Setiausaha Agung Lam: Diplomasi Vietnam menerajui dalam menghubungkan kerjasama

Pada pagi 25 Ogos, di Hanoi, Kementerian Luar Negeri dengan khusyuknya mengadakan majlis meraikan ulang tahun ke-80 penubuhan sektor Diplomatik (28 Ogos 1945 - 28 Ogos 2025) dan menerima Pingat Buruh Kelas Pertama.

Tổng Bí thư Tô Lâm: Ngoại giao Việt Nam tiên phong kết nối hợp tác

Setiausaha Agung Kepada Lam bercakap. (Foto: Thong Nhat/VNA)

Menghadiri majlis itu ialah Setiausaha Agung Kepada Lam; bekas ahli Biro Politik, bekas Setiausaha Agung Nong Duc Manh; bekas ahli Biro Politik, bekas Presiden Truong Tan Sang; Ahli Biro Politik: Setiausaha Jawatankuasa Pusat Parti, Ketua Propaganda Pusat dan Suruhanjaya Pendidikan Nguyen Trong Nghia; Pengarah Akademi Politik Kebangsaan Ho Chi Minh, Pengerusi Majlis Teori Pusat Nguyen Xuan Thang; Timbalan Perdana Menteri Tetap Nguyen Hoa Binh ; Menteri Pertahanan Negara, Jeneral Phan Van Giang; Menteri Keselamatan Awam, Jeneral Luong Tam Quang; rakan seperjuangan: Pham Gia Khiem, bekas ahli Biro Politik, bekas Timbalan Perdana Menteri, bekas Menteri Luar Negeri; Nguyen Thi Binh, bekas ahli Jawatankuasa Pusat Parti, bekas Naib Presiden, bekas Menteri Luar Negeri Kerajaan Revolusi Sementara Republik Vietnam Selatan; Le Hoai Trung, Setiausaha Jawatankuasa Pusat Parti, Ketua Pejabat Jawatankuasa Pusat Parti; Tran Quang Phuong, ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Naib Pengerusi Dewan Negara; Rakan seperjuangan: Ahli Jawatankuasa Pusat Parti, bekas ahli Jawatankuasa Pusat Parti, ahli Jawatankuasa Pusat Parti ganti, pemimpin, bekas pemimpin Kementerian Luar Negeri, Suruhanjaya Perhubungan Luar Pusat, pemimpin kementerian, cawangan, agensi pusat, pemimpin beberapa wilayah dan bandar; rakan-rakan Duta Besar, Kuasa Usaha, Ketua pertubuhan antarabangsa di Vietnam.

Pada kesempatan ini, ahli Biro Politik: Presiden Luong Cuong, Perdana Menteri Pham Minh Chinh, dan Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man menghantar bakul bunga ucapan tahniah.

Meningkatkan taraf negara seiring dengan penghormatan terhadap nilai keamanan.

Semasa menyampaikan ucapannya pada majlis itu, Ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Timbalan Perdana Menteri, Menteri Hal Ehwal Luar Bui Thanh Son menekankan bahawa 80 tahun yang lalu, pada saat genting bagi negara apabila negara mencapai kemerdekaan semula, Presiden Ho Chi Minh menubuhkan Kerajaan Revolusi Sementara dan secara langsung memegang jawatan Menteri Luar Negeri yang pertama. Sejak saat itu, sektor diplomatik Vietnam telah menjalankan misi mulia sebagai "cabang gabungan revolusi Vietnam" di hadapan senyap, melindungi kemerdekaan, kedaulatan, dan menghubungkan negara kita dengan rakan-rakan dari seluruh dunia untuk cita-cita keamanan, keadilan dan kemanusiaan.

Diplomasi sejak 80 tahun lalu telah menjadi perjalanan keberanian, kecerdasan dan kesetiaan teguh kepada Parti, Tanah Air dan rakyat; rundingan tegang di tengah-tengah peperangan; langkah berani untuk memecahkan kepungan dan pengasingan, membuka pintu kepada integrasi; usaha terbaik untuk melindungi kepentingan sah negara; hadir pada masa dan tempat yang sesuai pada setiap detik bersejarah yang penting.

Diuji dan diuji dalam amalan pada masa-masa ketika negara terpaksa menghadapi ribuan kesukaran, 80 tahun yang lalu telah menyaksikan kematangan dan usaha cemerlang diplomasi revolusioner Vietnam.

Sektor Luar Negeri telah membuat banyak pencapaian penting sejarah, menyumbang kepada usaha membina dan mempertahankan Tanah Air. Berkat itu, sektor Hal Ehwal Luar Negeri telah diberi penghormatan oleh Negara dengan Anugerah Bintang Emas dua kali, Perintah Ho Chi Minh sekali dan banyak lagi pingat dan gelaran mulia.

Timbalan Perdana Menteri dan Menteri Luar Negeri Bui Thanh Son menegaskan bahawa, meneruskan tradisi kegemilangan generasi terdahulu, generasi pegawai diplomatik hari ini berjanji kepada Parti, Negara, Kerajaan, Dewan Negara, rakyat dan Setiausaha Agung bahawa mereka akan berazam untuk melakukan yang terbaik, mengatasi semua kesukaran untuk terus mempromosikan sejarah heroik Vietnam moden kepada pencapaian dua tahun10 matlamat baru Vietnam10, era, era pembangunan negara yang kukuh, makmur, beradab dan bahagia.

Pada majlis itu, bekas pemimpin Kementerian Luar Negeri dan wakil generasi muda Kementerian Luar Negeri menyatakan kepercayaan mereka bahawa dengan 80 tahun tradisi dan pengalaman dan pengajaran sejarah yang berharga, sektor Diplomatik akan terus membangun dengan kukuh, memenuhi keperluan negara; pada masa yang sama, mereka berharap untuk terus mempromosikan tradisi yang layak mendapat kepercayaan Parti, Negara dan rakyat.

Setiausaha Agung Kepada Lam bercakap. (Foto: Thong Nhat/VNA)

Berucap di Majlis Peringatan, Setiausaha Agung menyatakan bahawa, melihat ke belakang selama 80 tahun yang lalu, kita akan selama-lamanya mengingati kepimpinan Parti yang cerdik, betul dan bijak, sumbangan besar Presiden Ho Chi Minh, dan memberi penghormatan kepada generasi terdahulu yang menumpahkan keringat, darah dan kepintaran di hadapan senyap tetapi sangat mulia ini; terima kasih kepada rakan antarabangsa atas persahabatan mereka; dan menghargai rakan senegara dan tentera kita di seluruh negara dan Vietnam di luar negara yang sentiasa menjadi pelapis yang kukuh untuk hal ehwal luar negara dan diplomasi.

Bagi pihak pemimpin Parti dan Negara, Setiausaha Agung memuji dan mengucapkan tahniah kepada sektor diplomatik atas pencapaian dan sumbangan cemerlangnya; pada masa yang sama, beliau mengharapkan seluruh sektor diplomatik untuk terus bersatu, berinovasi, kreatif, dan mencapai banyak pencapaian dan pencapaian baharu, layak mendapat kepercayaan dan kasih sayang Parti, Negara dan rakyat.

Setiausaha Agung menegaskan bahawa tradisi, pencapaian dan sejarah gemilang 80 tahun telah meninggalkan diplomasi Vietnam dengan pelajaran hebat yang kekal berharga hari ini dan pada masa hadapan.

Ia adalah penghabluran teori dan amalan revolusioner, yang telah membentuk keberanian diplomasi yang matang hari ini. Pengajaran kepentingan negara yang teguh; menggabungkan kekuatan negara dengan kekuatan masa; teguh dalam prinsip, fleksibel dalam taktik; mengambil penyelidikan, ramalan, dan nasihat strategik sebagai asas diplomasi; membina pasukan kader sebagai kunci utama; menghubungkan diplomasi dengan hati rakyat.

Diplomasi Vietnam sedang menghadapi misi bersejarah. Setiausaha Agung Kepada Lam mencadangkan agar sektor diplomatik memberi tumpuan kepada beberapa orientasi: Membina diplomasi profesional yang komprehensif, moden dan disemai dengan identiti Vietnam; komprehensif mengenai ketiga-tiga tunjang: Diplomasi parti - Diplomasi negara - diplomasi rakyat; menggabungkan rapat dengan pertahanan negara, keselamatan, ekonomi, sains dan teknologi, budaya dan maklumat asing; moden dalam pemikiran, kaedah dan alatan: Melaksanakan transformasi digital diplomasi, analisis data besar, diplomasi digital - warga digital - media digital; menyeragamkan proses dan piawaian diplomatik. Profesional dalam orang, organisasi, disiplin penguatkuasaan; budaya tingkah laku, seni perundingan, kemahiran pelbagai hala setanding dengan rantau ini dan dunia. Mempromosikan identiti diplomatik Vietnam: Tegas dalam prinsip, fleksibel dalam strategi, memastikan kepentingan negara yang tertinggi. Sentiasa meningkatkan kedudukan negara sambil menghormati nilai keamanan, mempromosikan kemanusiaan yang mulia dan secara aktif dan bertanggungjawab menyumbang kepada nilai-nilai bersama kemanusiaan dan masyarakat antarabangsa.

Menyumbang untuk menyemarakkan kepercayaan dalam dunia keamanan, kerjasama dan pembangunan

Setiausaha Agung meminta untuk memastikan kepentingan negara tertinggi berdasarkan prinsip asas Piagam Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dan undang-undang antarabangsa. Mengekalkan kemerdekaan, kedaulatan, perpaduan, keutuhan wilayah dan persekitaran yang aman dan stabil untuk pembangunan negara.

Atas dasar Piagam Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dan undang-undang antarabangsa, khususnya Konvensyen Undang-undang Laut Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu 1982 (UNCLOS), menangani isu-isu di laut dan darat dengan betul dengan moto kerjasama dan perjuangan, termasuk usaha untuk menggalakkan kerjasama, dialog, dan mencari titik temu dengan pihak yang berkaitan.

Menggalakkan diplomasi komprehensif untuk pembangunan, memfokuskan pada diplomasi ekonomi dan diplomasi teknologi: Secara proaktif menarik sumber berkualiti tinggi (modal pelaburan strategik, teknologi teras, sumber manusia elit). Teruskan membuka pasaran, menaik taraf dan menandatangani Perjanjian Perdagangan Bebas (FTA) generasi baharu dan berkualiti tinggi. Hubungkan infrastruktur - logistik - rantaian bekalan - inisiatif kewangan hijau. Meningkatkan kedudukan Vietnam dalam rantaian nilai global. Memaksimumkan peranan diplomasi dalam bidang khusus, terutamanya diplomasi sains-teknologi, pendidikan dan latihan: Mengukuhkan latihan, pertukaran pakar, menubuhkan pusat Penyelidikan dan Pembangunan. Lakukan kerja yang baik untuk melindungi rakyat, menjaga dan menjadi sokongan yang boleh dipercayai untuk komuniti Vietnam di luar negara, di mana sahaja mereka berada, pada bila-bila masa; mempromosikan sumber intelektual Vietnam secara berkesan.

Setiausaha Agung menegaskan bahawa sumbangan Vietnam kepada politik dunia, ekonomi global, tamadun manusia, keamanan, kerjasama dan pembangunan di rantau ini dan dunia harus dipertingkatkan.

Menjadi proaktif, positif, dan mencadangkan inisiatif di forum pelbagai hala antarabangsa dan serantau; berusaha untuk mengambil peranan teras dan peneraju di forum dan organisasi pelbagai hala yang mempunyai kepentingan strategik, selaras dengan keperluan, keupayaan dan syarat tertentu. Menyumbang kepada mengukuhkan persamaan, mengecilkan perbezaan, mempromosikan dan meningkatkan diplomasi pelbagai hala.

Secara proaktif dan aktif menyumbang dengan negara lain untuk membina susunan politik dan ekonomi dunia yang adil dan saksama berdasarkan Piagam Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dan undang-undang antarabangsa. Menggalakkan peranan perintis, bersedia untuk menerajui bidang keutamaan kepentingan negara yang praktikal, terutamanya dalam bertindak balas terhadap perubahan iklim, keselamatan tenaga, keselamatan air dan pemindahan teknologi.

Mengambil bahagian secara aktif dan bertanggungjawab dalam menyelesaikan isu serantau dan dunia bersama. Mengharmonikan kepentingan negara dengan kewajipan antarabangsa; meningkatkan sumbangan Vietnam kepada aktiviti pengaman PBB, bantuan kemanusiaan, dsb.

Inovasi dengan kuat diplomasi budaya dan kerja maklumat asing, menyumbang kepada meningkatkan dan menyatukan kuasa lembut negara, mempromosikan imej, identiti dan nilai Vietnam, dan memperkayakan tamadun manusia.

Setiausaha Agung menyatakan bahawa adalah perlu untuk meningkatkan kualiti dan keberkesanan penyelidikan, ramalan, dan nasihat strategik mengenai hal ehwal luar negeri. Untuk melakukan itu, perlu meningkatkan pelaburan dalam penyelidikan, inovasi pemikiran dan pendekatan budaya nasihat ke arah berterus-terang, bertanggungjawab, berani berfikir, berani melakukan, berani bertanggungjawab untuk kepentingan negara.

Membina ekosistem penyelidikan antarabangsa: Menghubungkan pusat penyelidikan yang kukuh di dalam dan luar negara, sarjana luar negara dan perniagaan; mempromosikan aplikasi teknologi baharu, terutamanya Kepintaran Buatan dalam kerja penyelidikan dan perundingan; membangunkan pusat analisis data strategik. Menyempurnakan mekanisme amaran awal, pembuatan senario risiko geo-ekonomi-teknologi; mencadangkan pelan tindak balas yang tepat pada masanya dan boleh dilaksanakan.

Setiausaha Agung mengarahkan untuk membina pasukan kader diplomatik yang "kedua-dua merah dan profesional" untuk memenuhi keperluan dan tugas era baru. Lakukan kerja yang baik dalam merancang, melatih, dan memupuk kader dalam teori politik, kepakaran undang-undang antarabangsa, bahasa dan budaya rakan kongsi, kemahiran diplomasi pelbagai hala, diplomasi digital dan diplomasi awam.

Pembelajaran sepanjang hayat, tanpa henti adalah prinsip panduan dalam membina pasukan kader, penjawat awam, dan pekerja dalam sektor diplomatik. Menarik dan menggunakan orang yang berbakat; mewujudkan persekitaran untuk kader muda untuk memperbaiki diri melalui tugas yang sukar dan baru. Memperuntukkan sumber yang mencukupi untuk urusan luar negara yang setimpal dengan kedudukan dan kekuatan baharu negara bagi memenuhi keperluan tugas dalam situasi baharu, menjaga kebendaan dan kerohanian agar kader diplomatik dapat menyumbang dengan yakin.

Memperketatkan disiplin, mencegah dan memerangi rasuah, pembaziran dan negatif. Fokus pada membina jawatankuasa dan organisasi Parti yang bersih dan kukuh dalam keseluruhan industri. Teruskan menyelaras rapat dengan kementerian, jabatan, cawangan dan kawasan, terutamanya pertahanan dan keselamatan negara, untuk mewujudkan "tripod" yang kukuh untuk melindungi Tanah Air awal dan dari jauh; pada masa yang sama, menyumbang kepada menggalakkan pembangunan negara yang pesat dan mampan.

Setiausaha Agung menegaskan bahawa, melalui pergolakan zaman, diplomasi Vietnam sentiasa bertambah baik, memperkukuh keberanian sebuah negara yang cintakan keamanan, bercita-cita untuk pembangunan, dan berani dan bijak dalam menangani hal ehwal luar. Kami berhak untuk berbangga bahawa: Diplomasi Vietnam bukan sahaja berkhidmat untuk Tanah Air dan rakyat, tetapi juga menyumbang untuk menyemarakkan kepercayaan dalam dunia keamanan, kerjasama dan pembangunan.

Setiausaha Agung percaya bahawa diplomasi Vietnam - dengan keberanian, kecerdasan, semangat dan perwatakan rakyat Vietnam pada era baharu - akan terus menjadi tenaga perintis dan teras dengan tanggungjawab gemilang: Mewujudkan dan mengekalkan persekitaran yang aman dan stabil, merintis dalam menghubungkan kerjasama, membuka dan menarik sumber pembangunan, dan sentiasa meningkatkan kedudukan negara.

Setiausaha Agung Kepada Lam menyampaikan gelaran Hero Buruh kepada rakan Nguyen Thi Binh, bekas ahli Jawatankuasa Pusat Parti, bekas Naib Presiden, bekas Menteri Luar Negeri Kerajaan Revolusi Sementara Republik Vietnam Selatan. (Foto: Thong Nhat/VNA)

Pada majlis itu, bagi pihak pemimpin Parti dan Negara, Setiausaha Agung To Lam menganugerahkan Kementerian Luar Negeri Pingat Buruh Kelas Pertama atas pencapaian cemerlang dan cemerlang dalam menasihati dan melaksanakan aktiviti hal ehwal luar negeri Parti dan Negara, menyumbang kepada usaha membina sosialisme dan mempertahankan Tanah Air dari 2023 hingga 2025.

Pada kesempatan ini, bagi pihak pemimpin Parti dan Negara, Setiausaha Agung Kepada Lam menganugerahkan gelaran "Wira Buruh" kepada Cik Nguyen Thi Binh, bekas ahli Jawatankuasa Pusat Parti, bekas Naib Presiden, bekas Menteri Luar Negeri Kerajaan Revolusi Sementara Republik Vietnam Selatan atas sumbangan besar beliau dalam bidang hal ehwal luar negeri, menyumbang kepada Parti dan perjuangan revolusioner.

Menurut Vietnamplus.vn

https://www.vietnamplus.vn/tong-bi-thu-to-lam-ngoai-giao-viet-nam-tien-phong-ket-noi-hop-tac-post1057762.vnp

Sumber: https://thoidai.com.vn/tong-bi-thu-to-lam-ngoai-giao-viet-nam-tien-phong-ket-noi-hop-tac-215800.html