Setiausaha Agung Lam: Kami berazam untuk mencapai sasaran pertumbuhan ekonomi yang telah kami tetapkan.

Menurut Setiausaha Agung , pada 3 April, Amerika Syarikat mengumumkan tahap tertinggi tarif ke atas Vietnam, tetapi kami pasti akan mengatasi cabaran ini tidak lama lagi.

Setiausaha Agung Kepada Lam bercakap. (Foto: Thong Nhat/VNA)

Sempena ulang tahun ke-50 Pembebasan Selatan dan Hari Penyatuan Semula Kebangsaan (30 April 1975 - 30 April 2025), pada petang 8 April, di Hanoi, Setiausaha Agung To Lam bertemu dengan pegawai polis yang menyokong medan perang selatan semasa perang penentangan menentang AS untuk menyelamatkan negara.

Turut menghadiri mesyuarat itu ialah ahli Biro Politik: Jeneral Phan Van Giang, Menteri Pertahanan Negara; Jeneral Luong Tam Quang, Menteri Keselamatan Awam; Setiausaha Jawatankuasa Parti Hanoi Bui Thi Minh Hoai; Setiausaha Jawatankuasa Pusat Parti, Ketua Pejabat Jawatankuasa Pusat Parti Le Hoai Trung; pemimpin agensi pusat, kementerian, cawangan, sektor Keselamatan Awam dan bandar Hanoi; ahli Jawatankuasa Perhubungan pegawai Keselamatan Awam yang menyokong medan perang Selatan.

Pada mesyuarat itu, perwakilan bersama-sama meninjau hari-hari yang tidak dapat dilupakan oleh kelas pegawai Keselamatan Awam yang menyokong Selatan semasa perang penentangan terhadap AS untuk menyelamatkan negara, bersedia berkorban untuk melindungi kemerdekaan dan kebebasan Tanah Air.

Dalam suasana penuh emosi, ketika berucap pada mesyuarat itu, Setiausaha Agung To Lam melahirkan rasa terima kasih yang tidak terhingga di atas dedikasi dan sumbangan anggota polis yang menyokong medan perang selatan, pasukan keselamatan selatan dan rakyat selatan yang heroik serta tentera dan rakyat seluruh negara.

Pada mesyuarat itu, Setiausaha Agung To Lam memaklumkan tentang beberapa dasar strategik yang sedang ditumpukan oleh Parti untuk mencapai matlamat tertinggi "kestabilan sosial, pembangunan ekonomi, dan meningkatkan kehidupan rakyat"; menjelang 2030, negara kita akan menjadi negara membangun dengan industri moden; menjelang 2045, ia akan menjadi sebuah negara maju yang berpendapatan tinggi.

Setiausaha Agung menekankan keperluan untuk memberi tumpuan kepada penyelesaian untuk mengekalkan persekitaran yang aman dan stabil untuk pembangunan negara; terus konsisten melaksanakan dasar luar kemerdekaan, berdikari, keamanan, persahabatan, kerjasama dan pembangunan, kepelbagaian dan multilateralisasi; menjadi rakan, rakan kongsi yang boleh dipercayai dan ahli masyarakat antarabangsa yang bertanggungjawab; menggalakkan hal ehwal luar negeri dan integrasi antarabangsa, memanfaatkan sepenuhnya sumber luar dan keadaan yang menggalakkan untuk melindungi Tanah Air dan membangunkan negara awal dan dari jauh; memastikan kepentingan negara tertinggi, terbaik memastikan kepentingan rakyat; terus membina angkatan bersenjata yang kuat, berdisiplin, elit dan moden dalam semangat berdikari dan memajukan diri; teguh mengekalkan kedaulatan dan integriti wilayah, mengekalkan keamanan dan kestabilan; memastikan bahawa angkatan tentera rakyat sentiasa menjadi sokongan padu, boleh dipercayai dan menjadi kebanggaan rakyat dan negara Vietnam.

Setiausaha Agung Lam menyampaikan cenderahati kepada perwakilan. (Foto: Thong Nhat/VNA)

Setiausaha Agung berkata bahawa Suruhanjaya Tentera Pusat dan Kementerian Pertahanan Negara telah secara beransur-ansur menyesuaikan struktur organisasi mereka dengan matlamat untuk memperkemas dan mengukuhkan. Pada masa ini, Kementerian Pertahanan Negara sedang mengatur perintah tentera wilayah untuk menyesuaikan dengan pelarasan unit pentadbiran wilayah; membubarkan perintah tentera daerah, dan menubuhkan perintah pertahanan wilayah untuk memastikan pengekalan kekuatan tentera negara.

Selepas tiga penyusunan semula sejak 2018, pasukan Keselamatan Awam Rakyat telah diperkemas dengan ketara, beroperasi dengan berkesan dan cekap. Pada masa ini, Kementerian Keselamatan Awam tidak menganjurkan polis peringkat daerah, tetapi telah menerima beberapa tugas baharu. Di samping melaksanakan tugas memastikan keselamatan politik dan ketenteraman dan keselamatan sosial, Kementerian Keselamatan Awam telah memberikan banyak sumbangan kepada tugas perundingan strategik dan pembangunan sosio-ekonomi, mengekalkan keamanan dan keselamatan untuk kehidupan setiap rakyat.

Mengenai pembangunan sosio-ekonomi yang mampan, Setiausaha Agung berkongsi bahawa walaupun ekonomi Vietnam telah berkembang secara berterusan sejak beberapa dekad yang lalu, sering menjadi antara negara yang mempunyai kadar pertumbuhan yang tinggi di rantau ini dan dunia, membawa Vietnam daripada negara berpendapatan rendah kepada negara berpendapatan sederhana, penilaian menunjukkan bahawa risiko kemerosotan ekonomi dan jatuh ke dalam perangkap berpendapatan sederhana masih wujud.

Pada 3 April, Amerika Syarikat mengumumkan tahap tarif tertinggi ke atas Vietnam. Dengan tradisi ketahanan dan kebolehan kami untuk menangani masalah yang belum pernah berlaku sebelum ini di bawah kepimpinan parti yang bijak dan berbakat, kami pasti akan mengatasi cabaran ini tidak lama lagi.

Jawatankuasa Pusat Parti telah menugaskan pemimpin Kerajaan, pemimpin kementerian, jabatan dan cawangan untuk segera menghubungi pihak berkuasa AS yang berkaitan, dan akan ada penyelesaian segerak untuk menangani situasi itu. Walaupun terdapat kesukaran, kami berazam untuk mencapai sasaran pertumbuhan ekonomi yang telah ditetapkan. Ini juga merupakan peluang untuk inovasi yang lebih kukuh, lebih tegas, drastik, revolusioner dan komprehensif dalam pengurusan ekonomi, mewujudkan "model pertumbuhan baharu" untuk Vietnam dalam tempoh baharu.

Pada masa akan datang, sektor perusahaan milik kerajaan, terutamanya kumpulan ekonomi milik kerajaan, akan memberi tumpuan kepada penyatuan yang kukuh; mempunyai strategi untuk menarik modal FDI terpilih dan berkualiti tinggi; menggalakkan pembangunan ekonomi swasta sebagai penggerak terpenting bagi pertumbuhan KDNK, meningkatkan produktiviti buruh, dan mewujudkan pekerjaan; membangunkan ekonomi tempatan berautonomi; fokus pada penyempurnaan infrastruktur strategik secara serentak, terutamanya pengangkutan, tenaga dan infrastruktur digital; menyelidik dan melaksanakan program untuk mengeksploitasi angkasa lepas, ruang laut dan ruang bawah tanah dengan berkesan untuk membuka peluang pembangunan ekonomi baharu dan meningkatkan kapasiti penyelidikan dan pembangunan saintifik dan teknologi, melindungi sumber, dan kedaulatan negara.

Setiausaha Agung menegaskan untuk melaksanakan penyelesaian secara serentak untuk menjaga dan meningkatkan kehidupan material dan rohani rakyat, khususnya etnik minoriti, di kawasan terpencil, sempadan, pulau, kawasan bekas pangkalan penentangan, kawasan strategik, kawasan yang mempunyai bilangan agamawan yang ramai; melaksanakan dasar keselamatan sosial, kebajikan sosial, dasar untuk orang yang mempunyai perkhidmatan yang berjasa; melaksanakan dasar pengecualian tuisyen untuk semua peringkat pendidikan am; berazam untuk menyelesaikan penghapusan perumahan usang di seluruh negara; menumpukan pada pembangunan penjagaan kesihatan, menjaga kesihatan orang ramai, bergerak ke arah mengecualikan bayaran hospital untuk semua orang, supaya setiap orang Vietnam benar-benar dapat menikmati kehidupan yang makmur dan bahagia...

Setiausaha Agung To Lam bertemu dengan pegawai polis yang menyokong medan perang selatan. (Foto: Thong Nhat/VNA)

Mengenai penyusunan struktur organisasi sistem politik agar diperkemas, kukuh, cekap, berkesan, dan cekap, Setiausaha Agung berkata, melalui ringkasan Resolusi No. 18-NQ/TW, dengan semangat keazaman dan segera, "berlari sambil berbaris," "tidak menjadi perfeksionis tetapi tidak tergesa-gesa," "tidak membenarkan kerja menjadi model yang lebih baik dan berkesan", "tidak membenarkan kerja menjadi model yang lebih baik dan berkesan" dengan langkah sistematik dan saintifik serta peta jalan pelaksanaan, memastikan pematuhan dengan piagam, peraturan, prinsip dan arahan Jawatankuasa Pusat Parti. Penyusunan struktur organisasi sistem politik dilaksanakan dengan kuat, teliti, saintifik, dan berperikemanusiaan, dari atas ke bawah dengan moto "Jawatankuasa Pusat memberi contoh, dan setempat bertindak balas."

Setiausaha Agung menekankan bahawa membangunkan sains dan teknologi, inovasi dan transformasi digital negara bukan sahaja trend yang tidak dapat dielakkan, tetapi juga keperluan mendesak bagi Vietnam untuk mengecilkan jurang pembangunan dengan rantau ini dan dunia, membuka peluang untuk meningkatkan produktiviti buruh, mewujudkan keadaan untuk inovasi dan meningkatkan kualiti hidup untuk semua kelas orang. Ini adalah "kunci emas", kejayaan yang paling penting, penggerak utama untuk membangunkan pesat tenaga produktif moden, hubungan pengeluaran yang sempurna, menginovasi kaedah tadbir urus negara, membangunkan sosio-ekonomi, mencegah risiko ketinggalan, dan membawa negara ke kejayaan pembangunan dan kemakmuran.

Biro Polit telah mengeluarkan Resolusi No. 57-NQ/TW; menubuhkan Jawatankuasa Pemandu Pusat, menganjurkan Persidangan Kebangsaan untuk menyebarkan dan melaksanakan Resolusi. Jawatankuasa Pemandu Pusat telah mengadakan dua mesyuarat, mencapai kata sepakat mengenai pemahaman tentang kesesakan dan kesesakan dan dengan tegas akan menghapuskannya. Jawatankuasa Parti Kerajaan akan menyelaraskan dengan Perwakilan Parti Perhimpunan Kebangsaan untuk mengarahkan pelaksanaan undang-undang dan proses membuat dekri tepat pada masanya, memastikan penginstitusian Resolusi No. 57-NQ/TW Biro Politik dan segera mengeluarkan dokumen panduan supaya peraturan baharu itu dapat dipraktikkan tidak lama lagi.

Setiausaha Agung berkata bahawa Kongres Parti Ke-14 dijangka berlangsung pada suku pertama 2026. Ini adalah Kongres yang sangat penting, menandakan permulaan era baru untuk negara, era pembangunan dan kemakmuran, di mana semua rakyat mempunyai kehidupan yang makmur dan bahagia, disokong untuk membangun dan menjadi kaya; berjaya membina Vietnam sosialis, orang kaya, negara yang kuat, masyarakat yang demokratik, adil dan bertamadun, setanding dengan kuasa dunia; menyumbang lebih dan lebih kepada keamanan dunia, kestabilan dan pembangunan, kebahagiaan manusia dan tamadun global.

Biro Politik telah memberikan ulasan mengenai draf Laporan Politik, Laporan mengenai penilaian 5 tahun pelaksanaan Strategi Pembangunan Sosio-Ekonomi 10 tahun 2021-2030, Laporan meringkaskan beberapa isu teori dan praktikal mengenai proses pengubahsuaian berorientasikan sosialis sepanjang 40 tahun yang lalu di Vietnam, Laporan mengenai pembinaan Parti dan Vietnam; Persidangan Pusat ke-11 akan membincangkan dan memberi ulasan sebelum menghantar mereka ke sel Parti dan orang ramai untuk menyumbang pendapat mereka.

Untuk berjaya melaksanakan dasar strategik Parti, bersedia dengan teliti untuk Kongres Parti Ke-14, dan membawa negara ke era baru, era kebangkitan negara Vietnam, Setiausaha Agung menekankan bahawa seluruh Parti, rakyat dan tentera mesti sentiasa mengukuhkan perpaduan dan perpaduan, berganding bahu dan memanfaatkan peluang dan kelebihan sepenuhnya, dan memanfaatkan semua sumber, pertama sekali sumber manusia, sumber manusia.

Setiausaha Agung berharap rakan-rakan dalam pasukan Keselamatan Awam yang bekerja, berjuang dan menyokong medan perang Selatan semasa perang penentangan menentang AS untuk menyelamatkan negara, dengan semangat "Usia tua, contoh yang cerah", akan mengambil bahagian secara aktif dalam menyumbang idea untuk menyempurnakan dokumen Kongres Parti Kebangsaan ke-14, dengan berkesan melaksanakan dasar strategik Parti dalam tempoh baru; terus menggalakkan dan memberi motivasi kepada seluruh Parti, seluruh tentera dan pegawai dan askar Keselamatan Awam Rakyat untuk berusaha menyelesaikan tugas politik yang diberikan dengan cemerlang.

Pada kesempatan ini, Setiausaha Agung Kepada Lam menyampaikan hadiah kepada rakan seperjuangan yang merupakan pegawai polis yang menyokong medan perang Selatan semasa perang penentangan menentang AS untuk menyelamatkan negara./.

Sumber