Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Menyediakan sokongan kepada isi rumah miskin dan keluarga yang berhak mendapat dasar keutamaan.

Program kredit polisi dianggap sebagai "talian hayat" untuk isi rumah miskin dan hampir miskin, isi rumah yang mempunyai keadaan sukar, dan keluarga yang layak mendapat polisi kebajikan sosial. Terutamanya selepas banjir bersejarah pada bulan Oktober, Bank Dasar Sosial - Cawangan Wilayah Thanh Hoa (NHCSXH Thanh Hoa) segera melaksanakan beberapa siri polisi untuk melanjutkan tempoh pembayaran balik pinjaman, membekukan hutang, melaraskan tempoh pembayaran balik, dan menambah modal pinjaman untuk membantu orang ramai menyambung semula pengeluaran dan menstabilkan kehidupan mereka.

Báo Thanh HóaBáo Thanh Hóa13/12/2025

Menyediakan sokongan kepada isi rumah miskin dan keluarga yang berhak mendapat dasar keutamaan.

Keluarga Encik Ha Duc Tai di komune Linh Son menerima pengurangan kadar faedah ke atas pinjaman program pekerjaan mereka daripada cawangan Lang Chanh, Bank Vietnam untuk Dasar Sosial.

Selaras dengan Keputusan No. 2553/QD-TTg bertarikh 21 November 2025, Perdana Menteri mengenai pelarasan kadar faedah pinjaman untuk program kredit dasar, Bank Dasar Sosial Vietnam (VBSP) di Thanh Hoa telah segera menyemak dan menggunakan kadar faedah baharu mulai 1 Disember 2025. Sehubungan itu, kadar faedah telah dikurangkan untuk 19 program kredit yang dibiayai oleh kerajaan pusat. Secara khususnya, kadar pinjaman untuk isi rumah miskin, pelajar, dan pelajar universiti telah menurun daripada 6.6%/tahun kepada 6.24%/tahun; untuk isi rumah pengeluaran dan perniagaan di kawasan kurang bernasib baik dan peniaga di kawasan kurang bernasib baik, daripada 9%/tahun kepada 7.8%/tahun; untuk air bersih dan sanitasi luar bandar, daripada 9%/tahun kepada 8.4%/tahun; untuk isi rumah hampir miskin, daripada 7.92%/tahun kepada 7.488%/tahun; dan untuk isi rumah yang baru keluar dari kemiskinan, daripada 8.25%/tahun kepada 7.8%/tahun. Kadar faedah baharu juga terpakai kepada baki pinjaman sedia ada, bermakna orang ramai menerima pengurangan faedah serta-merta tanpa perlu melengkapkan semula sebarang prosedur. Memandangkan program pengurangan kadar faedah ini merangkumi sebahagian besar isi rumah yang meminjam modal di seluruh wilayah, impaknya adalah ketara dan serta-merta.

Keluarga Encik Ha Duc Tai di komune Linh Son meminjam 100 juta VND daripada cawangan Lang Chanh, Bank Dasar Sosial Vietnam (VBSP) di bawah program penciptaan pekerjaan untuk membangunkan model pengeluaran penyepit yang bersih. Pada tahun 2025, disebabkan oleh kesan ribut dan banjir, kemudahan pengeluarannya terpaksa menghentikan operasi buat sementara waktu; produk-produk tersebut rosak akibat banjir. Oleh itu, apabila kadar faedah pinjaman dikurangkan mulai 1 Disember 2025, Encik Tai sangat gembira, berkata: “Selain bimbang tentang kehidupan selepas banjir, keluarga saya juga bimbang tentang dari mana kami akan mendapatkan wang untuk membayar faedah bank apabila tarikh akhir pembayaran balik tiba. Apabila saya menerima pemberitahuan bahawa kadar faedah ke atas pinjaman saya akan dikurangkan, saya berasa kurang risau. Terima kasih kepada dasar kerajaan dan sokongan bank, keluarga saya mempunyai lebih banyak sokongan untuk mengatasi masa sukar ini.”

Kisah Encik Tai adalah salah satu daripada ribuan kes peminjam di Bank Dasar Sosial Vietnam (VBSP) di wilayah Thanh Hoa yang menghadapi kesukaran selepas bencana alam. Sebaik sahaja air banjir surut, bank tersebut mengarahkan cawangannya untuk bekerjasama dengan Jawatankuasa Rakyat peringkat komun, organisasi sosiopolitik dan kumpulan simpanan dan pinjaman untuk menyemak 100% peminjam yang terjejas. Proses pengesahan telah dijalankan dengan segera untuk mewujudkan fail pengurusan risiko mengikut peraturan, termasuk lanjutan hutang, penstrukturan semula hutang atau penghapusan hutang bagi kes yang layak.

Menurut Le Viet Toan, Timbalan Pengarah cawangan Lang Chanh, Bank Dasar Sosial Vietnam (VBSP), "Pengurangan kadar faedah di bawah Keputusan No. 2553/QD-TTg bukan sahaja membawa manfaat praktikal kepada peminjam tetapi juga jelas menunjukkan keprihatinan Kerajaan terhadap penduduk di kawasan yang kurang bernasib baik. Dasar ini membantu mengurangkan tekanan kewangan ke atas isi rumah yang meminjam. Pada masa yang sama, ia mewujudkan keadaan untuk orang ramai mengembangkan pengeluaran, membangunkan perdagangan, mewujudkan pekerjaan, meningkatkan pendapatan, menstabilkan kehidupan mereka, dan menyumbang kepada peningkatan keberkesanan program pengurangan kemiskinan dan pembangunan sosioekonomi di kawasan tersebut. Sejurus selepas keputusan dikeluarkan, kami menyiarkan kadar faedah baharu secara terbuka di titik transaksi komune. Jawatankuasa Rakyat komune juga menyiarkan kadar faedah baharu secara terbuka, mengarahkan kumpulan simpanan dan pinjaman untuk memaklumkan secara langsung kepada orang ramai; mengemas kini kadar faedah baharu pada sistem, dan menggunakannya secara automatik untuk semua pinjaman. Sehingga kini, semua pelanggan telah diselaraskan kadar faedah mereka ke bawah seperti yang ditetapkan."

Menjelang awal Disember 2025, jumlah pinjaman tertunggak di bawah program kredit di wilayah Thanh Hoa mencecah lebih 16,453.4 bilion VND dengan 299,570 peminjam. Seiring dengan pelaksanaan dasar pengurangan kadar faedah yang tepat pada masanya, cawangan Bank Dasar Sosial Vietnam (VBSP) di Thanh Hoa kini sedang mengembangkan dan melaksanakan pelbagai program kredit dasar secara komprehensif dan berkesan, dengan memberi tumpuan kepada bidang seperti pinjaman untuk isi rumah miskin dan hampir miskin, isi rumah miskin yang baru terlepas daripada kemiskinan, isi rumah pengeluaran dan perniagaan di kawasan yang kurang bernasib baik, pinjaman perumahan sosial, pinjaman pelajar, penciptaan pekerjaan, dan air dan sanitasi luar bandar.

Bagi memastikan dasar tersebut sampai kepada kumpulan sasaran yang tepat, cawangan Bank Dasar Sosial Vietnam (NHCSXH) di Thanh Hoa mengarahkan pejabat transaksinya untuk memantau situasi dengan teliti di peringkat akar umbi, menyelaras dengan kerajaan, organisasi massa, dan kumpulan simpanan dan pinjaman untuk menyemak semula senarai tersebut sepenuhnya, memaparkan kadar faedah baharu secara terbuka, dan memberikan panduan yang telus tentang prosedur, membantu orang ramai memahami dasar tersebut dengan segera dan mengurangkan tekanan kewangan. Pengurangan kadar faedah untuk program kredit dasar ini menunjukkan campur tangan Parti dan Negara yang tepat pada masanya dan berperikemanusiaan dalam mendengar kebimbangan dan aspirasi rakyat, menyumbang kepada sokongan rakyat dalam menstabilkan kehidupan mereka dan memulihkan pengeluaran dan perniagaan dengan yakin, sekali gus mengesahkan lagi peranan penting kredit dasar dalam memastikan keselamatan sosial untuk rakyat.

Teks dan foto: Khanh Phuong

Sumber: https://baothanhhoa.vn/tiep-suc-cho-ho-ngheo-va-gia-dinh-chinh-sach-271600.htm


Komen (0)

Sila tinggalkan komen untuk berkongsi perasaan anda!

Dalam kategori yang sama

Para petani di kampung bunga Sa Dec sibuk menjaga bunga mereka sebagai persediaan untuk Festival dan Tet (Tahun Baru Cina) 2026.
Keindahan yang tidak dapat dilupakan ketika menembak 'gadis seksi' Phi Thanh Thao di Sukan SEA 33
Gereja-gereja di Hanoi diterangi dengan terang, dan suasana Krismas memenuhi jalan-jalan.
Golongan muda sedang menikmati mengambil gambar dan melihat-lihat tempat-tempat di mana ia kelihatan seperti "salji sedang turun" di Bandar Raya Ho Chi Minh.

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Tempat hiburan Krismas yang menimbulkan kekecohan di kalangan anak muda di Bandar Ho Chi Minh dengan pokok pain sepanjang 7m

Peristiwa semasa

Sistem Politik

Tempatan

produk