Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong mengadakan perbincangan dengan Presiden Persekutuan Rusia Vladimir Putin

Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong, bagi pihak Parti, Negeri dan rakyat Vietnam, sangat mengalu-alukan Presiden Vladimir Putin - yang sentiasa menyayangi dan menyokong rakyat Vietnam dan hubungan Vietnam-Rusia, yang secara langsung mewujudkan Perkongsian Strategik dengan pemimpin Vietnam, kemudian Perkongsian Strategik Komprehensif, dan telah membuat banyak sumbangan dan sokongan berharga untuk pembangunan Perkongsian Strategik Komprehensif dan Persekutuan Rusia dan Vietnam.

Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong amat menghargai lawatan kelima Presiden Vladimir Putin ke Vietnam, yang bertepatan dengan ulang tahun ke-30 kedua-dua negara menandatangani Perjanjian Prinsip Asas Hubungan Mesra antara Republik Sosialis Vietnam dan Persekutuan Rusia (1994-2024) dan menjelang ulang tahun diplomatik ke-75. (1950-2025).

Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong mengucapkan tahniah kepada Presiden Vladimir Putin atas pemilihan semulanya dengan jumlah undi yang tinggi, menunjukkan kepercayaan rakyat Rusia terhadap kepimpinan Presiden Vladimir Putin, mengekalkan kestabilan politik dan sosial, mengekalkan pembangunan ekonomi dan melaksanakan dasar luar Persekutuan Rusia.

Pandangan mesyuarat.

Mengenai situasi di Vietnam, Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong menegaskan bahawa Kongres Kebangsaan Parti Komunis Vietnam ke-13 menegaskan bahawa negara itu tidak pernah mempunyai asas, potensi, kedudukan dan prestij antarabangsa seperti sekarang. Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong membincangkan keputusan komprehensif dan cemerlang sepanjang hampir 40 tahun Doi Moi, termasuk hampir 15 tahun melaksanakan Platform (ditambah dan dibangunkan pada 2011) untuk membina negara dalam tempoh peralihan kepada sosialisme dan mewarisi pencapaian bertahun-tahun usaha rakyat Vietnam.

Pada masa akan datang, Vietnam akan mempromosikan pencapaian, mengatasi batasan dan kesukaran untuk melaksanakan matlamat dan hala tuju pembangunan mengikut resolusi Kongres Parti Kebangsaan ke-13 dengan matlamat ditetapkan Vietnam menjadi negara membangun dengan industri moden dan berpendapatan sederhana tinggi menjelang 2030 (ulang tahun ke-100 penubuhan Parti) dan negara maju berpendapatan tinggi menjelang 10405 tahun.

Vietnam sentiasa menganggap hubungan tradisional dan Perkongsian Strategik Komprehensif dengan Rusia sebagai keutamaan utama dalam dasar luarnya.

Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong

Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong menegaskan bahawa Vietnam sentiasa menghargai sokongan dan bantuan berharga Kesatuan Soviet, termasuk Rusia pada masa lalu dan Persekutuan Rusia hari ini, dalam perjuangan untuk kemerdekaan, dua perang penentangan, penyatuan semula negara, dan dalam tujuan pembinaan dan pertahanan negara kemudian.

Setiausaha Agung menegaskan bahawa Vietnam sentiasa mementingkan hubungan tradisional, Perkongsian Strategik Komprehensif dengan Rusia, sebagai keutamaan utama dalam dasar luarnya. Vietnam menyokong sumbangan aktif Rusia kepada kerja bersama masyarakat antarabangsa, dasar Rusia ke Timur, dan yakin bahawa Vietnam yang aman, merdeka, kuat dengan prestij dan kedudukan yang semakin tinggi juga sejajar dengan kepentingan jangka panjang Rusia di Asia-Pasifik dan dunia.

Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong menegaskan bahawa situasi dunia berubah dengan pantas dan rumit kepada situasi berbilang kutub, berbilang pusat, memerlukan negara melaksanakan dasar keamanan, kesaksamaan, tanpa konfrontasi, kerjasama pembangunan, dan pematuhan kepada Piagam Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dan undang-undang antarabangsa. Masyarakat antarabangsa perlu mengukuhkan dialog dan kerjasama dua hala dan pelbagai hala dengan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu sebagai pusat untuk bersama-sama membangunkan ekonomi dan masyarakat dan bertindak balas terhadap cabaran keselamatan tradisional dan bukan tradisional.

Vietnam berharap Presiden Vladimir Putin dan Persekutuan Rusia akan terus memberi perhatian dan menyokong kuat pemeliharaan keamanan, kestabilan, keselamatan, keselamatan, kebebasan pelayaran dan penerbangan, dan hak dan kepentingan sah Vietnam, dan penyelesaian pertikaian di Laut Timur dengan cara aman selaras dengan undang-undang antarabangsa, termasuk 1982 Konvensyen Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu mengenai Undang-undang Laut 1982 (UNCLOS 1982 Konvensyen Undang-undang Laut) of Parties in the East Sea (DOC), dan pencapaian awal Tatakelakuan yang berkesan dan substantif di Laut Timur (COC).

Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong berbincang dengan Presiden Vladimir Putin mengenai pelaksanaan dasar luar kemerdekaan, berdikari, kepelbagaian dan multilateralisasi hubungan luar, termasuk penyatuan hubungan yang kukuh dengan negara jiran, menggalakkan dan memperdalam kerjasama dua hala dengan rakan kongsi strategik, rakan kongsi komprehensif dan rakan kongsi penting yang lain. Vietnam secara konsisten melaksanakan dasar pertahanan "4 Tidak".

Vietnam ialah rakan dan rakan kongsi yang boleh dipercayai bagi Persekutuan Rusia; hubungan antara kedua-dua negara telah bertahan dalam ujian masa.

Presiden Rusia Vladimir Putin

Presiden Vladimir Putin menyatakan kegembiraannya melawat Vietnam dan bertemu Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong sekali lagi, menekankan bahawa Vietnam adalah rakan dan rakan kongsi yang boleh dipercayai bagi Persekutuan Rusia; hubungan antara kedua-dua negara telah diuji dari semasa ke semasa; membangunkan perkongsian strategik yang komprehensif dengan Vietnam adalah keutamaan dalam dasar luar Rusia di rantau Asia-Pasifik; dan percaya bahawa lawatan itu akan mewujudkan dorongan baru dalam hubungan antara kedua-dua negara.

Presiden Vladimir Putin amat menghargai pencapaian hebat yang telah dicapai oleh Vietnam selepas hampir 40 tahun melaksanakan proses pengubahsuaian yang diketuai oleh Parti Komunis Vietnam, yang diketuai oleh Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong, yang telah terus meningkatkan kedudukan dan prestij Parti dan Negara Vietnam di arena antarabangsa.

Presiden Vladimir Putin memaklumkan Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong beberapa ciri utama situasi di Persekutuan Rusia dan dasar luar Persekutuan Rusia. Berkongsi pendapat Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong, Presiden Vladimir Putin menekankan bahawa penyelesaian isu antarabangsa dan serantau mesti berdasarkan undang-undang antarabangsa, Piagam Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, dan penyelesaian pertikaian secara aman. Berhubung isu Laut Timur, Presiden Vladimir Putin menyokong penyelesaian secara aman isu Laut Timur berdasarkan undang-undang antarabangsa. Presiden Vladimir Putin juga menyebut pandangan Rusia mengenai konflik di Ukraine.

Kedua-dua pemimpin menyatakan kegembiraan mereka bahawa hubungan Vietnam-Rusia terus berkembang secara positif sejak kebelakangan ini, terutamanya dicerminkan dalam hubungan politik-diplomatik yang baik, mengekalkan kerjasama perdagangan ekonomi, mengukuhkan kerjasama pertahanan-keselamatan, menggalakkan kerjasama dalam bidang lain, dan hubungan yang semakin berkesan antara organisasi sosial dan pertukaran rakyat dengan rakyat.

Berdasarkan pencapaian tersebut, kedua-dua pemimpin telah bertukar pendapat secara mendalam dan bersetuju mengenai hala tuju dan langkah utama untuk mewujudkan momentum bagi menggalakkan kerjasama dua hala dalam semua bidang secara mendalam, praktikal dan berkesan, untuk kepentingan rakyat kedua-dua negara, demi keamanan dan kestabilan di rantau ini dan dunia.

Presiden Vladimir Putin menyatakan persetujuannya mengenai arahan kerjasama seperti yang dicadangkan oleh Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong. Kedua-dua pihak bersetuju untuk terus meningkatkan persefahaman dan kepercayaan bersama, sekali gus menggalakkan lawatan dan pertukaran di semua peringkat melalui saluran Parti, Negeri dan Dewan Negara, secara aktif membangunkan perdagangan ekonomi, pelaburan, kerjasama saintifik dan teknologi dan mengukuhkan kerjasama pertahanan-keselamatan; bersama-sama membincangkan dan menyelesaikan beberapa kesulitan dan masalah mengikut undang-undang antarabangsa dan syarat khusus setiap negara.

Dalam sektor tenaga dan minyak dan gas, kedua-dua pihak bersetuju untuk mewujudkan keadaan yang menggalakkan bagi perniagaan kedua-dua negara untuk melaksanakan projek sedia ada dengan berkesan, dan pada masa yang sama mengembangkan projek pelaburan dengan penyertaan syarikat minyak dan gas negara di wilayah kedua-dua negara.

Kedua-dua pemimpin juga bersetuju untuk menggalakkan kerjasama dalam bidang penting lain seperti pertanian, pendidikan dan latihan, kebudayaan, pelancongan, pertukaran rakyat dengan rakyat, dan kerjasama tempatan antara kedua-dua negara. Kedua-dua pemimpin amat menghargai sumbangan penting masyarakat Vietnam di Rusia, yang merupakan jambatan penting untuk hubungan antara kedua-dua negara.

Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong meminta Rusia untuk terus mewujudkan keadaan yang menggalakkan bagi masyarakat Vietnam di Rusia untuk bekerja dan hidup secara stabil dan jangka panjang di Rusia, menyumbang kepada mengukuhkan persahabatan tradisional antara kedua-dua negara.

Pada kesempatan ini, Vietnam dan Persekutuan Rusia mengeluarkan Kenyataan Bersama untuk memperdalam Perkongsian Strategik Komprehensif Persekutuan Vietnam-Rusia berdasarkan 30 tahun pelaksanaan Perjanjian Prinsip Asas Hubungan Mesra antara Republik Sosialis Vietnam dan Persekutuan Rusia, sangat menghargai pencapaian penting dalam hubungan dua hala, memperkukuh dan mengukuhkan kerjasama dua hala, mengukuhkan dan mengukuhkan hubungan persahabatan. Perkongsian Strategik Komprehensif Persekutuan Vietnam-Rusia, untuk kepentingan jangka panjang rakyat kedua-dua negara, untuk keamanan, keselamatan dan pembangunan mampan di rantau ini dan dunia.

Sumber: https://baolaocai.vn/tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-hoi-dam-voi-tong-thong-lien-bang-nga-vladimir-putin-post385621.html