Thiet seperti puisi yang belum selesai / tanah cinta di antara langit dan awan / riang di tengah-tengah gunung, hutan, dan sungai / selama beberapa generasi, bukit pasir yang luas telah terbang” (“Phan Thiet”).

Seseorang yang mencintai dengan mendalam, sehingga menyayangi seluruh kehidupan sekuntum bunga, walaupun setelah ia layu, dan dari pemahaman itu berkembang menjadi "cinta untuk takdir yang tidak terkira banyaknya," sungguh berharga!

Sumber: https://hanoimoi.vn/thuong-den-ca-mot-kiep-hoa-720281.html


Komen (0)

Sila tinggalkan komen untuk berkongsi perasaan anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Hal Ehwal Semasa

Sistem Politik

Tempatan

Produk

Happy Vietnam
Petunia

Petunia

"Bergayalah" dengan A80

"Bergayalah" dengan A80

Pantai Cakar Naga - Co To

Pantai Cakar Naga - Co To