Presiden Korea Selatan Lee Jae Myung dan isterinya tiba di Hanoi.

Pada petang 21 April, pesawat yang membawa Presiden Korea Selatan Lee Jae Myung dan isterinya Kim Hae Kyung, bersama delegasi peringkat tinggi, mendarat di Lapangan Terbang Antarabangsa Noi Bai.

Presiden dan isteri memulakan lawatan mereka ke Vietnam atas jemputan Setiausaha Agung dan Presiden To Lam serta isterinya.

Delegasi tersebut terdiri daripada: Encik Bae Kyung Hoon, Naib Perdana Menteri dan Menteri Sains, Teknologi Maklumat dan Komunikasi; Encik Cho Hyun, Menteri Hal Ehwal Luar Negeri ; Encik Kim Jung Kwan, Menteri Perindustrian, Perdagangan dan Sumber; Encik Kim Yun Duk, Menteri Tanah, Infrastruktur dan Pengangkutan; Encik Wi Sung Lac, Ketua Pejabat Keselamatan Presiden; Encik Kim Yong Beom, Ketua Pejabat Dasar Presiden; Encik Choi Young Sam, Duta Besar Korea ke Vietnam; Encik Lee Kyu Youn, Penolong Kanan Presiden untuk Akhbar dan Media; Encik Ha Jung Woo, Penolong Kanan Presiden untuk Perancangan Dasar Kecerdasan Buatan Masa Depan; Encik Choi Hee Deok, Penolong Presiden untuk Dasar Luar Negeri; dan Cik Kang Kum Sil, Duta Besar untuk Perubahan Iklim dan Alam Sekitar.

Ketua Pejabat Presiden Vietnam , Le Khanh Hai, mengalu-alukan Presiden Korea Selatan dan isteri baginda.

Menyambut ketibaan Presiden dan isteri serta delegasi di lapangan terbang ialah: Ketua Pejabat Presiden Le Khanh Hai; Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Hanoi Vu Dai Thang; Timbalan Menteri Tetap Hal Ehwal Luar Negeri Nguyen Minh Vu; Duta Besar Vietnam ke Korea Selatan Vu Ho; dan wakil-wakil dari jabatan dan bahagian Pejabat Parti Pusat, Pejabat Presiden dan Kementerian Hal Ehwal Luar Negeri.

Esok, Presiden Korea Selatan dan isteri akan menghadiri majlis resepsi negara di Istana Presiden yang dihoskan oleh Setiausaha Agung dan Presiden To Lam serta isteri. Kedua-dua pemimpin akan mengetuai delegasi peringkat tinggi dari kedua-dua negara dalam rundingan, menyaksikan pemeteraian dokumen kerjasama, dan mengadakan sidang akhbar bersama.

Presiden Lee Jae Myung akan mengadakan pertemuan dengan Perdana Menteri Le Minh Hung, Pengerusi Dewan Undangan Negeri Tran Thanh Man, dan menyertai pelbagai aktiviti penting lain semasa lawatan empat hari beliau.

Presiden Korea Selatan Lee Jae Myung dan isterinya Kim Hae Kyung memulakan lawatan negara mereka ke Vietnam.

Lawatan ini berlangsung dengan latar belakang hubungan Vietnam-Korea Selatan yang mencapai tahap terbaiknya, susulan peningkatan taraf mereka kepada Perkongsian Strategik Komprehensif pada tahun 2022. Lebih penting lagi, ini juga merupakan masa apabila Vietnam baru sahaja menyelesaikan penstrukturan semula kepimpinan negerinya selepas pilihan raya Dewan Undangan Negeri ke-16, membuka fasa pembangunan baharu dengan orientasi strategik jangka panjang.

Lawatan Presiden Lee Jae Myung ke Vietnam sebagai ketua negara asing pertama dalam tempoh ini mempunyai kepentingan politik dan simbolik yang ketara, menunjukkan rasa hormat Korea Selatan terhadap Vietnam dan mencerminkan tahap kepercayaan dan keutamaan strategik dalam hubungan dua hala.

Lawatan ini bukan sahaja penting dari segi politik dan diplomasi, tetapi juga berfungsi untuk menghubungkan visi kedua-dua pihak dalam fasa baharu, menyumbang kepada pembentukan rangka kerja untuk kerjasama jangka panjang.

Ini merupakan peluang bagi kedua-dua negara untuk menyelaraskan strategi pembangunan mereka, mengubah hubungan daripada keluasan kepada kedalaman, daripada kerjasama tradisional kepada kerjasama strategik dalam bidang teknologi tinggi, inovasi dan keselamatan ekonomi. Semangat fasa baharu ini ialah: kepercayaan yang lebih besar, kerjasama yang lebih mendalam dan hubungan yang lebih berkekalan.

Angka-angka yang mengagumkan dalam kolaborasi ini.

Korea Selatan merupakan rakan pelaburan nombor satu Vietnam, sumber pelancong nombor dua, penyedia ODA nombor dua, rakan dagang nombor tiga dan sumber buruh nombor tiga.

Pada tahun 2025, perdagangan dua hala antara Vietnam dan Korea Selatan diunjurkan mencecah AS$89.5 bilion, peningkatan sebanyak 9.6% berbanding tahun 2024.

Dalam tempoh tiga bulan pertama tahun 2026, jumlah perolehan import dan eksport antara Vietnam dan Korea Selatan akan mencecah AS$26.9 bilion, peningkatan sebanyak 30% berbanding tempoh yang sama pada tahun 2025.

Vietnam terutamanya mengeksport barangan perkilangan daripada perusahaan FDI (telefon dan komponen, komputer, produk elektronik dan komponen). Sebaliknya, Korea Selatan membekalkan komponen, aksesori, mesin dan peralatan, serta bahan mentah untuk pengeluaran.

Kedua-dua pihak sedang bertukar langkah khusus untuk melaksanakan "Pelan Tindakan bagi mencapai sasaran perolehan perdagangan sebanyak 150 bilion USD ke arah pendekatan yang lebih seimbang menjelang 2030".

Korea Selatan terus menjadi pelabur terbesar Vietnam antara 154 negara pelabur, dengan jumlah modal berdaftar sebanyak US$98.9 bilion merentasi 10,447 projek, menyumbang lebih 23% daripada jumlah projek dan 18% daripada jumlah pelaburan langsung asing berdaftar di Vietnam. Pelaburan ini tertumpu dalam sektor utama ekonomi Vietnam seperti pembuatan, teknologi tinggi, elektronik, automobil dan alat ganti auto, pembinaan dan hartanah. Pelaburan Korea Selatan tertumpu di Bac Ninh, Bandar Raya Ho Chi Minh, Hai Phong, Dong Nai dan Thai Nguyen.

Vietnam terus menjadi rakan kongsi keutamaan utama bagi Korea Selatan dalam menyediakan ODA (menerima kira-kira 20% daripada jumlah bantuan Korea Selatan). Jumlah bantuan Korea Selatan kepada Vietnam sejak lima tahun lalu telah melebihi AS$500 juta, di mana 90% adalah pinjaman ODA dan 10% adalah geran.

Menurut Pejabat Imigresen Korea, menjelang akhir tahun 2025, hampir 45,000 pekerja Vietnam akan diterima masuk ke Korea Selatan di bawah program EPS, selain 28,500 pekerja bermusim dan 14,700 pekerja mahir.

Korea Selatan kini merupakan pasaran pelancongan antarabangsa kedua terbesar Vietnam. Pada tahun 2025 sahaja, bilangan pelawat dari Korea Selatan mencecah 4.3 juta, menyumbang 21% daripada jumlah pelancong asing Vietnam.

Menjelang akhir tahun 2025, komuniti Vietnam di Korea Selatan telah mencapai kira-kira 352,000 orang, peningkatan sebanyak 30,000 berbanding tahun sebelumnya. Pelajar dan pekerja masing-masing menyumbang lebih 100,000 orang; bersama-sama dengan kira-kira 100,000 keluarga pelbagai budaya Vietnam-Korea. Selebihnya adalah mereka yang terlibat dalam kerjasama pelaburan, melawat saudara-mara, dan buruh jangka pendek...

Keturunan keluarga Ly Hoa Son dan Ly Tinh Thien berjumlah kira-kira 1,000 orang; terdapat kira-kira 200,000 rakyat Korea Selatan yang tinggal dan menjalankan perniagaan di Vietnam, termasuk kira-kira 10,000 perusahaan.

Sumber: https://vietnamnet.vn/tong-thong-han-quoc-lee-jae-myung-va-phu-nhan-den-ha-noi-2508690.html