Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Panorama perbincangan Perdana Menteri Pham Minh Chinh dengan Perdana Menteri Korea Selatan Han Duck Soo dan menyaksikan pertukaran dokumen kerjasama

Việt NamViệt Nam02/07/2024


Toàn cảnh Thủ tướng Phạm Minh Chính hội đàm với Thủ tướng Hàn Quốc Han Duck Soo và chứng kiến trao văn kiện hợp tác
Perdana Menteri Korea Selatan Han Duck Soo mengalu-alukan Perdana Menteri Pham Minh Chinh dalam suasana yang mesra dan penuh hormat.
Trong trả lời phỏng vấn báo chí, Thủ tướng Hàn Quốc Han Duck Soo cho rằng, chuyến thăm Hàn Quốc lần này của Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính là chuyến thăm chính thức đầu tiên của một quan chức cấp cao Việt Nam đến Hàn Quốc kể từ khi hai nước thiết lập quan hệ Đối tác chiến lược toàn diện tháng 12/2022.
Dalam temu bual dengan akhbar, Perdana Menteri Korea Selatan Han Duck Soo berkata bahawa lawatan Perdana Menteri Pham Minh Chinh ke Korea Selatan kali ini adalah lawatan rasmi pertama oleh pegawai tinggi Vietnam ke Korea Selatan sejak kedua-dua negara menjalin kerjasama strategik yang komprehensif pada Disember 2022.
Toàn cảnh Thủ tướng Phạm Minh Chính hội đàm với Thủ tướng Hàn Quốc Han Duck Soo và chứng kiến trao văn kiện hợp tác
Sejurus selepas itu, kedua-dua Perdana Menteri mengadakan perbincangan. Lawatan itu berlaku dalam konteks hubungan Vietnam-Korea berada pada tahap perkembangan terbaik dalam sejarah. Kedua-dua negara meningkatkan hubungan mereka ke tahap Perkongsian Strategik Komprehensif sempena ulang tahun ke-30 penubuhan hubungan diplomatik (Disember 2022).
Hàn Quốc tiếp tục coi Việt Nam là đối tác trọng tâm trong triển khai chính sách tại khu vực, trong đó có chiến lược Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương và Sáng kiến đoàn kết ASEAN-Hàn Quốc.
Korea Selatan terus menganggap Vietnam sebagai rakan kongsi utama dalam melaksanakan dasar di rantau ini, termasuk strategi Indo-Pasifik dan Inisiatif Solidariti ASEAN-Korea.
Thời gian qua, hai bên duy trì tốt quan hệ trên tất cả các kênh Đảng, Chính phủ, Quốc hội… Giao lưu cấp cao tiếp tục được duy trì bằng nhiều hình thức linh hoạt, qua đó không ngừng củng cố lòng tin chính trị.
Sepanjang masa lalu, kedua-dua pihak telah mengekalkan hubungan baik melalui semua saluran Parti, Kerajaan, Dewan Negara, dan lain-lain. Pertukaran peringkat tinggi terus dikekalkan dalam pelbagai bentuk yang fleksibel, dengan itu sentiasa mengukuhkan kepercayaan politik.
Trong trả lời phỏng vấn báo chí, Thủ tướng Hàn Quốc Han Duck Soo cho rằng, chuyến thăm Hàn Quốc lần này của Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính là chuyến thăm chính thức đầu tiên của một quan chức cấp cao Việt Nam đến Hàn Quốc kể từ khi hai nước thiết lập quan hệ Đối tác chiến lược toàn diện tháng 12/2022.
Lawatan Perdana Menteri Pham Minh Chinh ke Republik Korea adalah peluang untuk mengukuhkan lagi kepercayaan politik dan memperdalam kerjasama strategik antara kedua-dua negara sebagai rakan koperasi terkemuka di rantau ini.
Về kinh tế, hai nước đã trở thành đối tác quan trọng hàng đầu của nhau. Hàn Quốc tiếp tục duy trì vị trí đối tác số 1 về đầu tư trực tiếp; số 2 về hợp tác phát triển (ODA), du lịch; số 3 về lao động, thương mại của Việt Nam.
Dari segi ekonomi, kedua-dua negara telah menjadi rakan kongsi utama antara satu sama lain. Korea terus mengekalkan kedudukannya sebagai rakan kongsi nombor 1 Vietnam dari segi pelaburan langsung; nombor 2 dari segi kerjasama pembangunan (ODA), pelancongan; dan nombor 3 dari segi buruh dan perdagangan.
Về giao lưu nhân dân, cộng đồng người Việt Nam đang sinh sống và làm việc tại Hàn Quốc là hơn 250 nghìn người. Hàn Quốc cũng có cộng đồng hơn 150 nghìn người tại Việt Nam.
Mengenai pertukaran orang dengan orang, komuniti Vietnam yang tinggal dan bekerja di Korea adalah lebih daripada 250,000 orang. Korea juga mempunyai komuniti lebih daripada 150,000 orang di Vietnam.
Toàn cảnh Thủ tướng Phạm Minh Chính hội đàm với Thủ tướng Hàn Quốc Han Duck Soo và chứng kiến trao văn kiện hợp tác
Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan Perdana Menteri Han Duck Soo menyaksikan pemeteraian Perjanjian Pinjaman untuk pembinaan Lebuhraya My An - Cao Lanh, Fasa 1.
Toàn cảnh Thủ tướng Phạm Minh Chính hội đàm với Thủ tướng Hàn Quốc Han Duck Soo và chứng kiến trao văn kiện hợp tác
Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan Perdana Menteri Han Duck Soo menyaksikan pertukaran Memorandum Persefahaman mengenai orientasi untuk membina Pelan Tindakan bagi merealisasikan sasaran pusing ganti perdagangan dua hala sebanyak 150 bilion USD ke arah yang lebih seimbang antara Kementerian Perindustrian dan Perdagangan Vietnam dan Kementerian Perdagangan, Industri dan Tenaga Korea.
Toàn cảnh Thủ tướng Phạm Minh Chính hội đàm với Thủ tướng Hàn Quốc Han Duck Soo và chứng kiến trao văn kiện hợp tác
Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan Perdana Menteri Han Duck Soo menyaksikan majlis menandatangani Memorandum Persefahaman mengenai kerjasama antara Universiti Kebangsaan Hanoi dan Universiti Kebangsaan Seoul.
Toàn cảnh Thủ tướng Phạm Minh Chính hội đàm với Thủ tướng Hàn Quốc Han Duck Soo và chứng kiến trao văn kiện hợp tác
Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan Perdana Menteri Han Duck Soo menyaksikan majlis menandatangani Memorandum Persefahaman antara Akademi Politik Kebangsaan Ho Chi Minh dan Institut Sumber Manusia Kebangsaan Korea.
Toàn cảnh Thủ tướng Phạm Minh Chính hội đàm với Thủ tướng Hàn Quốc Han Duck Soo và chứng kiến trao văn kiện hợp tác
Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan Perdana Menteri Han Duck Soo menyaksikan majlis menandatangani Memorandum Persefahaman mengenai kerjasama dalam mewujudkan projek taman perindustrian kitar semula sumber antara Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar Vietnam dan Kementerian Alam Sekitar Republik Korea.
Toàn cảnh Thủ tướng Phạm Minh Chính hội đàm với Thủ tướng Hàn Quốc Han Duck Soo và chứng kiến trao văn kiện hợp tác
Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan Perdana Menteri Han Duck Soo menyaksikan pemeteraian Memorandum Persefahaman mengenai kerjasama dalam membangunkan dan menukar ekosistem permulaan antara Kementerian Sains dan Teknologi Vietnam dan Kementerian Perusahaan Kecil dan Sederhana dan Permulaan Korea.
Toàn cảnh Thủ tướng Phạm Minh Chính hội đàm với Thủ tướng Hàn Quốc Han Duck Soo và chứng kiến trao văn kiện hợp tác
Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan Perdana Menteri Han Duck Soo menyaksikan majlis menandatangani Memorandum Persefahaman antara Kementerian Perancangan dan Pelaburan Vietnam dan Kementerian Luar Korea mengenai bantuan Korea yang tidak boleh dikembalikan kepada Vietnam.

Baoquocte.vn

Sumber: https://baoquocte.vn/toan-canh-thu-tuong-pham-minh-chinh-hoi-dam-voi-thu-tuong-han-quoc-han-duck-soo-va-chung-kien-trao-van-kien-hop-tac-277186.html


Komen (0)

No data
No data

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Wira Buruh Thai Huong telah dianugerahkan secara langsung Pingat Persahabatan oleh Presiden Rusia Vladimir Putin di Kremlin.
Sesat di hutan lumut dongeng dalam perjalanan untuk menakluki Phu Sa Phin
Pagi ini, bandar pantai Quy Nhon 'melamun' dalam kabus
Keindahan Sa Pa yang menawan dalam musim 'memburu awan'

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Bandar Raya Ho Chi Minh menarik pelaburan daripada perusahaan FDI dalam peluang baharu

Peristiwa semasa

Sistem Politik

Tempatan

produk