Bandar Ho Chi Minh: Hasil belanjawan dalam 10 bulan mencapai lebih 97%

31.10_phien-hop-ktxh_1.jpg — Pandangan mesyuarat. *Foto: NL*

Pada 31 Oktober, Jawatankuasa Rakyat Bandar Ho Chi Minh mengadakan mesyuarat tetap mengenai pembangunan sosio-ekonomi pada Oktober dan 10 bulan 2025; tugas utama dan penyelesaian untuk November 2025.

Melaporkan pada mesyuarat itu, Timbalan Pengarah Jabatan Kewangan Bandaraya Ho Chi Minh Hoang Vu Thanh berkata bahawa jumlah hasil belanjawan negeri dalam tempoh 10 bulan lalu mencecah VND652,509 bilion, mencecah 97.2% daripada anggaran belanjawan pusat, mencecah 93.6% daripada anggaran belanjawan Majlis Rakyat bandar dan bersamaan dengan 115.5% dalam tempoh yang sama. Khususnya, hasil domestik terus menjadi titik terang, dengan anggaran hasil terkumpul 10 bulan sebanyak VND468,399 bilion, mencapai 98.5% daripada anggaran dan bersamaan dengan 122.5% dalam tempoh yang sama, dengan 16/18 item hasil mencapai dan melebihi jadual.

Jumlah jualan runcit barangan dan hasil perkhidmatan pengguna pada Oktober dianggarkan pada VND 172,272 bilion, meningkat 13% berbanding tempoh yang sama pada 2024. Daripada jumlah itu, jualan runcit barangan dianggarkan pada VND 86,931 bilion, meningkat 12.2%; perkhidmatan penginapan dan katering dianggarkan pada VND 20,357 bilion, terus mengekalkan kadar pertumbuhan yang tinggi, meningkat 25.7% dalam tempoh yang sama... Dalam tempoh 10 bulan, jumlah jualan runcit barangan dan hasil perkhidmatan pengguna dianggarkan pada VND 1,574,515 bilion, meningkat 15% dalam tempoh yang sama pada 2024.

31.10_phien-hop-ktxh_2.jpg — Timbalan Pengarah Jabatan Kewangan Bandaraya Ho Chi Minh Hoang Vu Thanh melaporkan pada mesyuarat itu. *Foto: NL*

Berkenaan aktiviti eksport, dalam 10 bulan pertama, perolehan eksport perusahaan bandar melalui pelabuhan dan pintu sempadan di seluruh negara dianggarkan sebanyak 76.23 bilion USD, meningkat 4.8% berbanding tempoh yang sama pada 2024. Perolehan import terkumpul dalam 10 bulan pertama dianggarkan sebanyak 80.87 bilion USD, meningkat 5% berbanding tempoh yang sama.

Bagaimanapun, menurut agensi berkaitan, aktiviti eksport menghadapi cabaran besar daripada AS mengenakan kadar cukai timbal balik 20% mulai 7 Ogos 2025, meningkatkan kos dan mengurangkan daya saing harga barangan Vietnam dalam pasaran ini.

Dalam sektor perindustrian, industri utama bandar semuanya mencatatkan pertumbuhan yang baik. Indeks Pengeluaran Perindustrian (IIP) pada Oktober dianggarkan meningkat sebanyak 1.5% berbanding bulan sebelumnya dan sebanyak 17.5% berbanding tempoh yang sama pada 2024. Dalam tempoh 10 bulan pertama 2025, IIP dianggarkan meningkat sebanyak 7.5% berbanding tempoh yang sama.

Mengenai pelaksanaan modal pelaburan awam, bandar telah menyelesaikan tugasan dan peruntukan terperinci mengikut peringkat modal yang ditetapkan oleh Perdana Menteri dengan jumlah modal yang digunakan mencecah lebih daripada 151,925 bilion VND (termasuk belanjawan pusat dan belanjawan tempatan), mencecah 128% daripada paras modal yang diberikan oleh Perdana Menteri (lebih daripada 118,948 bilion VND).

Sehingga 24 Oktober, pengeluaran pelaburan awam bandar adalah 62,741 bilion VND, mencecah 52.7% daripada pelan modal yang diberikan oleh Perdana Menteri.

31.10_phien-hop-ktxh_3(1).jpg — Naib Pengerusi Tetap Jawatankuasa Rakyat Bandaraya Ho Chi Minh Nguyen Van Tho menyampaikan ucapan penggulungan pada mesyuarat itu. *Foto: NL*

Mengakhiri pertemuan itu, Naib Pengerusi Tetap Jawatankuasa Rakyat Bandaraya Ho Chi Minh Nguyen Van Tho berkata bahawa beban kerja dari sekarang hingga akhir tahun adalah sangat besar, jadi semua peringkat dan sektor perlu melakukan lebih banyak usaha dan keazaman.

Encik Nguyen Van Tho berkata bahawa bandar itu terus melaksanakan rancangan untuk menyusun semula dan menyusun semula unit pentadbiran di semua peringkat dan membina model organisasi kerajaan tempatan dua peringkat. Bandar ini mengutamakan mempromosikan penyelesaian untuk menggalakkan pertumbuhan, dengan tegas mengejar sasaran pertumbuhan KDNK sebanyak 8.5% atau lebih pada 2025.

Pada masa yang sama, bandar ini memberi tumpuan kepada menghapuskan kesukaran untuk projek, mempercepatkan kemajuan projek utama; mempercepatkan pengeluaran modal pelaburan awam, membangunkan infrastruktur, mengambil pelaburan awam sebagai peneraju, mengaktifkan dan menarik penggunaan sumber sosial yang berkesan.

Naib Pengerusi Tetap Jawatankuasa Rakyat Bandaraya Ho Chi Minh juga meminta semua peringkat, sektor, lokaliti dan unit untuk terus memberi tumpuan kepada pembaharuan pentadbiran yang lebih kukuh dan lebih besar, menghapuskan kesukaran untuk aktiviti pengeluaran dan perniagaan, serta meningkatkan daya saing ekonomi.

Sumber: https://hanoimoi.vn/tp-ho-chi-minh-thu-ngan-sach-10-thang-dat-hon-97-721667.html