Menganjurkan perayaan tradisional di Kuil Quan Thanh.

Pada pagi 29 Oktober, di Kuil Quan Thanh, sebuah tapak bersejarah negara yang istimewa, kawasan Ba ​​Dinh telah mengadakan perayaan tradisional bagi memperingati ulang tahun kematian Saint Huyen Thien Tran Vu pada tahun 2025.

Perarakan membawa persembahan dari kampung, dusun kecil, dan kawasan perumahan ke Santo Suci Huyền Thiên Trấn Vũ di Kuil Quán Thánh. Foto: MH

Kuil Quan Thanh, yang didedikasikan untuk Huyen Thien Tran Vu, telah lama terkenal sebagai kuil penjaga utara yang penting di kalangan "Empat Kuil Penjaga Thang Long," dan merupakan monumen sejarah dan seni bina yang terkenal. Menurut catatan sejarah, kuil ini dibina pada tahun-tahun awal selepas Ly Thai To memindahkan ibu kota dari Hoa Lu ke Thang Long, di bukit Hoi Long di timur laut Tasik Barat.

Legenda kuno menceritakan bahawa Huyen Thien Tran Vu adalah dewa yang memerintah Utara, menjelmakan dirinya berkali-kali untuk membantu orang ramai menghalau roh jahat dan syaitan; menghapuskan roh penyu (semasa pemerintahan Raja Hung ke-14); menghapuskan musang berekor sembilan di Tay Ho; membantu An Duong Vuong menghapuskan roh ayam jantan putih untuk membina kubu Co Loa; dan memusnahkan roh musang di Sungai Merah semasa pemerintahan Raja Ly Thanh Tong…

Membaca rekod salasilah di festival tersebut. Foto: MH

Apabila tanggul Sungai Nhi Ha pecah, raja mendirikan sebuah altar untuk berdoa memohon campur tangan ilahi, dan dewa Huyen Thien turun ke bumi di tempat ini. Selepas hujan lebat dan angin kencang, langit menjadi cerah dan air sungai menjadi indah. Raja Thanh Tong segera mengarahkan pembinaan sebuah kuil di tempat dewa itu muncul, supaya korban tahunan dapat dipersembahkan.

Semasa Dinasti Le, raja-raja sering datang ke sini untuk berdoa meminta hujan apabila berlaku kemarau. Sepanjang dinasti, dewa suci Huyen Thien Tran Vu telah dianugerahkan status ketuhanan oleh raja-raja berikutnya.

Pemimpin-pemimpin wad Ba Dinh mempersembahkan kemenyan untuk memperingati Santo Suci Huyen Thien Tran Vu. Foto: MH

Pada tahun 1823, Raja Minh Mạng menamakan semula kuil itu sebagai Trấn Vũ Quán. Semasa pemerintahan Raja Thiệu Trị pada tahun 1842, kuil itu dinamakan semula sebagai Quán Thánh, seperti yang dikenali hari ini. Ketika Raja Minh Mạng melawat Bắc Thành (Kubu Utara), baginda menamakan semula kuil itu sebagai Chân Vũ Quán, dengan tiga aksara ini diukir di bumbung pintu gerbang tiga lengkung; walau bagaimanapun, plak mendatar di dewan utama masih mengandungi tulisan Trấn Vũ Quán. Pada tahun 1842, Raja Thiệu Trị melawat kuil itu dan menderma wang untuk dituang cincin emas untuk patung Trấn Vũ. Kuil itu diiktiraf sebagai peninggalan sejarah dan budaya negara pada tahun 1962. Selepas 60 tahun, pada 18 Januari 2022, kuil itu diklasifikasikan sebagai peninggalan negara khas oleh Perdana Menteri .

Setiap tahun, pada hari ke-3 dan ke-9 bulan lunar ke-3, kampung Yen Quang purba (kini wad Ba Dinh) mengadakan upacara peringatan untuk memperingati jasa-jasa Duc Huyen Thien Tran Vu, mewujudkan suasana yang gembira dan bersemangat di kalangan penduduk.

Nguyen Dan Huy, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wad Ba Dinh, menyampaikan ucapan. Foto: PV

Berucap pada majlis tersebut, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wad Ba Dinh, Nguyen Dan Huy berkata bahawa, melalui pemeliharaan dan promosi selama bertahun-tahun, memperingati ulang tahun kelahiran dan kematian Duc Huyen Thien Tran Vu telah menjadi acara kebudayaan tahunan, kemuncak pelancongan rohani di kawasan tersebut, meninggalkan kesan yang kuat terhadap penduduk Hanoi, serta pelancong domestik dan antarabangsa.

Di hadapan roh nenek moyang dan pengorbanan kepahlawanan para syuhada, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Ward Ba Dinh menyatakan bahawa Jawatankuasa Parti, kerajaan, dan rakyat wad bertekad untuk berusaha mencapai tugas politik dan sasaran pembangunan dengan cemerlang dalam semua bidang pada tahun 2025 dan tahun-tahun berikutnya.

Wad Ba Dinh melancarkan sistem panduan audio elektronik di Kuil Quan Thanh, sebuah tapak bersejarah negara yang istimewa. Foto: MH

Wad ini terus menjunjung perpaduan dan solidariti, mengekalkan kestabilan dan keamanan, layak menjadi pusat pentadbiran dan politik negara, dan layak mendapat kepercayaan dan kasih sayang daripada pemimpin pusat dan bandar serta seluruh rakyat.

Sumber: https://hanoimoi.vn/to-chuc-le-hoi-truyen-thong-tai-den-quan-thanh-721362.html