Seminar “Membangunkan Industri Kebudayaan: Apakah Tonggak-Tonggaknya?”: Potensi budaya Vietnam sangat besar.

Di seminar itu, banyak cadangan praktikal telah dikemukakan untuk membantu Vietnam tidak melepaskan peluang dalam membangunkan industri kebudayaannya.

Encik NGUYEN HUU ANH (Ketua Pegawai Eksekutif The First Management): Manusia adalah tonggak terhebat. Pada tahun 2023, penyanyi Chi Pu dari The First Management berpeluang untuk menyertai program Cina "Beautiful Women Riding the Waves" bersama artis wanita dari pelbagai negara. Kami bimbang kerana pada masa ini, Chi Pu dilihat mewakili Vietnam dalam persekitaran antarabangsa. Bukan sahaja beliau perlu membuat persembahan terbaik dan membuat penonton tempatannya bangga, tetapi beliau juga perlu memanfaatkan peluang ini untuk mempromosikan imej Vietnam dan rakyatnya kepada rakan-rakan antarabangsa.

Encik NGUYEN HUU ANH

Kami menyusun semula lagu "Rose", dengan menambah bahagian kreatif dalam tiga bahasa: Vietnam, Inggeris dan Cina, menggabungkan alat muzik tradisional Vietnam. Hasil daripada kesan pertukaran budaya melalui bahasa dan muzik , persembahan Chi Pu mendapat banyak perhatian. Di samping itu, kami juga membawa gaun ao dai tradisional Vietnam sebagai hadiah dan memakai pakaian oleh pereka Vietnam… Susulan program ini, peminat Chi Pu dari China mula memberi lebih perhatian kepada budaya dan masakan Vietnam. Ramai juga yang terbang dari China ke Vietnam untuk menghadiri pertemuan peminat Chi Pu. Catatannya di Weibo (platform media sosial terbesar China) sebagai duta media untuk Festival Sungai 2024 juga menerima interaksi yang ketara. Daripada pengalaman ini, kami menyedari bahawa mempromosikan imej Vietnam melalui budaya dan hiburan adalah penting. Sebagai Ketua Pegawai Eksekutif sebuah perusahaan swasta, saya percaya bahawa manusia adalah tonggak terbesar, termasuk artis dan profesional budaya.

Seminar "Membangunkan Industri Kebudayaan: Apakah Tonggak-Tonggaknya?" telah berlangsung pada pagi 5 Disember di Auditorium Akhbar Nguoi Lao Dong. (Foto: HOANG TRIEU)

Encik PHAM DINH TAM, Ketua Pegawai Eksekutif IME Vietnam: Pelaburan infrastruktur diperlukan. Pada hakikatnya, industri tiket hiburan/konsert di Vietnam hanya benar-benar berkembang pesat selepas Blackpink pada tahun 2023. Sebelum itu, persembahan di Vietnam hampir tidak wujud, dengan sangat sedikit acara berskala besar, menjadikannya sukar untuk menjual banyak tiket dan mencapai pendapatan yang tinggi.

Encik PHAM DINH TAM

Pada pendapat saya, Vietnam mempunyai potensi yang sangat besar. Ia merupakan sebuah negara yang mempunyai potensi yang belum diterokai, dan populasinya lebih tinggi berbanding negara lain seperti Thailand, Singapura, dan Malaysia. Semakin banyak syarikat asing datang ke Vietnam. Walau bagaimanapun, jika kami mengadakan pameran berskala besar di Vietnam, penganjur seperti kami akan menghadapi dilema: Di mana kami akan mengadakannya sedangkan tempat sedia ada mempunyai infrastruktur yang sangat ketinggalan zaman? Sementara itu, tuntutan rakan kongsi kami sentiasa ketat, jika tidak keras. Tanpa memastikan profesionalisme dalam penganjuran, penganjuran acara dan festival besar menjadi sangat sukar disebabkan oleh keraguan rakan kongsi. Satu isu yang kelihatan kecil tetapi penting yang telah menghantui penganjur dan membawa kepada pelbagai tuntutan mahkamah, namun masih belum dapat diselesaikan, ialah kaedah pengiraan yuran hak cipta di Vietnam. Banyak perniagaan Vietnam menentang kutipan yuran hak cipta, mengakibatkan litigasi yang berlarutan. Cik Thu Hien Tran, pakar komunikasi, menunjukkan tiga faktor penting : Pertama, asas budaya. Vietnam ialah sebuah negara yang kaya dengan budaya, bentuk seni yang unik, dan banyak festival etnik yang berwarna-warni di seluruh wilayahnya...

Cik Thu Hien Tran

Kedua, terdapat mekanisme dan dasar. Kerangka kerja perundangan yang luas dan insentif cukai diperlukan untuk mewujudkan peluang untuk syarikat domestik dan asing. Ketiga, terdapat sumber manusia. Pelaburan dalam membangun dan memupuk bakat adalah perlu untuk mewujudkan tenaga kerja yang kaya yang dapat saling menyokong. Keadaan mesti diwujudkan untuk golongan muda berkembang. Generasi tua yang berpengalaman juga memerlukan keadaan untuk berkembang. Pertukaran antara generasi adalah penting. Dr. Do Tien, penerbit: Integrasi tetapi bukan asimilasi. Setelah tinggal dan bekerja di luar negara (Rusia dan Ukraine) selama hampir 20 tahun, saya menyedari bahawa nilai teras industri budaya adalah budaya kebangsaan. Kita perlu berintegrasi tetapi bukan berasimilasi.

TS - Penerbit DO TIEN

Berkali-kali, kita – mereka yang jauh dari rumah – terpaksa mereka bentuk semula suasana tradisional Tet (Tahun Baru Vietnam), menganjurkan permainan rakyat, dan kelas bahasa Vietnam untuk anak-anak dan cucu-cucu kita (generasi F2 dan F3) yang tinggal di luar negara. Perkara yang penting ialah bagaimana kita dan keturunan kita, walaupun tinggal di luar negara, dapat memelihara budaya Vietnam sepenuhnya. Setelah kembali ke Vietnam, saya kadangkala berasa sedih dengan hakikat bahawa ramai orang mengutamakan budaya import sambil mengabaikan asal usulnya. Ramai yang melihatnya sebagai sesuatu yang tidak dapat dielakkan, perlu untuk integrasi dan keharmonian dengan dunia . Tetapi bagi saya, nilai budaya teras terletak pada asal usul kita. Realiti telah membuktikan bahawa kita boleh menjana wang, malah banyak wang, daripada budaya. Untuk membangunkan industri budaya Vietnam, mungkin kita memerlukan kerjasama pihak berkuasa yang berkaitan, integriti golongan profesional, dan penolakan terus terang orang ramai terhadap produk budaya yang "tidak masuk akal".

Sumber: https://nld.com.vn/toa-dam-phat-trien-cong-nghiep-van-hoa-dau-la-nhung-tru-cot-tiem-luc-cua-van-hoa-viet-rat-lon-196241205210621889.htm